སྤྱི་ཚེས་༢༩ཉིན་ནེ་པ་ལའི་༼ ཀ་ཏ་མན་རྡུའི་སྦྲག་སྲིད་ཚགས་པར ༽ཐོག་གནས་ཚུལ་སྤེལ་བར་གཞིགས་ན། ཀྲུང་གོ་དང་ནེ་པ་ལ་༼ བལ་ཡུལ ༽ཕྱོགས་གཉིས་པོས་གྲོས་མོལ་བྱུང་རྗེས་མོས་མཐུན་བྱས་པ་བརྒྱུད། ནེ་པ་ལའི་༼ བལ་ཡུལ ༽མཐའ་མཚམས་ས་ཁུལ་གྱི་གྲོང་མིས་ལོ་༥ཡི་གོ་ཆོད་པའི་རྒྱལ་མཚམས་ནས་འགྲོ་འོང་བྱེད་པའི་ལམ་ཡིག་རེ་ཞུ་བྱས་ནས་ཀྲུང་གོའི་བོད་ལྗོངས་སུ་ཡོང་ཆོག་གི་ཡོད་པ་རེད།
尼泊尔《加德满都邮报》29日报道称，经中尼双方协商同意，尼泊尔边境地区居民将可申请5年有效出入境通行证进入中国西藏。
གནས་ཚུལ་སྤེལ་བར་གཞིགས་ན། ནེ་པ་ལའི་བྱང་རྒྱུད་མཐའ་མཚམས་ཀྱི་ས་ཁུལ་༡༥ཡི་ཐོབ་ཐང་དང་མཐུན་པའི་ཡུལ་མིས་གོང་གསལ་ལག་ཁྱེར་རེ་ཞུ་བྱས་ཆོག་པ་དང་། ས་ཁུལ་དེ་དག་ནང་སང་ཁུའུ་ཝ་ས་པ་དང་ལ་སུའུ་ཝ་སོགས་ཚུད་ཡོད་པ་རེད། ལག་ཁྱེར་དེར་བརྟེན་ནས་ཀྲུང་གོ་དང་ནེ་པ་ལ་རྒྱལ་ཁབ་གཉིས་པོའི་མཐའ་མཚམས་ཀྱི་གཏན་འཁེལ་འགག་སྒོ་༡༤བརྒྱུད་ཀྲུང་གོའི་བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་སུ་འགྲོ་ཆོག་པ་དང་། སྡོད་ཡུན་ཟླ་བ་གཅིག་ལས་མི་བརྒལ་བ་དང་། བོད་དུ་འགྲུལ་སྐྱོད་བྱེད་པའི་ཁྱབ་ཁོངས་ནི་སྤྱིར་བཏང་དུ་ཀྲུང་ནེ་མཐའ་མཚམས་ཀྱི་སྤྱི་ལེ་༣༠ཡི་ནང་ཚུན་ཡིན་པ་རེད།
报道称，尼泊尔北部边境15个地区符合资格的居民可申请上述证件，这些地区包括桑库瓦萨巴、拉苏瓦等。凭此证件可经由中尼两国边境线上的14个指定口岸进入中国西藏自治区，停留期限不超过1个月，入藏旅行范围一般限于中尼边境30公里之内。
རྒྱ་ཡིག་སྔོན་པོ་འདིར་གནན་ན་ནང་དོན་ཞིབ་ཕྲ་གཟིགས་ཐུབ། 点击此行查看详情
གཙོ་སྒྲིག་པ། ཁྲི་གོང་ཨོ་རྒྱན་ཚེ་རིང་།
གཙོ་སྒྲིག་གཞོན་པ། ཕུན་རྡོར། བཟང་པོ།
རྩོམ་སྒྲིག་པ། འཇིགས་མེད། ནོར་བུ་དོན་གྲུབ།
主编：吾见才让
副主编：平多 桑布
编辑：晋美 罗顿
来源：环球时报 西藏卫视+
译文：阳光西藏
