来源:上海古籍出版社
诗经汇校新解
黄怀信 著
2024年9月出版
98.00元
978-7-5732-1304-4
内容简介
《诗经》由《风》《雅》《颂》三大类性质不同的诗构成,收录了我国春秋中叶以前大约一千年间的作品,是中国古代第一部专门的诗集。《诗》又为五经之一,自古历今,解《诗》者无虞千百,说人人异。因是,本书进行了综合校勘,除《毛诗》各主要版本如唐石经、《十三经注疏》本外,主要汇所谓“今文”即齐、鲁、韩三家,以及出土文献上博简、清华简、安大简之相关篇章而校,再作注释与训译,并提示其意境与画面。以求恢复《诗经》原文以及正确理解原诗。
作者简介
黄怀信,曲阜师范大学孔子文化研究院教授、博士生导师。主要研究领域为中国古代史、古籍整理和儒家文献。曾撰著《逸周书源流考辨》《逸周书校补注译》《尚书注训》《论语汇校集释》《上海博物馆藏战国楚竹书<诗论>解义》《周易本经汇校新解》《鹖冠子校注》等古籍整理二十余部,发表学术论文百余篇。曾参加国家“九五”规划重大项目“夏商周断代工程”工作,主持“汉晋孔氏家学及‘伪书公案’”“《论语》与孔子之道再认识”等国家级项目多项。
目录
前言
凡例
国风
小雅
大雅
周颂
鲁颂
商颂
后记
后记
《诗经》作为国学经典之一,读者众多,意义重大。予读《诗经》,自20世纪80年代始。当时因教学之需,开始对其有所接触,并参阅了多家前人注解。由于发现各家意见多有不一,或者未必可从,于是便在各家之外自求新解。如据音直接读《关雎》篇之“窈窕”为“苗条”,就是一例。后来又觉得此说于版本无据,于是又逐渐找来不同版本对照,但当时所见者均属《毛诗》一家,所以收获不是很大。遂又根据字形结构将之解为“窑洞”。后来有了今文三家的资料,遂又将资料扩展到了《鲁诗》《齐诗》《韩诗》三家,发现其确有优于《毛诗》之处。后来又陆续看到出土文献中的诗句也有异文,遂将之一并也吸收了进来。本以为校对工作已经基本完成,不意安大简又被发现。直至其正式出版以后,也将之纳入了汇校,从而最终确定了文本正字,写成了校记。如《关雎》篇之“窈窕”,从安大简校为“腰嬥”。如此反复校改,注释与译文等也少不了随之不断更新。如解“腰嬥”为“苗条” ,就是一例。所以,现在呈现在各位面前的,已经是断断续续接近四十年功夫之结晶。其中部分甚或多数新说,未必会被专家们所接受,这是可以理解的,因为毕竟是“仁者见仁,智者见智”。但是不管怎样,传统所谓“诗无定解”的说法,必须予以纠正,因为诗本义不可能一开始就有多种。之所以有“无定解”的说法,是由于《诗》多借字、误字而造成的,这是很清楚的事情。只有先发现诗本义,在其基础上再作发挥,才不至于郢书燕说。所以,读《诗》必须知校勘。当然,此新校也未必完全恰当,新解也未必完全合理,其中存在谬说也不排除。另外,还有部分字词由于未能发现其本字,本编只能暂时付阙。所以,还希望广大读者及专家们多提批评意见,使全部诗本义逐渐得到充分揭示,使《诗经》这一祖国的文化瑰宝体现其应有的价值,发挥其应有的作用,则幸甚焉!
黄怀信
2023年2月25日
于曲阜师范大学寓所
责编:王赫;排版:戴亚伶