中文绿色 翻译 珠珠
我已经很久没有写作了，不是因为没有欲望，而是生活有时候太过紧凑，没有足够的时间坐在屏幕前分享我们的经历。我们选择了一种充斥着不期而遇、风险与冒险并存的生活，选择了用最大的自由度去强烈地体验日常，必然也承载着巨大的责任，需要付出更多的能量。现在，在彭巴岛的某个海湾，轻柔的南风摇曳着船只，我终于坐下来书写，与此同时，孩子们去镇上了，找一只我们的朋友Majizo的姑姑Fatima为我们杀的鸡。在同一时间里，Diego在整理船舱里的储物柜，这又将是一场头脑风暴，而猫则在宁静的清晨小睡。
从彭巴岛的红树林海滩看到的Tortuga号
海洋中的相遇，水中的朋友们
在小艇与“Mougli”号家族会面。
在桑给巴尔岛度过紧张的几个星期后，我们决定起锚出海，停锚在一个小岛后面。在航行中，两帆张开，我感到无比畅快，自由自在，那是纯粹的幸福，每一刻都在品味着风，帆，以及Tortuga号被强烈的南风吹拂，行驶在微微波动的海面上的感觉。幸福。别无其它。激烈。此时此刻。别无其它。这些充实的瞬间滋养着我，与船同在的感觉如梦似幻。当感受到自己可以独自驾驭它时，好似拥有羽翼般畅快自由在锚地附近还有另一艘船，也是铝制的，属于Olivier，一个在马约特出发的男人，他并不懂得太多航行驾驶技术，他便驾着小艇靠近我的船来打招呼。在我们聊天的同时，一群群的鸟儿飞回小岛，准备过夜，海水泛着红与橙的色调。而幸运的是，在同一天，另一艘名为Mougli号的船抵达了，船上也有两个小孩。船上的孩子们需要和其他孩子们一起玩，所以当他们相遇时，关系迅速建立了起来。他们分享了很多兴趣和激情，比如水下狩猎、钓鱼、水上运动和烹饪。Mougli号船员原本计划第二天离开……Olivier也是如此——但最终大家都留了下来，我们一起度过了一个星期，夜间游戏，去海边和陆地上游玩。这些都是非常愉快的时刻，决定和邻居们呆在一起，构建起一个漂浮的社区，船上挤满了人，独立的孩子们过着他们的冒险生活，纯粹的生活。
Oiuna 和Nino在Tortuga号上制作煎饼。
Oiuna 和Mae划船向岛屿驶去。
几天后，Olivier两位刚从马约特抵达的朋友加入了我们——这些人眼中装着地平线，皮肤上刻满了航行的痕迹，他们经验丰富，能同他们一道分享他们的笑声，他们的谈话和沉默，是一种莫大的荣幸。
Olivier, Eddie 和Patrick用他们的小船和强有力的臂膀帮助我, 陪我在桑给巴尔市购物。我在城市的迷宫里迷了路，他们心烦意乱地跟着我，不时对我说:“我们刚刚难道没有经过这里吗?”
