來源：清華人文與社會科學高等研究所
CONTEMPORANEOUS
EAST ASIA:
A Joint Forum By Graduate
Students From China, Korea
and Japan 2024
同時代的東亞：
清華-東大-成均館
三校聯合人文研究生論壇
2024.11.15.-11.18.
Tsinghua University
2024.11.16.
9:00-10:30 Guest Speech
HASHIMOTO Satoru 桥本悟 (Johns Hopkins Univ.)
“Afterlives of Letters: Origins and Examples of Modern Literature in East Asia” (online)
10:30-12:00 Campus walk
12:00-13:30 Lunch
Panels
(20 min for each speaker; 20 min comments and discussion of each panel)
13:30-15:30 Panel 1
Chair and Commentator:
Prof. YUAN Xianxin 袁先欣 (Tsinghua)
Kim, Kang Eun 金江恩 (Research Professor, Sungkyunkwan)
“Acceptance and Resistance of the 'Historical Ending': Focusing on the Joseon-era Novel Okhwan Gibong (玉環奇逢) and Its Derivative Works”
Yoon, Won Hee 尹元熙 (Ph.D Student, Sungkyunkwan)
“The Joseon Yangban who became Yumin and the change in disaster policy in the 17th-century”
Kum, Bo Hyun 琴寶玄 (Ph.D Student, Sungkyunkwan)
The Uncanny Spectacles and Spectators of the 1920’s Korea’s Narratives: Based on the “Self-Supporting Student Theater Group” and “Circus”
LI Xinyi 李欣怡（MA student, Tsinghua）
大众与边际——郁达夫“方向转换”观念的形成与变化
Mass and Margin: The Formation and Transmutation of Yu Dafu's Notion of “Direction Change”
ZHENG Dehuan 郑德峘 (MA student, UTokyo)
From ''Nihon Shijin'' (Japanese Poets) to Folksongs: HUANG Ying's View of the Folksong Movement in China in the 1920s
15:30-15:45 Tea Break
15:45-17:45 Panel 2
Chair and Commentator:
Prof. HWANG Hoduk 黄镐德 (Sungkyunkwan)
SHAN Jiayi 单嘉怡（PhD student, Tsinghua）
The Foreign Experiences and Early Works of Lao She
LIU Wenxin 刘文欣（PhD student, PKU & UTokyo）
北方左翼文化的校园传播——以清华社联及其外围团体的流变为例（1929-1935）
The Spread of Left-Wing Culture in Campus of Northern China——Taking the Changes of the League of Left-Wing Social Scientists in Tsinghua University and Its Peripheral Groups as an Example (1929-1935)
KAWAKAMI Tomohiro 川上智大 (MA Student, UTokyo)
詩集『氷島』における萩原朔太郎の「造語」の来歴
“The Origins of Hagiwara Sakutarō's Coined Words in the Poetry Collection Hyōtō”
Park, Do Hui 朴到希 (Ph.D Student, Sungkyunkwan)
“The Politics of Popular Narratives in Colonial Korea”
ZHAO Peng 赵鹏（PhD candidate, Tsinghua）
山水的政治：汪精卫晚年诗词发微
The Politics of Shanshui 山水: On Wang Jingwei’s Later-year Poems
18:00 Dinner
2024.11.17.
10:00-11:40 Panel 3
Chair and Commentator:
Prof. SAKASAI Akito 逆井聪人 (UTokyo)
LI Dan 李丹（MA student, Tsinghua）
Discussion on Hideo Odagiri’s Investigation of Writers' War Responsibility: Centered around the “Literary Timescale”
「小田切秀雄による文学者の戦争責任への追及を考える：『文学時標』を中心に」
LU Shixian 路士贤（PhD student, Tsinghua）
The Text Wandering of Seventeen
「セヴンティーン」のテキスト放浪
SEIMIYA Yui 清宮優衣 (MA Student, UTokyo)
"The Named Subject: Takahashi Takako's The Tempter"
呼びかけられる主体 高橋たか子『誘惑者』
ZHANG Xiaoran 张晓然 (MA Student, UTokyo)
“The Wavering 'Made in Nippon'—A Study on Yukio Mishima's Nippon Sei”
揺れ動く＜にっぽん製＞――三島由紀夫『にっぽん製』論
11:40-13:30 Lunch
13:30-15:10 Panel 4
Chair and Commentator:
Prof. MIHARA Yoshiaki 三原芳秋 (UTokyo)
KUROSAWA Msasato 黒沢祐人 (Postdoctoral Fellow, UTokyo)
"Colonialism, Violence and Dissociation in Postwar Okinawa: Imagining the Perpetrator's Bodies in Matayoshi Eiki's Fiction"
LIN Yun 林芸（PhD student, Tsinghua）
The Discourses of the Japanese Imperialism Iron Stake Severing the Pulse: Motifs of Decolonization and the De-Cold War as Events, Experiences, and Myths
日帝鉄杭断脈説：事件、経験、神話としての脱植民・脱冷戦課題
XIAO Yunjin 肖雲錦 (Ph.D Student, Sungkyunkwan)
“The Rise and Challenges of Short Video Platforms: The Production, Practice, and Propulsion of Chinese Cultural Policy from a Digital Humanities Perspective”
Park, Curie 朴規里 (MA Student, Sungkyunkwan)
“How Monetized Instatoons construct 'God-saeng' and the Identity of 'God-saeng-ler': ‘Bambi, the Capitalist Illustrator”’s Instatoon from Korea”
15:10-15:30 Tea Break
15:30-17:30 Closing Round Table
黄镐德（HWANG Hoduk ）
千政焕（CHEON Juunghwan）
逆井聪人（SAKASAI Akito）
三原芳秋（MIHARA Yoshiaki ）
铃木将久（SUZUKI Masahisa ）
熊鹰（XIONG Ying ）
仓重拓（KURASHIGE Taku）
袁先欣（YUAN Xianin ）
18:00 Dinner
点击下图关注“谓无名”
