呈现多元观点 认识复杂欧亚
近日，独立媒体 Verstka刊文指出，俄地方政府和军方的玩忽职守造成了乌军在库尔斯克地区的胜利。我们编译了该文，以飨读者。本文观点仅供参考，不代表欧亚新观察工作室立场。
乌军车辆经过乌克兰苏梅地区被摧毁的过境点（2024年8月14日）
多位接受 Verstka Media 记者采访的官方人士已经证实了这一点：俄罗斯军事指挥部对基辅的越境攻势完全措手不及。地方政府也毫无准备：因为它们没有预料到会发生这样的进攻，所以没有采取必要的防御措施，不过据报道，前库尔斯克州州长罗曼·斯塔罗沃伊特等人从数十亿卢布的建设项目合同中获利，但这些项目从未完工。据消息人士称，像他这样的官员现在生活在恐惧之中，担心危机结束后他们可能会面临刑事案件。
一位与俄罗斯库尔斯克地区当局关系密切的官员告诉独立媒体 Verstka，虽然几乎自俄乌冲突爆发以来，该地区就一直在采取例行防御措施，但 "实际上没有人为乌军攻入（俄罗斯领土）作好准备"。这位官员说："当然，这里或那里会有一些个别的破坏和侦察小组。但8月6日发生的事情令人吃惊。军方没有报告任何情况；头 24 小时内一片混乱。"
根据不同的估计，在乌军进攻的第一周，有 6000 到 12000 名乌克兰士兵进入了俄罗斯的库尔斯克地区。在袭击开始后的几天里，俄罗斯当局向亲克里姆林宫的博客作者和国家支持的媒体给出口径，要突出这次袭击的"荒谬性"，并强调它给基辅带来的好处微乎其微。然而，在一周之内，事实证明情况恰恰相反，至少在短期内是这样：俄罗斯被迫从乌克兰抽调军队保卫自己的领土。
一位政府内的消息人士告诉 Verstka："战斗被输出到俄罗斯本土是灾难性的"。他相信俄罗斯军队 “绝对不会放弃 ”在乌克兰的 “阵地”，但与此同时，“（士兵）根本不够”。
就连俄罗斯国防部长安德烈·别洛乌索夫似乎也暗指乌克兰的进攻是俄军计划失误造成的。在下令成立 “别尔哥罗德州、布良斯克州和库尔斯克州安全问题协调委员会 ”后，别洛乌索夫要求新机构 “毫不拖延地 ”解决问题，并 “迅速、真实地 ”报告来自实地的信息。
据一位接受 Verstka 采访的政府官员称，别洛乌索夫特别提到及时沟通是有原因的。"克里姆林宫对库尔斯克的情况非常不满。没有及时报告敌人即将入侵，所以现在每个人都很紧张，到处推卸责任：军方指责情报机构，库尔斯克官员指责军方。"这位官员表示："每个人都担心会有人被起诉，但这当然要等到以后。" 他指出，这次入侵不仅暴露了国防部的失职，也暴露了 "库尔斯克官员"的失职，包括现任代理州长斯米尔诺夫领导的政府，以及他的前任斯塔罗沃伊特领导的政府。
在基辅发动攻击之前,俄罗斯完全专注于其在乌克兰的进攻,一名最近几周在库尔斯克地区作战的俄罗斯士兵告诉Verstka。据他介绍,俄罗斯军事指挥部认为,如果乌克兰确实以俄罗斯领土为目标,那么攻击将类似于之前在别尔哥罗德地区看到的情况,即乌克兰会使用无人机和导弹等远程武器,但没有派遣部队。
乌克兰士兵在俄罗斯边境小镇苏扎,该镇目前由乌克兰军队控制（2024年8月18日）
一名在乌军进犯初期在库尔斯克地区作战的士兵说："在战斗持续了很长时间的地区，例如哈尔科夫前线、阿夫迪夫卡和查西夫亚尔周围，(俄罗斯军队)正在修建防御工事。基本上，如果有像塔楼或高楼这样的制高点，他们就会用它来指挥火力打击。他们在这些阵地周围修建了混凝土加固的掩体和战壕。但在库尔斯克地区与乌克兰的边界，根本没有这样的建筑——只有车臣特种部队留下的防空洞,而新兵则被留在了那里。
消息人士还称，边境的布雷工作做得不够，导致乌克兰军队得以畅通无阻地进入库尔斯克地区。而库尔斯克政府的一位消息人士表示，在整个边境埋设地雷是不可能的："首先,边境附近有很多居民点。斯洛博德卡·伊万诺夫卡距离边境只有两公里；还有捷特基诺、戈尔杰耶夫卡、乌斯佩诺夫卡和维克托罗夫卡。这些都是人们生活的地方。"
