translated by Hao Yu.
猫眼中的时间线，航行中的时间线，交汇无声
如同在时间之外却延续到永恒
屈服于亘古不变的那个时刻，
如同从未改变的大海
永远是同一片海，永远是另一片海
大海让我平静，它轻轻地冲刷着每一个时刻，每一分秒。大海的时间线是不同的，这是一个由波澜海浪，一个由水构成的时间线，它是多变的。这种时间和我们在钟表和日历上体会到的那种分割白天和黑夜的时间概念完全不同。
我想，我很在意旅行，我也在意爱的感受，我喜爱玩耍，欢笑，阅读或是写作。因为他们都是属于那一个时间线的活动。旅途中那些花在步行，骑车或者骑摩托的几个小时，那些花在高山徒步和围绕篝火的几个小时，在每个充满爱的晨昏，每个证明友谊的时刻，时间就这么被稀释抹除掉了。我们当然明白，这个时间线是现实的平缓延伸，来自山脉或者人，轻抚或是拥吻，欢笑或是安宁。但在海面上，时间似乎是不可更改的存在。没什么能把我们带回在山脉旅行的时日了，此时倏然又是九月末，我往着海岸，不肯相信这已经发生了。
正因为海洋的时间线是一种恒常的存在，所以它抹除了词语。人必须要再次学习思考和说话，以及尝试用另一种方式表达。航行的真谛当然也不仅仅是让人停留在对海洋的沉思之中。人生活在其之上，人感受它，人学习它。这种感觉于我而言有些像坠入爱河，我从不会因为和它对视、倾听它的声音就心生厌倦，而是寻找它令我惊喜的那些部分，日复一日地发现点滴。因此，每个惊喜都令我更加热爱它。点点滴滴，日复一日。直到今天，我写下这些发生在我和大海之间地热爱，即使它不久以前才进入我的生活。
不算我们练习地航海经历的话，迄今为止我们也完成了三段非常重要地航行。基本上都介于120到280海里之间。期间大概会有两到三天无法见到陆地。这和我们横穿沙漠地旅行很像。那些航程期间最令人印象深刻的就是那些海面平静无风的时刻，有的时候会持续10到12个小时，最长能持续18小时。而那些无风时刻恰恰是最令人担忧的，船会不断摇晃，从一侧到另一侧，如果风帆被摇下来，就会发出很不谐的声音，很难听。当然，我们也因此有了机会可以跃入海中，孩子们嬉戏打闹，却从未意识到我们竟悬停在3000米深的深渊之上。我们也有了时间休息，如果可能的话就可以睡上一小觉，一开始的几个小时最容易入睡。我有时也会妄想，如果风再也不刮了该怎么办呢？这将成为一片蓝色的沙漠，平静却又充满威胁，没有“沙丘”也没有任何动静。在这个时刻，人就会去质疑，能否改变呢？我们当然希望情况有些许改观，同时，我们会更信任风和大海会带来这些变化，我们耐心等待，忍受时间的行为变得越来愈长。
我知道，我们其实并不需要忍受这种悬念。我们随时可以打开引擎，汽油和科技随时都能让我们记起我们拥有着一切，什么都无法阻止我们前行。我们拥有一切！就算它是个幻象也罢。但这无疑是可惜的，因为在这个悬念之间，你会开始听到海洋的歌声，地中海和第勒尼安海的歌谣有些不同，你会看到静水之上的无数细微的波浪。船上的旗帜偶尔晃动。我们倾听，我们观察，我们甚至都不愿动身前行。尔后风向标会告诉我们，一股微风从南或从北而来，她如同焕发新生，毫不停歇的旋转了几个小时。魔法时刻随风而至，我们感知到风即将吹来，便做好准备迎接它。…然后风起了，渐渐刮得猛烈了起来，海浪也随之而起。如同没有保险和安全带的过山车一般，船踏浪而行，有时又像攀登海浪形成的水之丘陵，触顶，然后又滑下。通过海浪的时候，我们所有人都会欢笑。时值盛夏，任由浪花溅到身上也丝毫不冷，我们为之欣喜，我们也享受喜悦。
所以这就是大海，如同生命本身，变幻莫测，不可预测。充满惊喜。随着这个变换而又任性的时间线跳舞吧。我们深知这时间线背后的力量。我们必须学着去感受它，理解它，阅读它，倾听它。我们必须要学着去适应这条时间线，随着它的韵律去与之共生，这便是我之所好。
献上诚挚的爱，
安娜 ( Anna).
你的反馈给予了我们力量与能量，你的评论饱满了我们的灵魂。你的分享和转发这篇文章或是慷慨的赞助和捐赠对我们而言是重要的支持。我们欢迎一切，也感激一切。我们将尽最大努力，以照片，视频和文字形式与大家分享我们游牧生活的新阶段。
