四本儿童字典的比较

情感   2024-11-10 07:30   英国  

点点很小的时候,我偶然发现,原来国外的字典有好多针对小朋友的绘图本,而且很多大社都出过。



机缘巧合,我发现牛津大学出版社出的几本字大行疏,特别适合小孩子。所以给她买了一本,借助那一本字典,她很快学会了查阅字典的方法。


后来二胖上了小学,公立学校教学之外的重要活动就是跟家长募捐,每隔一段时间,学校就给大家发来附有亚马逊链接的“愿望清单”,有时是玩具,有时是园艺产品,也有的时候是书籍。正好,前一次清单里有字典,所以我又买了两本准备送给学校,也正好有机会把手头的四本适合低龄儿童的字典做一个比较。


1. Oxford Very First Dictionary


产品信息:
出版商: 牛津大学出版社(2012)
页数:64
尺寸:23.7 x 18.8 cm。
推荐年龄:3-5岁
词汇容量:300词

优点:
1. 大。
2。内容易于孩子理解。词条多为孩子生活中的常用词。

3。真人绘图。


插画师Georgie Birkett。

Birkett画过不少童书,目前,她和“一夫,俩儿及俩猫生活在苏塞克斯。她热爱在花园小棚屋干活,此时通常有一猫酣睡陪伴在侧”。

4。字典附录部分也颇可观。

常用词

星期几


2. Oxford First Picture Dictionary



出版信息:
出版商:牛津大学出版社(2010)
页数:64
推荐年龄:3-5岁
尺寸:22*27.5cm

优点:
1.可爱幽默。这是最像童书绘本的字典之一,插图具有难得的幽默感。


2. 采用著名插画师。
插画师是匈牙利艺术家 Val Biro。
他的画风典雅优美,深富趣味性。
3. 用趣味直观的方法解释数学概念的附录。


四时温暖,烟火可亲。
3. Oxford First Dictionary


产品信息:
出版商: 牛津大学出版社(2011)
页数:128
推荐年龄:5+
词汇容量:300

优点:
1. 更大。22.1cm*27.5cm。
2. 词更多,内容更丰富,适合小学上了一两年的孩子。有一些比较大的,较为严肃的词开始出现。


3. 和小学课本教学内容相辅相成,接入更为复杂的数学概念以及名词。


缺点:
插图全是电脑制作,丑陋不堪。

4. (Disney) My First Picture Dictionary


产品信息:
出版商:Parragon(2017)
页数:141
推荐年龄:3-5
尺寸:22.8*27.6cm
词汇容量:900

1.优点。900词,量大管饱。
2. 迪斯尼人物做插图,色彩鲜亮,内容讨巧,适合迪斯尼爱好者。


缺点:
1. 又大又重。
2. 没有附录部分。

翡翠岛浮生记
现当代文学硕士,管理学硕士,现居剑桥(如非特别说明,本公众号内容皆属原创,转载请注明来源)