卓纳巴黎|克里斯·奥菲利(Chris Ofili)个展《快乐的悲伤》

文化   2024-10-19 13:30   中国香港  





克里斯·奥菲利

Chris Ofili


《快乐的悲伤》

Joyful Sorrow


展览日期
2024年10月14日至11月30日

画廊地址
108, rue Vieille du Temple, Paris

开放时间
周二至周六 11:00-19:00



《奥赛罗—裹尸布》(细节)

2023-2024年



卓纳巴黎当前举办的展览《欢乐的悲伤》(Joyful Sorrow),是英国画家克里斯·奥菲利(Chris Ofili,1968年生)的法国首展,囊括了一系列名为《奥赛罗裹尸布》(Othello-Shroud)的新画作。它们建立与发展了奥菲利与威廉·莎士比亚(Wiliam Shakespeare)的《奥赛罗,威尼斯摩尔人的悲剧》(The Tragedy of Othello, the Moor of Venice;1603-1604年)之关系。



《克里斯·奥菲利:快乐的悲伤》展览现场,卓纳巴黎,2024年



展览以双城展览的形式举办,由卓纳画廊与维多利亚·米罗画廊(Victoria Miro)合作筹办,后者将在10月26日至12月14日于其威尼斯空间呈现展览的另一场迭代版本,展出一系列题为《奥赛罗—反思》(Othello—Reflection)的纸本作品。

两场展览将与艺术家、诗人和作家杰森·艾伦-佩桑特(Jason Allen-Paisant)合作出版一本联合纪念出版物。


《克里斯·奥菲利:快乐的悲伤》封面
维多利亚·米罗画廊与卓纳图书出版,2024年


《快乐的悲伤》延续了奥菲利多年以来对莎士比亚作品《奥赛罗》的关注。对奥菲利而言,这位具悲剧色彩的摩尔人将军——其情绪跨越了爱与喜悦的巅峰,以及悲伤的低谷——有力地体现了构成生而为人的二元性。



克里斯·奥菲利(Chris Ofili)

《奥赛罗—裹尸布》,2023-2024年

亚麻布面油彩和炭笔,

经艺术家用铁钉装裱于特制雕刻和烧焦

美国黑胡桃木框,以及竹丝面丝网印刷上

56 x 46.5 厘米




我曾多次读过《奥赛罗》,也收听过文本的录音;我曾观看过舞台表演和荧幕改编的版本,而我依然想讨论它。它从未消失。


——克里斯·奥菲利

摘自《克里斯·奥菲利:快乐的悲伤》




克里斯·奥菲利(Chris Ofili)

《奥赛罗—裹尸布》,2020-2024年

亚麻布面油彩和炭笔,

经艺术家用铁钉装裱于特制雕刻和烧焦

美国黑胡桃木框,以及竹丝面丝网印刷上

56 x 46.5 厘米


《克里斯·奥菲利:快乐的悲伤》展览现场,卓纳巴黎,2024年


克里斯·奥菲利(Chris Ofili)

《奥赛罗—裹尸布》,2020-2024年

亚麻布面油彩和炭笔,

经艺术家用铁钉装裱于特制雕刻和烧焦

美国黑胡桃木框,以及竹丝面丝网印刷上

56 x 46.5 厘米


克里斯·奥菲利(Chris Ofili)

《奥赛罗—裹尸布》(细节),2020-2024年




(奥菲利的作品)乍看之下似乎更为传统:它仍然是绘画,尽管其边界具有高度可渗透性……

(他的)绘画自相矛盾地呈现出一种物体性和引力,使得某些人将它们比作图腾或图标,如除了它们所描绘的内容之外,作品的制作方式本身就唤起了宗教参考。


——马西米利亚诺·吉奥尼

(Massimiliano Gioni)

纽约新美术馆艺术总监

摘自《克里斯·奥菲利:夜与日》




克里斯·奥菲利(Chris Ofili)

《奥赛罗—裹尸布》,2020-2024年

亚麻布面油彩和炭笔,

经艺术家用铁钉装裱于特制雕刻和烧焦

美国黑胡桃木框,以及竹丝面丝网印刷上

56 x 46.5 厘米



克里斯·奥菲利(Chris Ofili)

《奥赛罗—裹尸布》(细节),2023-2024年



奥菲利精心雕刻的烧焦木画框既能展示和隐藏该系列的每一幅画作,画框上覆盖着黑布帘,依稀可见艺术家的自画像。这些布片被钉在画框上,让人想起戏剧舞台的拱门;同时,它们的有机轮廓和纹理暗示着自然界的活动——火在燃烧,水在翻腾。


掀开裹尸布,显露出底下一张明亮的脸;观众参与了一场安静的戏剧,讲述了存在与不存在,并被邀请去思考自我及其表现的复杂性。



《克里斯·奥菲利:快乐的悲伤》展览现场,卓纳巴黎,2024年




我认为奥赛罗的故事似乎没有结束,或者说它产生了无尽的故事可供谈论。我觉得奥赛罗仍然与我们同在,存在感强烈。它不仅仅是一个范例,也是一种体验。


——杰森·艾伦-佩桑特

(Jason Allen-Paisant)

摘自与达灵顿·奇布埃兹·阿诺涅(Darlington Chibueze Anuonye)的对话,《霍金斯评论》(The Hopkins Review);引语收录在《克里斯·奥菲利:快乐的悲伤》中




克里斯·奥菲利(Chris Ofili)

《奥赛罗—裹尸布》,2019-2024年

亚麻布面油彩和炭笔,

经艺术家用铁钉装裱于特制雕刻和烧焦

美国黑胡桃木框,以及竹丝面丝网印刷上

70.2 x 58.5 厘米


克里斯·奥菲利(Chris Ofili)

