在将自然资本价值评估纳入政策和投资决策过程方面，中华人民共和国（中国）积累了一定经验。本简报重点介绍可从中获得的宝贵启示。
本报告简要回顾了2004年以来中国自然资本核算实践的发展历程，尤其对“生态系统生产总值”（GEP）概念的引入和推行作了重点介绍。报告详细阐释GEP核算流程，深入浅出地举例说明其中的三个关键步骤，并重点阐述了GEP核算对中国的影响。基于从中汲取的经验，本简报提出了相应建议，指出亚洲开发银行（亚行）在推广普及和扩大自然资本核算应用方面可发挥关键作用。
要点
生态系统资产和服务的严重退化催生了GEP这个环境相关指标的形成。国民经济开始采用GEP与GDP（国内生产总值）双核算。 自然资本核算使用生物物理和货币指标计量并列报自然资源和生态系统服务的状况与经济价值。 中国早就在探索建立和推广GEP指标，并根据本国国情调整了自然资本核算标准。 中国已在多个省市区开展了GEP项目试点，但相关政策和实际意义仍然有限。 根据从中国和处于自然资本核算领域更前沿国家吸取的经验教训，本简报提出了若干建议。
作者
黎玉兰
Lan Le
亚行行业发展局农业、粮食、自然和农村发展分局环境经济学家
克里斯蒂安·费舍尔
Christian Fischer
亚行行业发展局农业、粮食、自然和农村发展分局咨询顾问
西尔维娅·卡达西亚
Silvia Cardascia
亚行行业发展局农业、粮食、自然和农村发展分局水资源专家
余澳雄
Au Shion Yee
亚行行业发展局农业、粮食、自然和农村发展分局主任水资源专家
托马斯·帕内拉
Thomas Panella
亚行行业发展局农业、粮食、自然和农村发展分局处长
喜欢就“在看”吧
