一碑:永垂不朽
补修富田石路,谨将乐捐芳名刊列于左:
吴裕舒遗捐钱肆千,毛良贵捐钱壹千,邓序和捐钱壹千
毛□虚、黄位忠、黄理忠、李玉达、李玉书各遗捐壹千文
周克敬叔侄弍□□
周理全,一千二百□
周惠心、周焕彩、周春圃、周吉堂各捐钱一千文
周瑞堂、周拱极、彭笃垒、李胜友、李□凤、李承培、刘楚池、陈星垣、陈卓臣、左心垒、黄继国各捐钱壹千文
罗丹溪,八百文,周胜三兄弟,六百文
周孔轩、周仙桂、邓圭璋、谭三湘、李华堂各捐钱五百文
李青元、刘正元、陈葛周、李仁发各捐钱四百文
龙永泰、林国玉、毛顺堂、钟仙桂、贺玉声、李达泉各捐钱叁百文
周懋璋,弍百文
龙其□、吴昌□各捐壹百文
周兴发、龙积发、龙辉庭、永兴店、刘万主、龙招叩、龙华元、邓文元、毛光裕各捐钱弍百文
纠首:周隆誉、吴□溪、龙修垒、黄继国、李华堂
咸丰元年仲春月吉旦
富田桥旧时为通衢,宝庆至娄氐镇至宁乡、益阳与蓝田至永丰镇的交汇之处,也是去南岳朝香的必经之道。富田桥,又为富田市,店铺林立,多达八十余家,所以商贾云集,经济发达。富田市分上街、下街,有关圣殿、观音殿、龙氏宗祠、毛氏宗祠、黄氏宗祠等处遗迹,附近还有绕竹小学、燕贻堂、李氏宗祠,左翼作家蒋牧良、翻译家李野光、文化名人龙良臣、湘中一支队五团毛际寿和龙楚玉等均是富田桥人,富田桥被列入非物质文化遗产名录的除秆龙灯外,还有富田桥游浆豆腐、湘中一支队五团革命故事等等。
碑弃于野,记载简单至极,细读乃咸丰元年春补修富田石路的捐碑。又查同治九年《湘乡县志》,敦行四十四都石路如此记载:
敦行四十四都
石路,挥木冲至富田桥,刘至善、李清江、陈礼门等纠众修;杨材山至株山坳,邓克明、刘观求等纠众修;犀牛路,毛贤士、李续榭等捐资倡修;东峯石马仑路,道光间李克镇捐修,咸丰间,众姓修;迴龙桥至杨材山顶,周瑞堂倡修;富田桥至梅林江,刘东道捐修。
“咸丰间,众姓修”,记载简单明了,于是将捐碑芳名抄录整理出来,以示对前贤们乐善好施、急公好义的纪念。毛建军先生又言有富田桥观音殿之匾昔日埋于废墟下面,后挖出珍藏至今,待以后重建观音殿时,修复该匾再挂回去。匾额曰:
一匾:慈航普渡
光绪壬辰岁秋月
慈航普渡
黄和韺敬□
(黄家茂)继配萧氏,诰封一品夫人。清道光三十年庚戌二月二十三日戌时生,年四十一岁,清光绪十六年庚寅九月二十八日亥时殁,葬四十都十区石灰冲蠏形山,坤山艮向,取光绪三十年甲辰七月吉日分针。生子一,和韺,女一,适李符廷。
茂公长子和韺,字蕙荪,五品衔湖北补用库大使,湘乡县自治研究所优等毕业,学名济材。清光绪三年丁丑十月初四日亥时生,年三十四岁,清宣统三年辛亥八月初九日午时殁,葬四十都十区石灰冲蠏形山,坤山艮向,取民国元年壬子九月十四日辰时分针。
配彭氏,清光绪三年丁丑十一月二十日寅时生,年五十五岁,民国十九年庚午六月二十九日申时殁,葬四十都十区石灰冲蠏形山,坤山艮向。生子四,裔穀、裔勳(殇)、裔勤(裔)、裔谋(殇),女三,长适李德耀,次适刘博臣,三适周。承抚发潭族新元之四子裔鼎为嗣。
副室李氏,清光绪十四年戊子七月十一日午时生,女一适周文初。