呈现多元观点 认识复杂欧亚
近日，著名记者、中亚问题专家加利娅·易卜拉欣莫娃(Галия Ибрагимова)在卡内基国际和平基金会网站撰文，分析了近期笼罩在塔吉克斯坦上空的“政变”疑云。她认为，这场“政变”很可能子虚乌有，不过是总统拉赫蒙在清洗反对势力，为儿子接班扫清障碍。现将该文编译如下，仅供参考，文中观点不代表欧亚新观察工作室立场。
塔吉克斯坦发生了“未遂政变”。当局整个夏天都在大张旗鼓地搜捕所谓“政变组织者”，但该案件本身是保密的。据说知名议员、政治家和舆论领袖，与流亡的塔吉克斯坦反对派相勾结，计划联手夺取政权。目前，被捕人员名单还在继续扩大，搜捕行动已经持续了几个星期。
如果我们相信塔吉克斯坦当局的声明，确实发生了未遂政变，这就意味着埃莫马利·拉赫蒙总统多年来与反对派的斗争还没有分出胜负。然而，许多迹象表明，所谓“政变”可能是当局有意制造出来的。执政三十年后，拉赫蒙正准备将权力移交给他的儿子鲁斯塔姆，所以要清洗可能阻碍权力过渡的一切力量。
这起“政变”有很多奇怪的地方。首先，最令人怀疑的是，被抓捕者中有各类不同政见者，有忠于政权的政治家和社会活动家，也有真正的反对派，还有前战地指挥官、前任部长和军人，后者长期以来一直不在公共领域露面。他们彼此几乎没有交集，目前尚不清楚是什么促使他们团结起来，并与流亡的反对派勾结。
议会议员、塔吉克斯坦民主党前主席赛义德·贾法尔·乌斯蒙佐达被认为是这次政变的主要策划者。根据总检察长办公室的说法，他与境外反对派联盟“全国联盟”勾结密谋夺取政权。他的被捕很出人意料，因为乌斯蒙佐达一直被视为是忠于拉赫蒙的官员。他领导的民主党的支持率从未超过2%，在议会中，扮演着体制内反对党的装饰角色。2013年，乌斯蒙佐达参加了总统选举，帮助政府制造“竞选幻觉”。他有时会在议会讲台上批评官员，但总是避免对拉赫蒙发表严厉的评论。
乌斯蒙佐达被捕后，塔吉克斯坦前外交部长哈姆罗洪·扎里菲很快被捕。他似乎因为与乌斯蒙佐达的私人友谊而受到怀疑。两人都来自哈特隆州的法尔库尔区。
民主党第一副主席艾哈迈德肖赫·科米尔佐达也被捕，他是著名记者，1993年他掌管塔吉克斯坦电视台，后来担任美国之音驻塔吉克斯坦特派记者。
上世纪90年代崛起的多位塔吉克斯坦知名人物也纷纷被捕。例如，曾担任过塔吉克斯坦最高苏维埃主席、临时总统并在随后加入反对派“人民阵线”的阿克巴绍·伊斯坎达罗夫也突然被捕。他今年已经73岁，早已退休。还有几名前指挥官被捕，有雅库勃·萨里莫夫、萨兰肖·穆哈巴托夫和纳兹卢罗·纳伊莫夫。他们中的一些人保持着相互接触，但均年事已高，并不对当局构成威胁。
被捕者中也有真正的反对派活动家，例如塔吉克斯坦社会民主党副主席肖克琼·哈基莫夫。他是该国为数不多的敢于当众批评拉赫蒙的反对派人物之一。哈基莫夫比其他被捕者年轻，与前指挥官们没有联系，因此说他与上述“老人”相勾结特别可疑。
政变的说法引发了许多问题。总统及其直系亲属对塔吉克斯坦的公共生活进行了前所未有的控制。军队、安全部队和官僚机构都对国家元首保持忠诚。他的儿子鲁斯塔姆是参议院议长，法律规定的国家二号人物。拉赫蒙计划在不久的将来将总统权力移交给他，鲁斯塔姆有一套自己的班子。