消息人士称，在乌克兰军队进入库尔斯克地区的道路上埋设地雷也是不可行的。他说:“只有在一种情况下才会埋设地雷：当我们绝对确定(敌军)会使用这些道路时。”他说，在这种情况下，俄军指挥机关显然不确信”乌克兰正在计划发动越境进攻。据这位在库尔斯克政府工作多年的消息人士透露，前州长斯塔罗沃伊特曾要求国防部在2022年向库尔斯克地区增派预备役部队："当时，我们都在大声疾呼——媒体也公开报道了此事。"例如，2022年5月《生意人报》的一篇文章援引斯塔罗沃伊特的话说，为了确保该地区的安全,军队和武器被派往该地区。然而,随着时间的推移,“这种情况逐渐减少”，消息人士说："原因是人手不够。他们把能派往前线的都派往前线,进行突击行动。”
一位不愿透露姓名的军事专家告诉Verstka，俄罗斯军队通常在敌方部队最容易通过的地区修建防御工事，例如田野、桥梁和道路。他说："现在的问题是，为什么防御工事如此之少，更重要的是，用于构筑工事的资金去了哪里。一位熟悉库尔斯克地区政府活动的人士证实，该地区缺乏有效的防御设施。他说，国防部在边境地区有所布置，但数量不够。他指出，国防部、地方政府和联邦安全局都参与了该地区的防御工事建设。2022年10月，时任州长斯塔罗沃伊特报告称，两条加固的防线已经完工，第三条将在11月5日前完工，但似乎并未实现。
当时，开源情报分析师布雷迪·阿弗里克利用卫星图像绘制了俄罗斯在库尔斯克地区的防御工事地图。地图上只显示了科列涅夫斯基和苏扎斯基地区的两条防线：一条沿边界，另一条距离边界5-10公里。斯塔罗沃伊特后来再次提到了边界防线，并写到了他在2023年1月进行的视察访问以及2023年12月正在进行的建设。
据声称掌握俄罗斯安全机构内部信息的电报频道VChK-OGPU在8月中旬写道，斯塔罗沃伊特对库尔斯克地区的局势“非常焦虑和紧张”。据该频道称，斯塔罗沃伊特担任州长期间大约花费了160亿卢布(1.75亿美元)用于修建防御工事。建造这些设施的决定是在其任州长时主持的会议上做出的。负责组织的库尔斯克地区基本建设局和承包商库尔斯克地区发展公司都完全受斯塔罗沃伊特和他身边人的控制。这项工程本应在2023年中期完工，但显然尚未完成，而预算却不断被挪用。
2023年底，库尔斯克地区检察院提起诉讼，要求承包商偿还超过20亿卢布(2200万美元)，但该案被压了下来，从未进入法庭审理。Verstka此前曾报道过俄罗斯边境国防工事建设中的腐败问题。2023年，该地区的基建局签署了两份价值32亿卢布(3500万美元)的防御工事建设合同，合同期限截至当年7月5日。该机构拒绝与建筑工人签订合同，迫使他们注册为个体户，以避免缴纳更高的税率。然而，工人们最终完全领不到工资，这促使他们提起诉讼，并最终胜诉。根据法庭文件，这些建筑工人在乌军于8月6日突破的地点以西约100公里(62英里)处修建防御工事。
据与Verstka交谈的军事专家称，库尔斯克地区的防御工事最终证明远不如俄罗斯别尔哥罗德州的防御工事坚固。他说："库尔斯克地区很可能正是因为自身的防线最薄弱而被选中。”
原文题目：«Сейчас все боятся, что головы полетят»: почему власти оказались не готовы к наступлению ВСУ в Курской области
原文出处：https://verstka.media/chto-proishodit-v-kurskoy-oblasti-vlasti-ne-gotovi-novosti-svo
编译：蓝景林（欧亚系统科学研究会特聘副研究员）
END
推荐阅读
