复习时态
以To go(رفتن)为例，串一遍
1.simple past→I went
رفتم (去掉ن加后缀，三单不加)
2.simple present→I go
می روم(找词根，加后缀，加前缀می)
波斯语自学笔记（十）｜Simple Present Tense
3.simple future→I will go
خواهم رفت(去掉ن，前面加助动词，助动词变化)
波斯语自学笔记（八）｜Simple Future Tense
4.present perfect→I have gone
رفته ام(变ن为ه，加后缀，三单也有)
波斯语自学笔记（七）｜Present Perfect Tense
5.past perfect→I had gone
رفته بودم(变ن为ه，后面加助动词，助动词变化)
6.present continuous→I am going
دارم می روم(先变simple present，前面再加助动词，主助动词一起变化时态相同)
7.past continuous→I was going
داشتم می رفتم (先变simple past，前面再加助动词，主助动词一起变化时态相同，中间仍保留می)
英语中，形容词有“原级–比较级–最高级”，作为英语的“亲戚”之一，波斯语是否也相似？
Of Course
“原级”就不说了，字典上查到的都是，重点说一下“比较级”和“最高级”。
先说比较级，就是汉语中的“更～”，英语中的“more~”。其中，英语要复杂一些，主要是变形不太规律，比如
1. good—better—best
2. big—bigger—biggest
3. beautiful—more beautiful—the most beautiful
同为形容词，变化形式各不相同，增加了不少记忆负担。
相较而言，波斯语简洁许多，在形容词后面加上تر即可，简化记忆：
更 adj.＝adj. تر
最高级也同理，只是将تر换成ترین，即
最 adj.＝adj. ترین
比较级常常跟than一起出现，比如"A is more adj. than B"这种，波斯语里怎么表达呢？
首先，分析比较句的组成部分：
1. A&B是比较的"对象"
2. young是"比较点"，需变形以构成比较级
3. 动词
其次，观察汉语和英语的比较句有何不同：
1. 比较对象：汉语中把比较对象放在一起(你比他大，我比你早来，他比别人勤奋)，英语则把二者分得很开，一首一尾；
2. 比较点：汉语里表示比较的"更"可以省略，英语里的"更"寓于词形变化中，无法省略；
3. 动词：汉语里没有动词，英语里有，有了动词句子才完整。
然后，列出波斯语的规则：
1. 比较对象：和汉语一样，放在一起，"比"译成"از"
A比B～＝A از B
2. 比较点：形容词➕تر，变身比较级
3. 动词：根据人称时态，选取合适的动词形式，放在句尾
最后，找到对应词汇，按规则翻译句子：
Eg. 你比那个女人漂亮。
1. 找对应词汇
你—تو
那个女人—آن زن
比……—از
漂亮—زیبا
更……—تر
动词，simple past二单，بودی
2. 按规则组装
تو از آن زن زیباتر بودی
比英语简单多了是不是？Well, that's enough.
