刚刚(10月11日),中央网信办“网信办发布”消息称,按照2024年“清朗”系列专项行动计划安排,为整治网上国家通用语言文字不规范使用乱象,塑造有利于未成年人健康成长的网络环境和育人生态,近日,中央网信办、教育部印发通知,部署开展“清朗·规范网络语言文字使用”专项行动。专项行动聚焦部分网站平台在热搜榜单、首页首屏、发现精选等重点环节呈现的语言文字不规范、不文明现象,重点整治歪曲音、形、义,编造网络黑话烂梗,滥用隐晦表达等突出问题。
专项行动要求,各地网信、教育部门要强化协同联动,形成依法管理和正面引导合力,坚持问题导向,聚焦群众反映集中的问题,聚焦未成年人等特殊群体权益保护,畅通举报渠道,集中清理不规范、不文明网络语言文字相关信息,严格落实整治任务。鼓励各地结合工作实际,加强语言文字相关法律法规科普宣传,倡导文明用语用字,营造全社会重视和参与的良好氛围。
中文编辑校对网
全心全意服务编校
汉字是融形、声、义于一体的独特文字体系。
其中,“形”“声”“义”构成了汉字的三大核心要素:
形,指的是汉字的结构布局,诸如左右、上下、半包围等多样形态;
声,则是汉字的读音,依据拼音规则精确标注;
义,则是汉字所承载的意义,是其能够传达的丰富内涵。
需要明确的是,以下所述并非中文编辑校对网对上文政策的解读,而是我们在日常工作中对汉字特性的深入理解。
中文编辑校对网设有专业的编辑校对团队,每日致力于为客户编辑校对大量的报刊及新媒体内容。
在此过程中,我们频繁遇到与汉字形、声、义相关的问题,并总是及时为客户指出,同时建议他们避免采取模糊或边缘化的处理方式,因为这不仅可能损害自身形象,还可能给社会带来一系列不良影响。
在此,我们总结并分享中文编辑校对网在工作中对这些问题的看法(请注意,这并不构成对上文提及政策的解读),旨在为文字应用领域的同行们提供参考,共同规避类似问题,提升文字使用的准确性和规范性——
歪曲音、形、义:
歪曲音:是对汉字或词语的发音进行刻意改变,使其失去原有的读音,造成误解或产生新的含义。例如,将某个词的发音故意读错,或者创造一些没有实际发音依据的新词。
歪曲形:是对汉字的字形进行篡改或创造新的字形,使其失去原有的书写规范。这包括错别字、乱造字等现象。
歪曲义:是对词语的含义进行曲解或赋予其新的、与原意不符的含义。这可能导致误解或误导他人。
编造网络黑话烂梗:
网络黑话:是在网络交流中形成的一些特定用语或表达方式,这些用语或方式通常具有特定的含义或文化背景。
烂梗:是一些低俗或无趣的网络用语或表达方式,这些用语或方式可能引发负面评价。编造网络黑话烂梗意味着创造或传播这些不良用语或表达方式。
滥用隐晦表达:
是在交流中故意使用含糊不清、难以理解的表达方式,以掩盖真实意图或造成神秘感。这种表达方式可能使对话变得晦涩难懂,甚至产生误解。
中文编辑校对网深信,这些现象在各种媒介出版中可能会引发多重负面效应,诸如削弱沟通效率、滋生误解,乃至损害良好的语言环境和社会环境。鉴于此,我们中文编辑校对网始终秉持对语言规范的敬畏之心,坚决抵制使用这类不当用语或表达方式,致力于维护语言的清晰与准确。