波斯语自学笔记(八)|Simple Future Tense

文摘   2024-07-16 18:24   四川  

继续"时态"系列,先温故后知新。

向上滑动阅览对话

在present perfect时态中,动词如何变位?如何改写为否定句?如何改写为疑问句?

1. 如何变位?

先去掉不定式词尾的ن,然后加上ه,最后加上后缀,与主语人称准确搭配


2. 否定结构

将去掉的ن放到动词词首,若为复合动词,则放置于变化部分的开头(第一部分仍然保持不变)


3. 一般疑问句

在句首加آیا,句号变❓

后缀为:

I=ام

You=ای

He=است

We=ایم

You=اید

They=است

时间状语for~/since~怎么表达?放在哪里?

T+است که=for~放到主句前

از + T=since~放到主语后

复习完毕,学习新内容。

关于simple future tense,之前在波斯语时态总结(一)里写过,这篇做了个总结。



1

变位规则




英语里I will write加助动词will ,主动词保持不变:

波斯语里也用了助动词,还会随着人称不同而变化

波斯语里主动词也保持不变(去掉ن后)

To write =نوشتن, wrote=نوشت

I will write=خواهم نوشت

You will write=خواهی نوشت

He will write=خواهد نوشت

We will write=خواهیم نوشت

You will write=خواهید نوشت

They will write=خواهند نوشت

做个练习!

    Quiz 1

That man will sit

[ to sit, نشستن ]

خواهد نشست

    Quiz 2

These children will write.. 


خواهند نوشت

    Quiz 3

I will go

[ to go, رفتن ]

خواهم رفت

但是波斯语里还有复合动词,由两部分构成,第一部分不变,第二部分变化。

单个动词,去掉ن,前面加上助动词。

简化一下,复合动词,只看变化部分,去掉ن,前面加上助动词,即:(从右往左看)

part(变化)-助动词-part(不变)

做两个练习!

    Quiz 4

will open

[ to open, باز ... کردن ]

باز خواهم کرد

    Quiz 5

They will clean

[ to clean, تمیز کردن ]

تمیز خواهند کرد



2

否定结构




根据经验,否定结构一般是"将去掉的ن加到动词词首",这里也不例外,只不过做了"微调":加到助动词词首,主动词仍保持不变。

省力吧~很有规律吧~做几个练习!

    Quiz 6

She will not write


 نخواهد نوشت

    Quiz 7

They will not open


باز نخواند کرد

    Quiz 8

We will not clean


تمیز نخواهیم کرد



3

一般疑问句




这个就更简单了,在陈述句前加上疑问词آیا就行了,就不做练习了,看两个例句:

Will my brother sell?

آیا برادرم خواهد فروخت؟

Will they write?

آیا خواهند نوشت؟

果然simple,哈哈😂,学习就到此为止吧,拜拜~~

点击蓝字


关注我们

宝珠的研究手帐
读书分享,语言学习;对话交流,随性创作。