Patrick的船Moahi号是一艘钢铁船，是我见过最漂亮的船之一，它与船长一同穿越了地球上所有的海域，他们有一个座右铭：“在你感觉舒适的地方停留下来，环游世界要用一辈子，而不是三年。”对我来说，聆听他和他的朋友Eddie谈话是一份礼物，他留着浓密的胡须，戴着船员帽和眼镜，眼镜背后是一双充满智慧、同理心和幽默的眼睛。在Patrick的回忆中航行，对我来说也是一份礼物，在波利尼西亚的某个岛屿上，参加狩猎或垂钓活动，回忆中夹杂着建议和警告，还有一些不那么愉快的趣事，但从其他船员的错误中也能学到很多东西。最终，Mougli号船员不得不继续向南航行，其他的船员和我们在同一个早晨向北驶去，我们看着他们的帆，用无线电进行通讯沟通。
每晚在Tortuga号聚会，分享轶事，欢笑和派对游戏
海员有许多类型。他们中有旅行者，他们跟随自己的冲动和欲望，顺从本能，给旅程留出时间，全身心投入，没有回程的票或待归的家。他们的家就是船和海洋。他们是海洋的游牧民，和我们一样自由，如同吉普赛人一样，加上海上的经验时，他们于我就是出色的导师了。不过，与各种类型的海员在一起，对于我们这些已经走过一些旅程但又还在学习航海的人来说，都能获得很多教益。每一次接触都能丰富我们的经验，而一起航行并观察他们关于航向的选择，天气预测的读取，也是一种学习。每位海员都有他们的做事方式，然后我们会挑选适合自己的部分。Patrick曾在新西兰铺设索具多年，他看着我们的索具，告诉我们说，要是我们想更换索具那就是疯了。他安慰我们说，以前的索具被造得很结实，不像现在的，所以一个状况良好的老索具是不应该去碰的。我们对他这一观察结果倍感欣慰。
旅行中的孩子们的社交生活。
Oiuna 和Osh号家族, Nelly 和 Kaya-
许多人常常问我，当我们和孩子一起骑自行车，骑摩托车或者开篷车旅行时，我是如何处理孩子们的社交问题的。很多人认为孩子应该去学校和定期的活动中学会社交。但我认为在这些结构中，孩子们往往会失去社交的能力。他们会建立起很多偏见的结构，只愿意与年龄、性别和社会阶层相同的人交流，并逐渐失去自然的共情能力，取而代之的是竞争状态。当然，还有很多时候没有，但可以肯定的是，许多社会所提倡的生活和教养不一定是唯一有效且不可置疑的方式。无论是在骑自行车、琦摩托车还是开篷车旅行时，孩子们都会在村庄、小镇和学校停留，结交朋友，学习语言，寻找互动机会，学会倾听、表达和花样玩耍。在船上，情况也没有改变，甚至可能会更盛，因为有时航行的时间可能会很长，一有社交的机会，孩子们就会迫不及待地参与其中。
2012年，Mael 还小的时候，在柬埔寨与小孩玩耍
Mael和Oiuna与我们在阿根廷科尔多瓦认识的一些朋友
2018年，我们在印度尼西亚住过的房子里，Oiuna和Mael和孩子们在一起
2020年，Mae和Oiuna与西安的朋友们玩耍
如果Oiana曾在与他人交流方面稍显迟缓，那现在她是第一个跳上小船，划着船去拜访新船的那一个，去和船上的人们聊天，互相介绍。Mael也一样，他在与人交往时会寻找分享的共同点，分享他所知道的东西，或者向别人学习。Mael有能力很快地将与之交往的人变成他某个领域的导师，并从对方那里学习他们可以分享的东西。我从他还很小的时候就看到他愿意与各种类型的孩子玩耍，不管说哪种语言、来自什么社会阶层、文化背景。无论是在印度、柬埔寨、印度尼西亚、中国、法国、西班牙还是现在的坦桑尼亚……
Mael向老练的水手们展示他的旅行笔记本
因此，在桑给巴尔岛的北部，Oiuna带着新船员的消息回来，然后我们会找到他们，她会花很长时间呆在他们的船上。Mael也会与一些船员一起制定计划。与其他孩子一起吗？并不总是。Oiuna与60多岁的Darío度过了一个早晨，聊着海上的航行和猫，因为他也有一只猫，最后她和他约定，把我们的猫带到他的船上。她和五岁的Kaya在我们的船上、她的船上和海滩上玩了好几个小时，她明白因为Kaya年龄更小，所以游戏方式需要不同。她还划着Kaya的独木舟去划水，照顾她，她们一起去拜访Anna和Andy，一对住在双体船上的南非人。