文化差异大概是每个离开家乡生活的人都要面对的。
中国幅员辽阔,少数民族众多,即使是同为汉族,北方,南方,东北,西北,也是各种差异。从语言,到饮食,再到待人接物。
以前其实我没有太往南方走过,上海对我来说已经很南方了,但其实她叫华东。
而在我刚刚能从《繁花》的沪语版中感受到共鸣时,又离开了。来到了真正的东,南。
在泰国才算真正感受到文化上的不同。
饮食上,泰国和我们的日常完全不同。小张在学校吃泰国菜,第一年还算新鲜,各种面,炸鸡,咖喱。一年过后,也开始减量了。毕竟天生中国胃,完全适应泰餐,实属不易。
语言上,虽然语系不同,但因为受中国影响造词方面大家都类似,理解上还算可以。但学到传说神话时就有点理解不了为什么天上的神仙欺负仙仆要揪人家头发。为什么开始能忍受后来因为变了秃头而不能忍受?不过确实目前为止我在曼谷从没见过谢顶的大叔。可能他们本身头发就好,所以更加在意?
待人接物上,泰国人真的很讲礼貌,有的时候其实有点让我不好意思。服务人员不管是在饭店上菜,还是从客人身边经过,弯腰行礼还算能接受,但他们会一直面对客人弯腰退很远,然后才直起身子走。在来泰国之前我只在看小说里知道大户人家的晚辈或者奴仆是不能背对长辈的,要倒着走出去。所以第一次在泰国感受到这些,稍微有些无所适从。
泰国虽然有燥热的天气,但是有着平和的人民。不知道是不是受着宗教的影响,我从没有见过在街上争吵的人,即使出车祸,如果不严重,双方等待的时候也都是面带微笑。每次看到这种我都挺惊叹的。他们真的无论何时都感受不到焦虑。
短居一年,感受还不算太深,但确实和以往生活的地方有各种不同。努力适应才是当下第一要务吧!