说“重新上映”其实并不准确，因为这部电影在内地从来没有上映过，一部拍摄于上世纪九十年代的电影，这会儿被引进上映，为了什么？百思不得其解啊。
如果是说为了票房，这部豆瓣评分高至9.4的经典电影，经历了三十年岁月沧桑，走过了VCD时代、DVD时代、数字流媒体时代，但凡喜欢电影的人有谁会没有看过？换言之，没有看过的人，如今也绝不会去电影院看。
如果说是为了挽救持续低迷的电影市场，恐怕更是妄想，看了一下几间规模影院的票价，50～60元不等，我想，在收入下降、消费降级的今天，对大多数人来说，旧日情怀也许真的不值这么贵的电影票钱。
贾樟柯导演在今年六月的上海电影节上曾经疾呼应该扩大国际影片的进口，引进优质影片，为建设电影强国注入发展活力。
原话还给出了具体的数据：“去年，中国内地8.6万块银幕，上映了506部影片；中国香港306块银幕，上映了267部影片；日本3600块银幕，上映了1232部影片。”这番话当时还引起了巨大争议。
大家有没有发现，如今可供选择的电影越来越少，一窝蜂的扎堆春节档、五一档、暑期档、国庆档，仿佛看电影变成了难得一次的大餐，但曾几何时，它是我们日常的小食，闲暇的消遣啊。
进口电影大面积消失了，而国产电影品类也越来越单一，简直成了命题作文。不喜欢这个命题的人，就没得拍、没得演、没得看。
但是电影原本具有的功能，就是用画面超越语言障碍，成为联结不同国度文化和人类之间的桥梁啊。
引进国外优秀电影就是一场搏击，让本土电影市场时时刻刻保持战斗力，迎接对手的挑战，这样才能越战越勇、越战越强。如果获胜的手段是：永远不让对手出现，那么搏击场就会变成侏儒的自我狂欢，相互表演、相互喝彩、相互佩戴勋章。最终倒霉的只有观众和本土电影的未来。
进口电影不是洪水猛兽，它只是在每个人狭窄的生存空间之外，提供更广阔的世界蓝图，让人恢复另一种感受力，体验另一种共振。
愚蠢的人们选一匹快马和火车头比赛，觉得只要马赢了就能留住一个时代。但是时代的车轮滚滚向前，马能否拖住一个时代呢。
再说回这部我非常喜欢的电影。它本来的名字就是简简单单的《LEON》，男主角的名字，引进内地盗版VCD市场最早被译成了《杀手莱昂》尚可理解，但是译成《这个杀手不太冷》就有些孰不可忍了，完全破坏了电影该有的含蓄美学。
我每次和别人讨论起这个电影，说到名字的时候，总是会像一粒糖被卡在嗓子眼儿，停顿片刻，说《LEON》没反应，我会退而求其次的说《杀手莱昂》，对方如果还没反应我就不再认为有讨论下去的必要了，他一定不曾真正看懂这部电影。
豆瓣给予本片的标签是：剧情、动作、犯罪，但是连导演吕克·贝松都说过，自己拍的其实是一部爱情电影，是一个12岁的男孩和一个12岁的女孩相爱的故事。
是啊，每一个感性的人看过这部电影都会潸然泪下，能为了对方而不顾一切甚至牺牲自己的生命，这世上，除了血亲便只有爱人了。
莱昂，目测四十来岁，超级杀手，特立独行，不识字、无亲人、无朋友，虽然杀人时心思缜密、手法干练，生活中的心智却如一个12岁大男孩，唯一爱好是看电影，唯一所爱是家中的一盆绿萝。
玛蒂尔塔，12岁叛逆的问题少女，莱昂的隔壁邻居，贩毒的父亲得罪了恶警遭到灭门，姑娘恰巧出门躲过了灾难的一刻，在千钧一发之际，被莱昂救进了房间幸免于难。
姑娘立志要做一名杀手为家人报仇，而莱昂，竟像模像样的教她了起来，怎样安装弹夹，怎样的根据目标的移动轨迹做出射击预判，一老一小颠沛流离的相依为命。
玛蒂尔塔说：莱昂，我想我爱上了你，这是我的初恋，你知道吗？
莱昂说：你从没有谈过恋爱，你怎么知道这是爱？
因为我感觉到了，在我的肚子里，暖暖的，以前我总是胃痛，但是现在没有了……
这是上世纪九十年代电影中最浪漫的表白，也是这部电影中唯一的爱的对白，而莱昂至始至终仿佛都没有当作一回事，却是实实在在的用生命对玛蒂尔塔的爱做出了回应。
分别的那一刻，明白难以脱困的他说：我爱你，玛蒂尔塔。一语永诀。
再成熟的少女仍旧是不计后果的冲动少女，竟然以为孤身入虎穴就可以报仇，再木讷的男孩终究还是顶天立地的男子汉，不计后果只为救回心爱的姑娘。以卵击石的后果当然是玉石俱焚。
如果当初不为玛蒂尔塔开门，那么莱昂仍旧是那个一步杀一人，千里不留行的顶级杀手，行云流水的完成任务后，每日健康的喝牛奶、吃爆米花、看电影、为绿萝浇水擦叶子，自律平静地过着属于他的人生。
虽然不知道什么时候会失手而死，可一定不会这么早的惨死，但是当看到莱昂死前向恶警Stan伸出手说：“这是来自于玛蒂尔塔的礼物”！
随着掌心炸弹拉环的爆炸与仇人一同灰飞烟灭，所有人都会怅然望向远方自己心中那个永远都依稀存在的光亮处长长的叹出一口气……
我爱你，所以为了你牺牲自己也在所不惜！