她约了80多岁的Emilia，教她在船上制作简单又美味的食谱，还在优秀的航海者Francesco的木制船上度过了一段美好的时光。与此同时，Mael也分享了他的兴趣爱好，学会了与Guillaume一起使用风力滑板，Guillaume是与我们年龄相仿的人，他借给了Mael相关材料并给他上了课。他试图修理Olivier的逆变器，拆卸了所有部件，还与Olivier一起学习了氧气潜水。他在夜晚的聚会上待得很晚，聆听着船员们的交谈，有时会插话提问。孩子们不会根据性别或年龄进行选择。男孩和女孩、女性和男性，不论年龄，都是潜在的朋友，都可以分享彼此。知道每位新来的船员随时可能起锚，孩子们连一秒钟都不会浪费。
Mael和Oiuna以及猫咪Zas 去拜访Darío的家。
前往彭巴，前往出离时间的时光
当我们抵达坦桑尼亚时，我们意外地来到了彭巴岛的海岸。我们透过薄雾望见了它，在汹涌的海上，这个岛屿传来了篝火的气味。其次是它翠绿肥沃的海岸线，以及渔民木船。我们避风停泊，等待暴风雨过去后继续前往非洲大陆的海岸，但我们决定要再次回到这个岛屿。我们与分享美好时光的人告别，这些人渐渐也开始升起锚，然后我们继续朝北航行。我们在一个宁静的海湾抛锚，那里的空气、平静、茂盛的红树林和山脉的壮丽，以及在树冠上悬浮的晨雾，这一切或是全部都让我们忘记时间的概念，决定停留。我和Diego决定每天都去散步，独自聊几个小时，以维护我们的交流互动，思考航向和船上的组织，我们决定每天在陆地上花两个小时交谈，而孩子们则在海滩上采集海鲜、制作短片和玩耍。我们也在陆地上和孩子们一起上学，在不同的地方，我们在涨潮和强水流的时候在小船上玩耍，到达更远的海滩，然后划船穿过红树林。我们走进农田，那些金黄色的稻田和高大的芒果树勾起了我和Diego许多回忆，那些我们曾一起骑车经过的地方。我们感觉很好。而这就是我们一直需要的。
我们待了一个月的海湾
海边的稻田
穿过红树林
当满月到来时，我们决定搁浅，这是我们好长一段时间以来，一直幻想着却又从未鼓起勇气去做的一件事。我们交换了几个眼神和微笑，然后准备好了... 靠近岸边，锚已经准备好，缆绳已经系好，警报器关闭，深度计显示1米、0.80米，然后不再显示，这种感觉令人记忆犹新。感受到Tortuga号轻轻触碰到沙滩，并停在那里，着实令人眩晕。遵循了我们认识的几位船员的建议，一切都做得很好。当退潮时，我们的小船露出了船体。我们四个人开始工作起来，在潮汐给我们留下的时间空隙里，刮洗、清理。第二天，村子里的几个孩子一起笑着前来帮忙，工作进行得相当高效。看到Tortuga号搁浅暴露在外面是令人惊奇且感到有趣的，尽管如此，我还是怀念带着海浪晃动入睡的午觉。我们只有几天的涨潮时间，于是在最后一个大潮来临时，我们起了锚，船体清洁得干干净净。
Tortuga号第一次搁浅
与家人一起打扫屋子
镇里的朋友们来帮忙
在许多朋友的帮助下系好系泊设备，Tortuga号重回海上
我们在一个小海滩前抛锚，与Francesco会合，他偏离了航线回来看我们。在布满星星的深蓝天空下，Francesco用闪亮的眼睛带领我们旅行，将我们带到太平洋的一些岛屿，去捕捉椰子蟹，他给了我们精确的指示，我们四个人与他一起沿着用刀开出的小径行走。他带我们去阿根廷南部，那里的船被雪覆盖，早晨非常寒冷，去看海豹群和巨大的洞穴，我们一家四个人感受着寒冷并对那些蓝色的空间深深着迷。他向我们介绍了他船上的一些碎片，一块来自阿根廷和另一块来自马来西亚的木材，那是能说话的木头，既高贵又脆弱。在寂静的夜晚，我们告诉他我们已经商量了很多天，正在考虑往东走。“啊，”他惊叹道，“那你们将无法体验到狂风的乐趣了。”说完这句话，我们睡觉了。
弗朗切斯科起航了，而我们留下了，由于某种原因，这个地方给了我们太多的宁静，以至于我们不想继续前行。有一天早上，当我正准备和Mae一起去散步时，一个年轻人走到我面前。“你好，”他说。“我来看你。”“我？”我感到很惊讶。“是的。我在想你来自另一个国家，有很多东西可以教给我。我是这里的人，我也可以教你很多。我们一起走走好吗？”我觉得这个主意很棒，于是我们三个人开始在稻田之间的小径上散步。他就是Majizo。
