（以下内容含有少量剧透）
合唱团队长冈聪实（斋藤润饰）与黑帮成员成田狂儿（绫野刚饰）的故事开始于聪实初三那年最后一次正式合唱比赛。室外大雨滂沱，全身湿透的成年人把他堵在楼梯上，问他能不能一起去唱卡拉OK，冈聪实的人生由此与另一个人绑在了一起。与其将《去唱卡拉OK吧！》分类到BL类别，不如说它是一部成长（coming-of-age）电影。在双方如此大的年龄跨度下，以少年视角讲述主线是赋予其主体性的最好表现。即使是被迫卷入怪异的黑道K歌比赛，但这依旧是冈聪实的成长故事。
在这一场明确了青春期和自我觉醒的故事中，冈聪实的人生迎来了生理和心理的双重挑战，他既没有办法挽回因为变声期而失去的童声，也迷失于与同学、朋友的关系里。而为构建情感的对等交流，本片几乎是以一种错位的形象展现人物。处于生理发育期的初中生冈聪实带有几分少年老成的模样，对父亲买的仙鹤伞无奈失笑，却又细心安慰父亲；而老练的成田狂儿看似自由烂漫，但却用尽温和的语言去描绘自己和生活。即使如此，两人的心理内核是不同的。冈聪实细腻敏感，为逃避合唱团活动而躲到电影社团看电影，每一次播放的电影都映照着他现实的困境，关于爱、黑帮、成年人的许多疑问，他选择在荧幕上寻找些许答案；与此同时，他又带有一种爆发的力量感，敢在一群黑帮面前大声驳斥他们，甚至为成田狂儿唱起“安魂曲”。而成田狂儿则更多是沉稳坚定，他可以游刃有余地处理很多问题，在是非对错前，他有一套自己的成熟价值观。在这些反差之下，喜剧的桥段得以被轻易嵌入，为青春故事增添了许多轻松有趣的风味。
就改编而言，本片并未进行大刀阔斧的调整，许多分镜镜头甚至原搬了漫画分镜。编剧野木亚纪子拥有丰富的创作经验，曾参与《非自然死亡》《机动搜查404》《最后的里程》等剧本的编写，无论是叙事节奏还是人物刻画都驾轻就熟。影片的主线与原作漫画基本一致，聚焦初中生冈聪实教黑道成员成田狂儿唱卡拉OK的故事。然而，为了使叙事更加饱满，电影对部分情节的顺序进行了适度调整，同时补充了聪实的家庭线与学校线，从而更加突出成长主题。
事实上，本片的类型定位相对清晰，因为漫画首作《去唱卡拉OK吧！》并没有明显的情感线。然而，和山山曾在采访中提到：“原本为了连载构思的内容是一个黑帮成员成为教师的故事，但我很想描绘一段年龄差距较大的友情，或者说是一种Bromance。于是，我决定加入一位与黑帮形成鲜明对比的初中生作为角色。*”此外，其漫画续作《去家庭餐厅吧。》的情感线更加显著，也让电影中的许多情节增添了更多暧昧色彩。
尽管如此，电影依然是一部面向大众的青春片。尤其是当副部中川帮聪实和和田拍合照时，观众仿佛与所有合唱团队员一起站到了手机镜头的对面，那一刻，电影更像是在对大家邀请似地说：“这就是拍给你们所有人看的。”
*本翻译参考自https://natalie.mu/comic/pp/karaoke 漫画专访，由 ChatGPT 协助完成，并经适当调整。
文字 / 编辑 | parzn
