国旗下演讲｜时刻敲响生命警钟

　　大家早上好！今天，我要和大家分享一个非常重要的话题：“时刻敲响生命警钟”，每年的11月9日，是全国消防安全日。
Respected teachers and dear classmates:

Ｇood morning, everyone! Today, I want to share with you a very important topic: "Always Sound the Alarm for Life." November 9th is the National Fire Safety Day.

　　火灾是非常危险的，它不仅会毁坏我们的家园，还会威胁到我们的生命安全。所以，消防安全非常重要，我们每个人都要提高警惕，学会保护自己。
Fires are extremely dangerous. They can destroy our homes and threaten our lives. That's why fire safety is so important, and each of us must stay alert and learn how to protect ourselves.

　　首先，我们要学会安全用火和用电。在家里，不能随便玩火柴、打火机，也不能乱动电器，防止发生火灾。其次，如果遇到火灾，我们要保持冷静，迅速逃生，不要慌张。逃生时，用湿毛巾捂住口鼻，尽量弯腰低姿行走，防止吸入浓烟。如果身上的衣服着火了，千万不要跑，可以就地打滚，扑灭火苗。
First, we need to learn how to use fire and electricity safely. At home, we should never play with matches or lighters, and we should not touch electrical appliances carelessly to prevent fires. Second, if a fire happens, we must stay calm and escape quickly without panicking. When escaping, we should cover our mouths and noses with a wet towel, crouch low, and move carefully to avoid inhaling smoke. If our clothes catch fire, we must not run. Instead, we can stop, drop, and roll to put out the flames.

　　同学们，生命只有一次，安全比什么都重要。让我们时刻敲响生命的警钟，增强消防安全意识，珍爱生命，远离火灾！

Classmates, we only have one life, and safety is the most important thing. Let’s always sound the alarm for life, increase our fire safety awareness, cherish life, and stay far away from fires!