སྤྱི་ཚེས་༡༠ཉིན་གྱི་ཆུ་ཚོད་༡༤ཡས་མས་སུ། གོ་ལ་ཧྲིལ་པོའི་ས་བབ་མཐོ་ཤོས་ཀྱི་རང་བདག་དྲ་གྲུབ་ཅན་གྱི་ནུས་གསོག་རྣམ་གྲངས་ཏེ། བོད་ལྗོངས་གསེར་རྙེད་ཆུས་རྟ་སྒ་ཕུའི་རང་བདག་དྲ་གྲུབ་ཅན་གྱི་ནུས་གསོག་གློག་ཁང་ནས་དངོས་སུ་དྲ་སྦྲེལ་བྱས་ནས་གློག་གཏོང་འགོ་ཚུགས་ཡོད་པ་རེད།
10日14时
随着并网仪式现场启动球被点亮
主控室屏幕上电量数字开始跳动
西藏最大的“充电宝”
全球海拔最高的独立构网型储能项目
——西藏开投色尼区达嘎普
独立构网型储能电站成功并网送电
ཤེས་རྟོགས་བྱུང་བར་གཞིགས་ན། རང་བདག་དྲ་གྲུབ་ཅན་གྱི་ནུས་གསོག་གློག་ཁང་དེ་ནི་གློག་དྲའི་གློག་གསོག་འབོ་ཞིག་དང་འདྲ་བར། གློག་ཤུགས་ལྷག་འཕྲོ་ཡོད་དུས་གློག་གསོག་འཇོག་བྱེད་ཐུབ་པ་དང་། གློག་བེད་སྤྱོད་མང་བའི་སྐབས་གློག་དྲའི་གློག་མི་འདང་བ་བྱུང་ཚེ། དྲ་གྲུབ་ཅན་གྱི་ནུས་གསོག་གློག་ཁང་ནས་གློག་དྲར་རང་འགུལ་ངང་གློག་གཏོང་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད།
据了解，独立构网型储能电站相当于一个稳定的电网“充电宝”，可在电网有富余电量时吸纳存储，在用电高峰电网缺电时构网型储能电站可自发启动为电网供电。
རང་བདག་དྲ་གྲུབ་ཅན་གྱི་ནུས་གསོག་གློག་ཁང་དེ་ནག་ཆུ་གྲོང་ཁྱེར་གསེར་རྙེད་ཆུས་ནག་ཆུ་གྲོང་རྡལ་རྟ་སྒ་ཕུ་གྲོང་ཚོར་ཡོད་པ་དང་། དེ་ནི་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ཀྱི་༢༠༢༤ལོའི་གཙོ་གནད་མཁོ་སྤྲོད་རྣམ་གྲངས་ཤིག་ཡིན་ཞིང་། བོད་ལྗོངས་གསར་སྤེལ་མ་འཇོག་ཚད་ཡོད་ཀུང་སིས་མ་དངུལ་བཏང་ནས་འཛུགས་སྐྲུན་བྱས་པ་ཞིག་རེད། རྣམ་གྲངས་འདིའི་སྤྱིའི་གློག་གཏོང་ཚད་ཁག་སོ་སོར་ཆུ་ཚོད་རེར་ཀྲའོ་ཝ་༡༠༠དང་ཀྲའོ་ཝ་༤༠༠ཟིན་གྱི་ཡོད་པ་རེད།
西藏开投色尼区达嘎普独立构网型储能电站位于那曲市色尼区那曲镇达嘎普村，是自治区2024年重点保供项目，由西藏开发投资集团投资建设。该项目总装机容量100兆瓦/400兆瓦时，历时三个月紧张施工，于昨日圆满投产。
བོད་ལྗོངས་གསར་སྤེལ་མ་འཇོག་ཀུང་སིའི་འབྲེལ་ཡོད་འགན་འཁུར་བས་ངོ་སྤྲོད་བྱས་པར་གཞིགས་ན། སླད་ཕྱིན་རྣམ་གྲངས་དེས་ཉིན་ལྟར་ནག་ཆུ་གྲོང་ཁྱེར་དུ་གློག་ཏུའུ་ཁྲི་༤༠ཙམ་མཁོ་འདོན་ཐུབ་རྒྱུ་ཡིན་པས། ནག་ཆུ་གྲོང་ཁྱེར་དུ་གློག་དཀོན་པའི་གནད་དོན་སྤྱིའི་ཆ་ནས་ཐག་གཅོད་ཐུབ་རྒྱུ་རེད་ཅེས་བཤད་པ་རེད།
“此后，项目能每日给那曲市供电40多万度，可极大缓解近期那曲市供电紧张的问题。”西藏开投相关负责人介绍。
ནག་ཆུ་གྲོང་ཁྱེར་གསེར་རྙེད་ཆུས་ཀྱི་རྒྱུན་ལས་ཆུས་ཀྲང་གཞོན་པ་ཝུའུ་ཝེ་ཅེ་ཡིས། གློག་ཁང་འདི་ནས་གློག་གཏོང་འགོ་ཚུགས་རྗེས། གློག་ཡུན་རིང་བེད་སྤྱོད་བྱེད་དགོས་པའི་ཁེ་ལས་དང་མང་ཚོགས་ཚོར་སྟབས་བདེ་ཆེན་པོ་བསྐྲུན་རྒྱུ་རེད་ཅེས་བཤད་པ་རེད།
“该储能项目运行之后，意味着一天24小时都能有电，对区里发展需持续用电的企业与群众来说，不仅用电可靠性增加，安全性也大大提高了。”那曲市色尼区常务副区长吴伟杰表示。
གཞན་ཡང་། སྔོན་དཔག་བྱས་ན་རྣམ་གྲངས་འདིས་མ་འོངས་ལོ་༢༠ནང་ནུས་རྒྱུ་གཙང་མའི་གློག་ནུས་སྟོང་ཝ་དུང་ཕྱུར་༤༦.༧༢གཏང་ཐུབ་རྒྱུ་ཡིན་པ་དེ། ཚད་ལྡན་རྡོ་སོལ་ཀྲོན་ཁྲི་༡༨༦.༨༨གྲོན་ཆུང་ཐུབ་པ་དང་། དབྱངས་གཉིས་ཐན་འགྱུར་ཕྱིར་གཏོང་བྱས་ཚད་ཀྲོན་ཁྲི་༤༦.༨༦ཉུང་དུ་བཏང་བ་དང་གཅིག་མཚུངས་ཡིན་པ་རེད།
此外，项目20年的生命周期内预计可为电网输送清洁电能46.72亿千瓦时，相当于节约标准煤186.88万吨，减少二氧化碳排放46.86万吨。
གཙོ་སྒྲིག་པ། ཁྲི་གོང་ཨོ་རྒྱན་ཚེ་རིང་།
གཙོ་སྒྲིག་གཞོན་པ། ཕུན་རྡོར། བཟང་པོ།
རྩོམ་སྒྲིག་པ། སྐལ་བསྟན། དབང་མོ།
主编 | 吾见才让
副主编 | 平多 桑布
编辑 | 格丹 旺姆
来源 | 西藏日报
译文 | 阳光西藏
