女儿9岁,会3国语言,我们是这样做的

科技   2024-10-18 07:31   加拿大  
点击上方小蓝字,关注茶山博士^


不少人私信我,让我分享下我们是如何教育女儿的。


今天,我就简单分享几个经验和心得吧,自己也不是什么教育专家,仅供客观参考,毕竟,适合的教育方式才是最好的


我的女儿,是中韩宝宝,今年9岁,会中、英、韩三国语言🇨🇳🇨🇦🇰🇷,即将学习法语🇫🇷。在国内读国际学校的时候是三年级,全科A+,来加拿大后,作为四年级的学生,与五年级同学合班上课,没有任何语言障碍,喜欢画画、手工和阅读。性格活泼开朗,有自己的想法,知道自己喜欢什么。每天睡觉前,会对我们说晚安,并送上大大的拥抱。


这就是我们的女儿。一句话总结,既让我们“开心”,又我们“省心”当然,在开心和省心的背后,作为家长,我们跟大多数人一样,也有着很多不为人知的艰辛和压力。


在女儿的教育上,我认为,我们做对了一件事情,就是从小帮她打造了“多语言环境”。从现在回看起来,帮助女儿打造多语言学习和生活环境,是在她成长的过程中,最关键的一步。


我们一家三口日常沟通用3语言:我和妻子之间,主要说韩语🇰🇷;妻子和女儿之间,主要说英语🇨🇦;我和女儿之,主要说中文🇨🇳。当然,着急的时候,几种语言也会穿插着说,哈,是不是被我搞糊涂了。其实,我们自己也经常晕头转向。


原因是这样的,妻子是韩国人,又是英语老师,而且很早以前我们就计划生活在海外,因此,妻子在女儿出生后,就一直跟她说英文,从这个角度而言,女儿的第一语言是英语,但因为在国内长大,因此中文和英文都是母语水平。我在韩国生活过7年,韩语比英语更顺畅。现在大家捋顺了吧:)


来加拿大以后,我们仨都刻意增加了英语的交流时间。因为妻子在申请PR等原因,也在准备学习法语🇫🇷,女儿的学校里,从下个学期就会有法语课,估计不久的将来,我就是家里唯一不懂法语的人了😢。看吧,有中国人的地方就会卷,这句话不是没有道理哈。



说到这里,很多人会认为,原来妈妈是英语老师,怪不得呢。我知道很多人觉得,因为妈妈说英文,所以女儿英文才那么好。其实,实际情况跟大家想得完全不一样


从小帮女儿打造多语言环境是重要的一步,也是最难的一步


虽然妻子是英语老师,但英语对她而言,毕竟还是“外语”,她决定把英语作为主要的沟通语言,是下了巨大决心的,为了这个目标,她自己也在英语学习上下了很大的功夫,也曾有过巨大的压力和焦虑,但最终还是坚持过来了。我身边有很多英语很棒的家长,但有勇气把“外语”当作“母语”教孩子的,我却几乎没有看到。当然,那些出生在海外的华人家庭,就另当别论了。


打造多语言环境,不仅仅是多语言沟通。妻子在培养女儿英文阅读能力上,也是下了不少功夫。女儿从3岁开始,妻子就开始陪她一起读英文小画书了,我记得直到女儿6岁的时候,妻子每天晚上睡觉前,都还会给女儿读英文书,而且,妻子给女儿买的书,大部分都是英文的,这也让女儿从小养成了英文阅读的习惯。在上海的时候,家里的英文书及画册等,超过了上百本



当然,女儿现在已经不再需要别人帮她读了。最近,她已经在读《哈利波特》英文原著了,而且她的阅读速度,让我都望尘莫及。


除了阅读英文书籍,妻子在女儿还在读上海国际学校的时候,就已经给她提前准备了北美的一些教科书,也就是说,女儿在国内的时候,就已经接触了北美教育的体系和框架。这也是为什么,女儿来到加拿大,没有任何障碍的另外一个原因了。


适应海外生活,不仅仅是语言,文化的理解,生活的方式,习惯的培养,思维方式的养成等,都是适应环境更重要的要素。显然,这些都早已在妻子的规划中了。


不得不承认,在家庭教育上,妈妈的角色是至关重要的,至少在我们家是这样。虽然我认为爸爸的角色也很重要,我无权利说谁更重要,但我必须强调的是,两个人的理念的共识、默契的达成和相互的配合等,都是家庭教育中至关重要的。


那种完全让爷爷奶奶带娃,或是通过报大量培训班来填充式的教育,客观而言,都不是最好的教育方式。我深知年轻父母工作上的压力,但我想说的是,父母该操的心,别人和金钱都是无法替代的。



开篇我提到过,女儿让我们“省心”和“开心”。然而,正如大家所看到的,省心和开心的背后,一定离不开大量的“操心”和“费心”。


也许有人会说,我们家的娃就没怎么管,也没让我们操心过那我想说,祝贺你,这是你们家的福气,同时,我还想说,那些天生丽质的娃,如果还能接受一些好的教育,会不会更加天赋异禀呢,不要浪费那份福气和运气


虽然今天跟大家分享的是,我们是如何帮女儿搭建语言环境的,但我知道,这根本就不是一件容易的事情,我相信没有几个家庭能轻易做到,坦白说,如果不是因为妻子是英语老师且有足够的勇气,我们也不可能做到的。


在此,分享几个简单可操作的方法,即使家长不能直接用英语沟通,也可以有效帮助孩子提升多语言的意识和能力。直接上干货,请做好笔记:)


1 给孩子多看些英语发音的动画片,3-6岁的宝宝,可以看英文原版的《小猪佩奇》等,因为故事情节有趣,英文单词简单易懂,小孩子很容易边看边学习到地道的英文。


在家多放一些图文并茂英文小画册或故事书。家长不需要要求孩子去读,你知道把书放在各个角落,孩子们自然会去“翻一翻”,他们自然就会被一些画面和文字所吸引。将来他们读其他外文书籍的时候,至少不会有距离感。


3 给孩子多放一些适龄的英语音乐。好的歌曲,孩子们是很愿意跟着“哼哼”的,时间长了,他们就能记住,或是想知道唱的是什么。无形中,就提升他们对英语的好奇心。


有条件的话,多跟外国小朋友或是说英语的人接触。就读国际学校的孩子比较有优势,如果没有这个环境,也可以帮孩子找“外教”,但提醒家长们,找外教不要太注重语言的学习的结果,兴趣培养才是关键。让孩子觉得英语有意思,比能用英文做个自我介绍重要

...


以上方法,也都是很多中国家长问我们的时候,妻子经常分享的一些方法。如果你有其他不错的方法,也欢迎留言分享。


当然,教育好孩子,了语言,还有很多其他重要的维度,健康、沟通、性格、情商、合作等等。有机会再跟大家分享我们的那些汗与泪吧~


教育,不是件容易的事情,特别是教育自己的孩子


与所有家长共勉:)


茶山博士



历史相关文章:

加拿大老师的一封公开信,开眼了

加拿大农场的神秘体验,女儿被吓到了

女儿在加拿大,给外国人做“陪读”



▽点击关注,不迷路▽

▽设为星标,不错过▽


点赞、收藏、在看,猛戳下面^
▽ ▽ ▽  

茶山博士
茶山,设计学博士,字节、阿里等互联网大厂核心业务体验设计负责人。全球服务设计联盟(SDN)上海联合创始人,国家工信部服务设计战略咨询委员会委员,《设计力》、《服务设计微日记》作者。
 最新文章