點擊上方「罐子藝術網」關注我們⬆
藝術需要時間的累積，才能成為流轉的文化
Art Osaka大阪藝博會監察人松尾良一在接受《當代藝術新聞》訪問的時候，針對城市藝術博覽會的影響力，他是這麼說「藝術對於一個國家與城市的無形影響力，如果只在意眼前的數字，就不是文化人該有的思維。藝術需要時間累積，才能成為流傳的文化。藝博會除了提振藝術交易市場之外，對鼓勵藝術家自由創作，不要被市場左右，從而成為正向的循環。未來的十年藝術發展，或許都應該從此時此刻開始」。
2024年藝術產業交易市場都受到經濟限縮影響，卻也意外促湧各式光怪陸離假藝術名家之名，行價值錯亂的妖魔化藝術展覽，屢屢在不同城市、不同展覽單位出現，以一種氣不歪眼不邪模式亮相，我們似乎一方面在面視藝術產業擠壓式的成長之餘，卻也得提防不明究理的藝術展覽意圖把純粹的藝術轉換成劣質的印刷品。面對魔化的藝術生態，松尾良一的這番話，此時聽來，格外有深意。
暑季八月的合刊，呈獻兩個截然不同屬性的封面故事。其一，佳士得位於The Henderson的全新亞太區總部已經在隆重開幕，而首場拍賣則訂於9月26日推出「區百齡珍藏：首拍」，這單一藏家專拍呈獻19件橫跨宋、元、明、清朝代和二十世紀初的中國珍貴瓷器，這次首拍的部分收益將會撥捐區百齡慈善基金會。再其一，則是年度封面藝術家推薦；介紹的是1991年出生於台北的花季琳，這位相當受到學界肯定的當代藝術家，她自成一格的水墨作品，散發著可以閱讀的文學氣韻，同時也使得她的作品具有跨越空間的文化底蘊，是我個人極為推崇的一位藝術家。
精彩的文章，尚包括：點將錄則有中國嘉德的胡瑩及香港嘉德的陳沛岑。乃銘會客室作客貴賓是臺灣第一位女性收藏家龔玉葉。拍賣焦點則是東京飛鳥。重點展覽落在故宮南院【乾清宮尋寶—破解天字號玉器密碼】。本期Chill人物則是蔡宗祐，他的水墨作品獨特且有豐富幽默感。
在越來越政治兼娛樂化的藝術產業底下，能夠乾乾淨淨面對藝術，確實已成奢望。慶幸的是，我們終究還能從環境中發現堅持把事做好的人。
封面故事
佳士得亞洲「區百齡珍藏：首拍」
左右滑動查看更多內容
拍賣｜9月26日
地點｜佳士得全新亞太區總部（中環美利道2號 The Henderson 6 樓）
封面故事
多情多感，不干風月 — 初讀花季琳
左右滑動查看更多內容
花季琳的作品，巧妙地把不同時間底下的文化素養作為一種共振，通過人物、植物或物件的轉喻；就如同映画的片段被擷取出來，故事似熟悉但也存在著疏離，竟讓我分外讓我想起唐書琛為電影《大話西遊》所寫的片尾曲〈一生所愛〉，由盧冠廷所唱粵語版歌詞最後二句話『相親竟不可親近，或我應該相信緣分』。都會人際所飄散著那股似濃也似淡的內在距離，在這位90後藝術家筆下，入骨卻不帶著一絲矯飾，令人千迴百轉。
截稿後新聞
太乃藝術產經學
當代藝術推手
Art Osaka 監察人 松尾良一 Ryoichi Matsuo
以當代藝術領航做為與國際聯繫的大門
郭東杰 專欄
貝學仁與貝夫人珍藏戰後中國藝術 專拍
拍賣焦點
東京飛鳥秋季大拍蓄勢待發
拍賣｜9月7日至8日
地點｜東京飛鳥藝術空間
現場目擊
香港蘇富比旗艦藝廊 隆重開幕
7月27日香港蘇富比邁入了一個全新的里程碑，在落地深耕香港51年之際，位於香港心臟的中環置地遮打大廈蘇富比旗艦藝廊展開了全新篇章，以為期一個月的開幕展以【別有天地】為主題。此次展覽概念重新定義了藝術與奢華，極致零售體驗及絕美的博物館級展覽。
展覽
香港蘇富比旗艦藝廊呈現
陳仁毅「春在」12款設計家具
7月25號蘇富比亞洲旗艦藝廊開幕展，進駐置地遮打，位於香港中環核心地段，成為全球藝文圈的盛會，也是亞洲藝術產業的全新里程碑。陳仁毅成為第一位受邀登上蘇富比國際舞台的當代中式家具設計師。「能夠與全球最大的拍賣公司合作，在他們的展覽空間中展出機會難得，更何況是在他們備受矚目重要的亞洲新總部開幕的活動中。」陳仁毅表示。
點將錄
專訪 中國嘉德古代書畫部總經理 胡瑩
古代書畫 VS 八零後
她入場拍賣圈 從投了一份簡歷開啟
左右滑動查看更多內容
2024年春季拍賣開始之際，中國嘉德宣佈胡瑩女士擔任中國嘉德古代書畫部總經理，八零後的胡瑩正式接棒中國嘉德古代書畫這面旗幟。此時，中國古畫VS八零後、青年專家的成長軌跡、年輕人對古代書畫的觀感和這位中國嘉德古代書畫八零後的掌舵者對市場的理解，都讓深耕拍賣市場近30年的《CANS藝術新聞》媒體感到好奇。相信中國古畫拍賣圈的朋友們對胡瑩這位年輕的專家並不陌生，她畢業於清華大學高等研究院藝術史論專業、博士學位，師從國際著名美術史家方聞先生。她為何會喜愛上古代書畫、又是如何加入中國嘉德團隊，她的入場從投了一份簡歷開啟。