《奥赛罗—裹尸布》,2020-2024年

亚麻布面油彩和炭笔,

经艺术家用铁钉装裱于特制雕刻和烧焦

美国黑胡桃木框,以及竹丝面丝网印刷上

56 x 46.5 厘米



每幅作品的中心主题都以绚丽的色彩绘就而成;纹理——从泡沫状的扇贝状颜料到几乎像液体一样闪闪发光的皮肤,一应俱全。在每幅画布的底部,奥菲利用松散的环形字体抽象地拼出了“奥赛罗”一词,伴随着一连串相互关联、俏皮的人物形象。



克里斯·奥菲利(Chris Ofili)

《奥赛罗—裹尸布》(细节),2023-2024年





无论叙事和主题对于我们最终获得什么有多么重要,在奥菲利的作品中,它们都从属于绘画本身......这些画作就像重写本一样,一层又一层地堆积起来:虽然这并没有产生通常的撞击式油漆外皮的效果,但却使它们看起来透明而滢透。


——斯图亚特·霍尔(Stuart Hall)

作家及文化理论家

摘自《克里斯·奥菲利:垂手可得

第50届威尼斯双年展,

由维多利亚·米罗画廊出版




《克里斯·奥菲利:快乐的悲伤》展览现场,卓纳巴黎,2024年

克里斯·奥菲利(Chris Ofili)

《奥赛罗—裹尸布》,2023-2024年

亚麻布面油彩和炭笔,

经艺术家用铁钉装裱于特制雕刻和烧焦

美国黑胡桃木框,以及竹丝面丝网印刷上

56 x 46.5 厘米



这些人物有着巨大的卷角,让人想起希腊罗马神话中的萨蒂尔(satyr)——一种喜欢享乐的自然精灵,其通常被描绘成半人半羊的混血儿。萨蒂尔在奥菲利许多近期作品中都占有重要地位,这个传统上被边缘化的角色扮演了主角,有时还充当了艺术家本人的寓言替身。在这里,他也被吸引到了奥赛罗的共鸣范围。



克里斯·奥菲利(Chris Ofili)

《奥赛罗—裹尸布》(细节),2023-2024年




克里斯·奥菲利在他的作品中展现的是一只手——一个灵魂——试图涵盖身处在一个充满美和敌意的世界中之戏剧性......奥菲利的人物特立独行,敢于被观看。


——希尔顿·阿尔斯(Hilton Als)

评论家与策展人

摘自《自然力量》

由维多利亚·米罗画廊出版




克里斯·奥菲利(Chris Ofili)

《奥赛罗—裹尸布》,2023-2024年

亚麻布面油彩和炭笔,

经艺术家用铁钉装裱于特制雕刻和烧焦

美国黑胡桃木框,以及竹丝面丝网印刷上

56 x 46.5 厘米



尽管奥菲利认为这些作品部分是自画像,但这并不意味着他在创作时试图将自己塑造成奥赛罗。相反,自画像在这里被探索为一种富有想象力的共情运动——在心灵之眼中转向他人。这个通过自我接近他人的项目,是基于对“再现行为永远无法完全捕捉自我或他人”一认知而进行的。



克里斯·奥菲利(Chris Ofili)

《奥赛罗—裹尸布》,2023-2024年

亚麻布面油彩和炭笔,

经艺术家用铁钉装裱于特制雕刻和烧焦

美国黑胡桃木框,以及竹丝面丝网印刷上

56 x 46.5 厘米



奥菲利首先在2018年的一套纸本白墨蚀刻、涂有黑色云母的画中描绘了奥赛罗;随后,在2019年的一幅亚麻布油画中,朦胧的彩虹色特征从黑暗的背景中缓缓浮现。



【1】克里斯·奥菲利,《奥赛罗》,2018年,十件蚀刻版画作品集;【2】克里斯·奥菲利,《奥赛罗》(细节),2018年;【3】克里斯·奥菲利,《奥赛罗》,2019年。




因为他显然爱上了奥赛罗,而奥赛罗的诱惑力就在于他既不可能被爱,又不可能不被爱。

克里斯·奥菲利以美丽而聪明的方式拒绝为他承担责任来作回应。正因为如此,奥菲利的奥赛罗肖像画在某种程度上融合了表演性的演绎和非表演性的拒绝,可能会在奥赛罗的描绘史上开辟一条全新道路。


——弗瑞德·莫滕(Fred Moten)

纽约大学艺术学院教授

摘自《威廉·莎士比亚 x 克里斯·奥菲利:

奥赛罗》由卓纳图书出版




克里斯·奥菲利(Chris Ofili)

《奥赛罗—裹尸布》,2019-2024年

亚麻布面油彩和炭笔,

经艺术家用铁钉装裱于特制雕刻和烧焦

美国黑胡桃木框,以及竹丝面丝网印刷上

70.2 x 58.5 厘米


《克里斯·奥菲利:快乐的悲伤》展览现场,卓纳巴黎,2024年




点此阅读艺术家简介



扫描二维码

咨询收藏详情


文字与内容|Mary Stuart Baker

翻译|Qianfan

编辑|Chantal






卓纳画廊DavidZwirner
卓纳画廊是位处纽约、洛杉矶、伦敦、香港及巴黎的当代艺术画廊,现代理超过80位在世艺术家和已故艺术家遗产,拥有过百人的专业团队。画廊自1993年创立至今,成功举办了众多开创性展览,并活跃于一级和二级艺术市场,一直致力于培育艺术家的职业生涯。
 最新文章