9月24日星期二,比利时大使安博宁在我们的新使馆招待了来自荷兰和比利时的校友,以此来庆祝荷兰语周。
Tuesday September 24 the Belgian ambassador Angelet hosted alumni from both Dutch and Belgian universities in our wonderful new emassy to celebrate the Dutch Language Week.
一位校友与大家分享了他在荷兰的交换生经历以及他最喜欢的荷兰语,现场气氛十分活跃。北京大学外语系教授谢侃侃的发言无疑是当晚的亮点。谢教授在比利时和荷兰都待过相当长的时间,学习荷兰语、研究荷兰-印尼历史,欣赏两国优美的风景。他与莱顿大学城的渊源尤为深厚:他与妻子在这里相识,女儿的名字也是在这里起的。总之,这是一个美妙的夜晚,这也是今后许多校友活动的开端。敬请期待!
The atmosphere was truly “gezellig”, to quote one of the alumni who shared his experiences as an exchange students in the Netherlands, as well as his favorite Dutch word. The highlight of the evening was undoubtedly the contribution of Xie Kankan, professor at Peking University’s foreign languages department, who gave more insight in his personal and professional relation with the Dutch language. Professor Xie has spent considerable time in both Belgium and the Netherlands, studying the language, researching archival material on Dutch-Indonesian history, or just enjoying the picturesque beauty of the lowlands. His connection with the university town of Leiden is particularly strong: it is the place where he has met his wife and that inspired the name of his daughter. All in all it was a wonderful evening, the first of many more alumni-events to come. Stay tuned!
近期其他文章:
天!这个小孩9月份要换28套衣服?!Manneken-Pis OOTD: What a dressing calender!
[荷兰语周]活动 | 你知道荷兰语是比利时官方语言之一吗?Week van het Nederlands in China
上海展览 | 比利时艺术家丹尼埃尔·斯吕思个展[此在] Exhibition in Shanghai: Daniel Sluse
扫描二维码 关注我们
比利时驻华大使馆
微信号|比利时驻华大使馆
新浪微博|比利时驻华使馆
网站|china.diplomatie.belgium.be