拉赫蒙的长女奥佐达掌管着总统府，大女婿贾莫利丁·努拉利耶夫是一位有影响力的金融家，也是塔吉克斯坦国家银行的前副行长。二女儿鲁赫肖恩娜则是职业外交官，二女婿沙姆苏洛·索希波夫控制着交通、商业、媒体和银行。三女儿塔赫明娜和三女婿扎里夫别克·达夫拉托夫有一家航空公司，他们是这个国家航空市场的垄断者。小女儿帕维娜则控制着医药市场。
亲戚们的显赫地位都源自总统。为了保持权力，他们唯拉赫蒙马首是瞻。当然，并不是所有的子女都乐意父亲把权力交给鲁斯塔姆。奥佐达和鲁赫肖恩娜是巾帼不让须眉，有丰富的管理经验，也渴望扩大政治影响力。然而，她们也意识到，如果一个外人成为总统，她们将失去一切。因此，权力越早过渡，家庭就越团结。在这种情况下，有人发动政变似乎是疯狂的。
说流亡到国外的反对派参与了政变也很可疑。拉赫蒙在位期间打垮或驱逐了几乎所有的反对者。2015年，塔吉克斯坦伊斯兰复兴党被取缔，该党内战结束后在议会中占有一席之地，获得15%的支持率。该党领导人被认为是温和的反对派，但拉赫蒙很担心他们人气太旺，宣称其领导人是“恐怖分子”。
如果说逮捕前战地指挥官和少数残余反对派还可以理解，那么对乌斯蒙佐达的抓捕就令人困惑不解了。他明显忠于总统，却被指控是“政变”的主要策划者。
拉赫蒙利用了乌斯蒙佐达的影响力去排挤政权内部其他更危险的人物。尽管乌斯蒙佐达从未担任过高级职务，但他在塔吉克斯坦政治中可以说根基深厚，在精英圈和宗族中发挥着重要作用。他是该国最有影响力的“法尔库尔”氏族成员，该氏族是1997年塔吉克斯坦内战结束后拉赫蒙上台掌权的关键推手。
拉赫蒙本人属于另一个氏族——“丹哈拉”氏族。他上台时，该氏族影响不大，而“法尔库尔”却是名门望族。最初，“法尔库尔”氏族监督着政府任命，并帮助拉赫蒙整顿了战后各地的混乱秩序。
“法尔库尔”氏族还有两个实力人物，一个是默罕默德赛义德·乌拜杜洛耶夫，他在1996年至2017年期间担任杜尚别市长，据传他秘密支持反对派并有当总统的野心。尽管他在2017年辞职，但仍然是一位举足轻重的人物。另一位有影响力的人物是塔吉克斯坦国家安全委员会主席赛穆敏·亚蒂莫夫。他的权力很大，负责媒体和政党审查，并绑架流亡在外的反对派领导人。
乌拜杜洛耶夫和亚蒂莫夫都非常了解拉赫蒙政权的丑陋一面，因此被视为“危险人物”。
然而，即使是拉赫蒙想扳倒在国家安全领域一手遮天的亚蒂莫夫也很困难。一个更合乎逻辑的方法是让亚蒂莫夫意识到自己的软肋——例如，通过逮捕乌斯蒙佐达敲山震虎，因为他俩不仅来自同一个氏族，而且是儿女亲家。
拉赫蒙想在权力移交前清理掉所有潜在的障碍。但很难想象一切都会按他计划进行。邻国哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦和土库曼斯坦的经验表明，国家权力过渡是一个充满意外和复杂性的过程。即使该国的过渡很顺利，鲁斯塔姆想保住来自父亲的总统宝座也不是一件易事。目前还不知道他是否具备这个能力。
原文题目：Alleged Coup Plot in Tajikistan Linked to Pre-Transition Jitters
原文出处：https://carnegieendowment.org/russia-eurasia/politika/2024/08/tajikistan-coup-or-transit?lang=en¢er=russia-eurasia
编译：速 迭
END
推荐阅读
