今天，郵箱裏跳出了Keene Kelley ， 一位二戰中緬印戰區美軍聯絡官的外孫，的郵件：
I have finally found the article in a Natchez, MS magazine about our story. I haven't read it yet, but I wanted you all to have it as soon as I could. I value our new friendships, and I look forward to honoring the memories of our family members who cared about each other. Regards,
Here is the link:
https://issuu.com/natchezdemocrat/docs/sept_oct_natchezmagazine-small
我最後后找到了在納奇兹MS雜志上關於我們的故事的文章，我還沒閲讀就先迫不及待地轉發給你們，希望大家先睹爲快。我非常珍重我們彼此的新的友誼，我期待向每一位關注我們家族記憶的每一位成員致以崇高敬意。
納奇兹Natchez是美國路易斯安那州最具有悠久歷史的一座城市，雜志的封面故事標題用了”A Natchez Soldier's Legacy （一個納奇兹軍人的傳代物）” ，翻開來看這篇文章，其標題用了“ A NATCHEZ CONNECTION （ 納奇兹紐帶）”，而副標題則比較詳細“Chinese soldier who nearly died 80 years ago searches for Natchez man who saved his life （八十年前從死亡綫上掙扎過來的中國軍人尋找有救命之恩的納奇兹人）”。
這個感天動地的故事必須得以倒敘法從2012年開始講起。
那一年，我們的紀錄片《發現少校》在美國德克薩斯州休斯頓獲獎，在頒獎禮之後，我撥通了老朋友約翰·伊斯特布魯克的電話，他是二戰美軍中緬印戰區總司令約瑟夫·史迪威將軍的外孫，住在加利福尼亞；我告訴他，趙振英少校的故事畫上了一個完美的句號，現在我想托他幫助尋找當年在緬甸抗日戰場上我外公潘裕昆將軍中國駐印軍第五十師美軍聯絡團主官Frank Stubbs上校本人或者上校的後人，約翰稱贊這是一個好主意，於是我兩空中擊掌，開始行動。
Stubbs上校和中國駐印軍第50師在緬甸
2012年，約翰通過路易斯安那新奧爾良一份報紙上的一篇訃聞，鎖定了Stubbs上校戰後是在家鄉納奇兹生活，并且早已于上世紀1960年過世。約翰曾致信納奇兹當地一份報紙詢問是否可以聯絡到Stubbs上校後人，結果石沉大海。
次年，上校的一位外孫女Jane回家鄉，被街坊鄰居提醒，曾經有人致信地方報紙尋找你們Stubbs家族後人，就這樣，鬼使神差地，約翰得到了由該報紙轉來的數位Stubbs後人聯係方式，進而認識了上面群發郵件者Keene Kelley —— Stubbs上校外孫；約翰將他的“福爾摩斯”式的偵探結果，轉交給我，因爲我這裏有大量Stubbs上校六十多年前在緬甸叢林和我外公潘裕昆將軍的合影照片以及黑白影片，約翰認爲，接下來的事情就交給我了，他就mission completed使命達成了。
1945年4月，Stubbs上校和潘裕昆師長在緬甸西保
2013年、2014年在與Keene Kelley交往的過程中，我給他了不少驚喜，告訴他我在美國國家檔案館裏發現了不少他外公和我外公的照片，他從來沒見過；他回報給我更多驚喜，把他外公從二戰中緬印戰場帶回美國家中的許多紀念物件曬給我看，還傳來我外公潘裕昆師長給他外公的信件和禮物；從他傳給我的掃描件中，我還意外發現了一面繳獲的日軍旗幟上寫有第五十師第150團團長譚雲生上校寫的字句，這一發現，又給了譚雲生團長後人極大的榮譽回歸感。