与我们的朋友Majizo 和Bawasi一起探索这座山
最开始的几天，他教我很多斯瓦希里语的词汇，第二天他会测试我，看看我是否还记得。他向我展示了丁香树和其他果树，他告诉我他们如何狩猎灌木猴，如何烹饪木薯或甘薯叶，还告诉我在凌晨时分，当无人在田野时，猴子们会来偷窃土豆... 每天我走在同样的路径上却能不断看到更多的事物。他带我去学校，我与校长商定，第二天与全家人一起过来，分享我们的旅程。他向我展示了由地下河流供水的清水井，以及我在他家吃过最美味鸡蛋的男主人的房子。他带我们去了他的小片森林，那里有椰子树，他教我们如何爬上去，享受椰子甘甜的汁水和美味的果肉。
和我们成为朋友的 Bawasi 和Majizo 的肖像
每一天，都有很多人沿着海滩、田野或村庄中散步。Majizo向我展示了他在村里拍摄的短片，他建议同我和Mael一起合作制作一些。Mael和Majizo开始编故事、写剧本、表演，拍摄后Majizo会来我们的船上学习剪辑和电影准备。我们开始在在日落时分的海滩上放映卓别林的电影，大家都感到非常开心。
Mae 在村子里学习跳棋
拍摄Majizo想象的电影
孩子们在为Mael 表演
小演员们在显示器查看自己的表演成果
傍晚放映卓别林电影
在船上编辑电影
有一天早上，我和两个孩子都在海滩上，我在做瑜伽，Oiuna在读书，Mael在拍摄鸟类的照片，突然来了两个孩子，带着一个漏气的球 - 他们开始和Mael一起玩。下午他们又回来，继续玩了一会儿。很快，这些孩子问道，Diego会过来一起踢球吗？第二天傍晚，Diego带着诙谐与渴望，兴高采烈地加入了，比赛变成了一种仪式。那些时刻充满了欢声笑语，每天下午都有更多的孩子来参加比赛。
激情玩耍
与Machizo和他的朋友度过的那些时光是一天中最充实的时刻，因为它们充满了乐趣，充满了一起在那个空间的喜悦，分享和欢笑，在茅草屋下避雨，等待着，时而聊天，时而沉默。就这样，一个月过去了，更长的时间过去了，我们忘记了签证期限，忘记了风向和航向。
黎明时分，妇女们收获蜗牛
Mael 和他的收获
修理当地帆船Dao的帆
Oiuna先用海水洗了点衣服，然后再用淡水漂洗
我们去学校分享海洋的故事
去镇里找水填满我们的水箱
在镇里的古井洗更多的衣服
在那里共度这些时光太美好了。早上我们用来上课和修理船上的东西... 拥有一艘船就意味着要持续地照顾船。在那里，不会觉得无聊。确实，日复一日，我重新获得了所需的生命力和体力，Diego和孩子们也是如此，与此同时，Tortuga号也在慢慢地准备着重新航行。
孩子们学习
Diego在空船厢里修理电解问题
航向。
我就在这里。孩子们在岸上。昨天，Guillaume带着他的风浪滑板过来了，Mae整个下午都在和粉色海豚一起冲浪。因为是新月，潮水很高。今天下午，Mae和我约好了与Machizo和Bawari见面，继续拍摄Machizo准备的短片。我们约好了明天，也是我们在这里的最后一天，在海滩上放映我们一起制作的所有电影。
Mael 学习风翼冲浪
航向仍然不确定。我们给许多我们钦佩并在这几个月里见过的船员们发了消息 - 他们都给我们打过来电话，我们坐在船头上看着红树林的岸边与他们聊天。大家都分享了自己的热情，经验和知识。每次挂电话后，我们都更加困惑... 是往东还是往南？是顺风还是逆风？Francesco的那句话在我们脑海中浮现，就像Patrick极力建议我们航向印度尼西亚一样。还有许多其他朋友的建议。所有的道路都在召唤，而且都截然不同。现在，两个方向的风都是有利的，我们必须决定要朝哪个方向前进。此刻我们不知道，然而两三天后，我们将不可避免地要起航。我确信在起锚的那一刻，我们将知道要去往哪里，而且那个方向绝对就是正确的。毕竟，要进行严肃的旅行，最重要的就是不要制定计划。只有这样，道路和视野才会展开，就像生活本身一样。
你的反馈给予了我们力量与能量，你的评论饱满了我们的灵魂。你的分享和转发这篇文章或是慷慨的赞助和捐赠对我们而言是重要的支持。我们欢迎一切，也感激一切。我们将尽最大努力，以照片，视频和文字形式与大家分享我们游牧生活的新阶段
