致王陆军信札诗笺 趣解英语单词(11)(吾国斯文第1774期 斯舜威)

文摘   2024-11-07 14:49   浙江  

手札诗笺

致王陆军手札一件



陆军兄雅鉴:

美术馆初识稍后又别,一转眼十余年矣。我已垂垂老矣,君正雄姿英发。所喜秋光正好,园林景色亦可披襟散怀,信可乐也。承蒙赐刻“无量诸佛,咸共护念”佛章,顿起庄严肃穆之情。遂作一书一诗相酬,以志共勉。

即颂

艺安

平闲  斯舜威

甲辰十月初六

日记两则  朋友送的佛印(吾国斯文1769期  斯舜威)


趣解英语单词(11)

斯舜威


146.黄昏的灰尘

Dusk黄昏、傍晚、暮色、昏暗、幽暗;

Dust灰尘、沙尘、粉末、尘雾、除尘、尸骨、骸骨、凡身、肉身。

(in the dust 死了,入土。人死了,就入土,变为尘土,真有点“尘归尘,土归土”的味道。)


147.“婴儿”的“身体”

Bady婴儿、动物幼崽、最小的成员、宝贝;

Body身体、躯体、躯干、肉体、群体、天体、团体。

(main body 主体、主要部分;in a body 全体、整体;human body 人体。)


148.“血液”“堵塞”

Blood血、血液、血统、家族;

(blood pressure 血压;blood circulation 血液循环)

Block障碍物、阻碍、堵塞、大块、阻扰、阻止、拦截。


149.“秩序井然”的“边界”

Order命令、指示、顺序、次序、井然有序、整齐、点餐、订购、阶层;

Border国境、边界、镶边、接壤、毗邻、环绕、沿着边缘。


150.“聊天”谨防“诈骗”

Chat闲聊、聊天、唠嗑、鸣禽。

微信(WeChat), we+chat(我们聊天)。

Chew the fat 闲谈、聊天(chew咀嚼+fat肥、肥肉)。

Cheat欺骗、骗取、作弊、骗子。

有一种“欺骗”是好的,那就是cheat death(逃脱死亡)。


151.“可乐”与“煤炭”

Cola可乐饮料、一杯可乐;

Coca cola 可口可乐;

Coal煤炭、煤块、煤炭工业、采煤、供煤。


152.过分“节食”会“死的”

Die死亡、消失、灭亡、停止运转、渴望;

Diet节食、低脂的、低糖的、规定饮食、大量单调的活动、日常饮食。

很有意思,die还有一个意思:(古)达到性高潮。


153.通过“辩论”,“打败”对手

Debate辩论、讨论、反复思考、斟酌;

(public debate 公开辩论;under debate 在争论中。)

Defeat打败、击败、战胜、反对、失败。

(suffer defeat 遭受失败)


154.最讨厌晚上睡觉不关门

Hate厌恶、不喜欢、仇恨、憎恨、所憎恶的人或事;

(hate doing 不喜欢做某事、讨厌做某事、与生俱来的厌恶。)

Gate大门、登机口、闸门、门事件(如尼克松的“水门事件” watergate affair)、比赛的门票收入;

Date日期、日子、约会、幽会、注明日期、确定年代。


155.为了“自由” 不得不“逃跑”

Free自由的、免费的、随心所欲的、空闲的;

(freedom 自由权、自主权、自由、自注、摆脱)

Flee逃离、逃避、逃跑。

(为了自由而逃离 fleeing for freedom)。

(未完待续) 

重阳词一首  趣解英语单词  集苏一联(吾国斯文第1761期  斯舜威)
平闲堂集苏一联  趣解英语单词(9)(吾国斯文第1754期  斯舜威)
墓穴按摩人后传  趣解英语单词(吾国斯文第1749期  斯舜威)
梦见李白在哭  趣解英语单词(7)(吾国斯文第1745期 斯舜威)
每日感悟(6):哀民生之多艰  趣解英语单词(6)(吾国斯文第1742期  斯舜威)

吾国斯文
继承传统文脉,叙述艺坛雅事。共享翰墨心得,同创盛世风致。
 最新文章