2002年出版的义务教育小学语文二年级下册中,有这样一则“姓氏歌”:
双口吕,双木林,
三横王,草头黄。
诸葛、欧阳、上官、公良。
中国姓氏有许多,
赵钱孙李,周吴郑王。
这首儿歌也算合辙押韵,朗朗上口,让二年级的孩子读一读,背一背,可以了解中国人的姓氏,进而喜欢上我们的传统文化。因为这些原因,这篇课文当年曾很受师生欢迎。
这首小诗后来又被收入2013年的部编版教材,接着,在2016年又被编入统编教材。在这个过程中,编者对它做了修改,我觉得改得真有水平,可谓“不比不知道,一比真骄傲”。
请看改后的文字。
他姓什么?他姓张。
什么张?弓长张。
古月胡,口天吴,
双人徐,言午许。
中国姓氏有许多,
赵钱孙李,周吴郑王,
诸葛、东方,上官、欧阳……
显然,改后的文段具有了互动性。第一段采取“一问一答”的方式引出对姓氏的描述。想一想,二年级的孩子学这节课时,你问我答,其乐融融,会产生多么有活力的课堂!
其次,改后的课文选取的姓氏更有代表性。原文中的“立早章”“双口吕”被换成了“双人徐”“言午许”,小姓换成大姓(章姓、吕姓的读者别骂我~),且“徐”“许”容易混淆,强调一下很有必要。复姓“公良”换成“东方”,我真心代表东方朔、东方不败等朋友们感谢编者。
编教材不容易,编低年级教材更不容易,低年级的课文实在是太难选了,大多数作家都不愿会不能为儿童创作,当年,叶圣陶先生创作了“弯弯的月亮小小的船”,就曾经高兴得一夜未眠。
因为这些原因,我这一次真心为统编教材点个赞!