150團團長譚雲生上校送給Stubbs上校的戰利品日本旗
之後，就漸漸疏於來往，沉寂了七、八年之久互不通音訊。
時間來到2024年初，關愛抗戰老兵基金秘書長羅亞君聯絡我，講述了102嵗抗戰老兵祝壽嵩幾十年努力尋找緬甸戰場上救他一命的美軍聯絡官Frank Stubbs的故事，并且告訴我，已經有志願者知道這位Stubbs上校就是我外公五十師的聯絡官，因爲十幾年來，我不止一次地在自己的文章中提及到這位Stubbs上校並曬出他的照片。
這是我在美國國家檔案館裏找到的Stubbs上校照片
大洋彼岸，約翰·伊斯特布魯克也知曉了有人要尋找Frank Stubbs上校家人這一消息，於是，約翰和我再次啓動，不費吹灰之力便從以前的通信中又找出了Keene Kelly的郵箱和電話號碼，約翰一如既往地將整件事交由我來處理，他認爲，我比他更熟悉Stubbs。
這邊廂，羅亞君和她的同事們、祝爺爺身邊的志願者們、祝爺爺的親人們以及傳媒記者們，我們大家商議，努力促成102嵗的中國駐印軍抗戰老兵祝壽嵩通過當代通訊技術和救命恩人Stubbs上校後人通話，親口道出一聲“THANK YOU”，完成他八十年的夙願。
於是乎，我們深圳+上海祝家+密西西比的Keene Kelley和加利福尼亞的約翰，緊鑼密鼓地張羅、策劃著，想凑一個時間，網上連綫四方，一舉完成這個“遲到了八十年的感謝”。
萬事俱備，只欠東風，選定一個大家都方便的時間段就開播。祝爺爺也期待這一天。
不料，春節前，祝爺爺身體抱恙，入院躺倒，一時半會兒出不來，每個參與的人，心頭都沉重的像壓了一塊石頭，大家都明白，102嵗的老人，冬天住院躺在病床上會有一個多麽不祥的後果。
一直拖到了開春，但是祝爺爺一直無法恢復如初，醫生不建議他進行這種活動，計劃擱置，直到七月。
我因赴美旅行，途徑德克薩斯州，知道距離Keene Kelley居住的密西西比距離上比較接近，於是和羅亞君秘書長商量，我想要在此行途中面見Keene Kelley，我和他相識十多年了，未曾謀面，這次是一個機會。看看這次我到了Keene身邊，會比隔著大洋在電話或視頻裏方便得多，能不能趁機完成我們上半年遺憾未能完成的任務？
我們策劃，決定試一試，再不試可能就永遠不能了卻祝爺爺的心願了。
我和Keene約定，八月七日在俄克拉荷馬城我行程的途中見面，他欣然同意，駕車北上來會我。
這邊廂在中國，羅亞君和志願者們，南京的記者們，祝爺爺的親人們，都約好了那個時刻。
2024年8月7日晚，美國俄克拉荷馬州，在視頻連綫祝爺爺前，我和Keene Kelley 伉儷在酒店中。陳致翰拍攝
視頻連綫通話中，我和Keene夫婦在俄克拉荷馬城酒店裏。陳致翰拍攝
2024年8月7日晚，中國時間8月8日上午，我們終於完成了這次精心策劃的綫上見面，祝爺爺因醫生不允許起身，只能由他的兒子祝運在視頻中親口説出了：“我代表我的父親和全體家人，向你們，Frank Stubbs上校的家人，鄭重道一聲，感謝你的外公80年前的救命之恩，感謝！”
事後，關愛抗戰老兵公益基金公衆號、現代快報都對這一場“相見”給予了圖文并茂的詳盡報道，蕩起起了一陣熱潮。
加州的約翰·伊斯特布魯克又有了新的idea了，他認爲，既然中國國内報道了這件中美民間友誼的事件，那要想辦法要美國傳媒，至少是Stubbs上校家鄉的傳媒應該報道一下，這是一個非常美好的People to People 或者Connecting People的故事.
於是乎，就有了本文開篇的Natchez MS Magazine圖文并茂的故事報道。
約翰還聯絡過當年他找到Stubbs上校家人的那家報紙，然而，至今他們的報道還沒有出爐，讓我們拭目以待。
2011年，約翰和我們《國家記憶》工作組緊密合作，促成了中國學生寄明信片給幫助中國抗戰的美國老兵道一聲THANK YOU這一事件在多家美國傳媒報道。
2012年，約翰還和我配合，在西點軍校雜志上發表了一篇中國騰衝紀念遠征軍不忘盟軍援助中國抗戰活動的報道。