展覽
故宮南院【乾清宮尋寶—破解天字號玉器密碼】
左右滑動查看更多內容
展期｜至2026年8月23日
地點｜故宮博物院南部院區
點將錄
專訪 中國嘉德香港亞洲二十世紀暨當代藝術部總經理與資深專家 陳沛岑 Vita Chen
審慎對待每一件拍品 親力親為行事風格 深受藏家信任
左右滑動查看更多內容
80後的陳沛岑在一次採訪時受香港蘇富比陳秀玉女士的邀請而踏入拍賣界，就此開啟她的拍賣行專家的生涯；後來又在中國嘉德總裁胡妍妍的邀請下，轉戰中國嘉德香港，擔任亞洲二十世紀暨當代藝術部門總經理。而且首次上場成交業績就突破過億，輝煌的成績讓她在香港拍賣圈站穩腳跟。如今她在拍賣界已累積十餘年實戰經驗，而且每場拍賣仍謹慎以待每一件拍品，審慎研究並全力宣傳，此親力親為的行事風格更是陳沛岑深受藏家信任與喜愛的原因。本期「點將錄」專訪到陳沛岑，請她談談她是如何從藝術媒體轉換跑道至拍賣行業，並如何將每場拍賣每一件拍品規劃得有聲有色。
乃銘會客室
專訪 龔玉葉
她的收藏 見證了二十世紀臺灣美術史前頁
左右滑動查看更多內容
關於藝術收藏，問50個人，也許會得到51個預想與非預想答案。但對龔玉葉來說，藝術收藏就如同開了「天眼」！自從開始收藏藝術品，她發現自己看世界的方式不同了！另外，她更發覺自己看待自己的方式，也不一樣了！有個說法是，藝術家通過創作將不同的想法實踐到畫布上。那麼，對龔玉葉來講，從80年代她買下第一幅畫之後，她何嘗不也等於是一位藝術家呢！她也藉由一幅幅畫作，順應內心逐一去實踐心念，每一幅藝術品的收藏，固然都涵蘊著藝術家本身的創作故事，相對的；這些收藏無疑也是在創造她自己的故事。正在高雄市立美術館舉行的【青春印記：收藏家龔玉葉與她的畫家朋友們】，嚴格說是她個人收藏展的序篇，但在展覽背後，更應該分享給大家應該是她如何藉由藝術收藏，找到了更豐富的人生價值。這個月做客「乃銘會客室」貴賓是—臺灣本土美術作品第一位女性收藏家龔玉葉。
藝術現場
全臺唯一 夜間開放的美術館 臺南海安街道美術館
臺南市一直以自己的方式去創造城市人文體量，藝術與美食毫無軒輊並駕齊名，前者豐滿的是心靈、後者飽足的則是腸胃，身心兩塊大主軸，徹底都能夠在臺南這個城市獲得滿足。2003年，由在地人士、臺南市政府、藝術家偕手所發起的海安街道美術館，通過藝術癒合城市建設所留下的不完美傷口，這個運動從熱情出發，但不是一昧燃燒激情，一連串具有實驗性卻又十足落實地方體質蛻變的作為，持續經年都能得到地方人士、街區產業、官方及藝術界的認同，更在今年跨入第20年，將臺南推往臺灣早期成功啟動「藝術造街」運動的先驅，同時也讓臺南在權衡歷史與都市新政平衡中獲得肯定，更也讓臺南國際聲望始終不墬。而臺南市政府都市發展局更是全臺灣第一個擁有「美術館」的非文化局處！
藝術現場
面具「誤」 威獅國際藝術中心
展期｜至9月15日
地點｜威獅國際藝術中心
Chill 封面藝術家
蔡宗祐 Tsai Tsung-yu
野性塗鴉融結水墨制規 呈現更入世生活哲學
左右滑動查看更多內容
聽過蔡宗祐最冷但又好笑的一件事，是關於他白天任教於國中美術班繁重工作之餘，他所剩不多的時間則都交付給自己喜愛的藝術創作。問題是，他實際上待在工作室畫畫的時間，並不是很長。既然有工作室、又既然對藝術創作有著濃烈喜愛，又好不容易下課後有自己時間；何以創作的時間偏少呢？這一點，蔡宗祐以他慢條斯理的語氣說了。「我的工作室夜間會有一對老夫妻『使用』，他們…實際上已經『走了』。因為…所以；我夜間是不會在工作室畫畫的」。這話，驚嚇了聽聞的人。他呢？很不解望著眼前為何要驚嚇的人！有一種…這種事，幹嘛要驚嚇的莫名呢！一位藝術家能對靈異現象如此豁達，那你就不需要太訝異他會把郎世寧的〈八駿圖〉，重新解釋遭遇颱風暴雨將車子給滅頂的景象，畫成屬於蔡宗祐現代版本的〈八浸圖〉了。
展覽
又生空間【吳嘯海：神話】
展覽
馬刺畫廊 Gallery I & II【侯子超：獵果】
目錄 CONTENTS
《CANS藝術新聞》+《當代藝術新聞》
2024 / 08
近期報導
更多精彩內容，請見
《CANS藝術新聞》+《當代藝術新聞》
2024 / 08 合刊號
1996年2月創刊的《拍賣年鑑》及兩本專業藝術月刊《CANS藝術新聞》和《當代藝術新聞》，分別於1997年及2005年創刊。《拍賣年鑑》提供全方面的市場數據。《CANS藝術新聞》以古美術為定調、《當代藝術新聞》關注亞洲當代藝術。兩本月刊為提供讀者最新資訊，每月都以快速的節奏更新並跟緊藝術時事，內容字字深入淺出，剖析藝術產業種種現況。
