▲ 戳蓝色字关注我们！Click the blue characters to follow us!
![]()
12月19日，由中国外文局、黑龙江省政府新闻办主办的2024年第六届“第三只眼看中国”国际短视频大赛颁奖典礼在黑龙江省哈尔滨市举行。由浙江省国际传播中心（简称“ZICC”）制作的《新马可·波罗游记》（The New Travels of Marco Polo）创意短视频获得主竞赛单元最佳作品奖。这是该作品发布以来获得的又一个重要奖项。The 6th "My China Story" International Short Video Competition Award Ceremony was held in Harbin, Northeast China’s Heilongjiang province, on Dec 19. Short video The New Travels of Marco Polo, produced by the Zhejiang International Communication Center (ZICC), won the Best Video Award in the main competition category. This is another prize the work has received since its release.
![]()
主办方供图
《新马可·波罗游记》是ZICC与外籍友人共同创作，并于2024年5月推出的一部创意短视频。该片在印象浙江英文网、潮新闻英文频道和海外社交平台发布后，被100余家境外媒体转载，覆盖境外受众近2000万。外国网友纷纷表示“也要跟着马可·波罗来一次穿越时空的非凡旅行”。
![]()
《新马可·波罗游记》奖杯和证书
![]()
《新马可·波罗游记》海报
在本届大赛的“国际短视频+城市”主题研讨上，ZICC主创团队分享了 “现象级顶流”短视频的创作密码。700多年前，意大利人马可·波罗来到中国，在著作《马可·波罗游记》中，向西方展现了迷人的中国文明。《新马可·波罗游记》以马可·波罗重游浙江为线索，主创团队辗转杭州、北仑、桐乡、义乌、安吉等地进行拍摄。这既是一次寻访之旅，也是一次历史与当下、古老与科技、东方与西方的对话。脚本的一字一句化为镜头下的一帧帧画面，观众跟随马可·波罗的脚步，感受开放包容、生机勃勃的现代化浙江。
ZICC成立以来，不断创新国际传播叙事方式，着力打造“洋眼看浙江”等传播品牌。“新马可·波罗”系列便是其代表之一。近期，ZICC联动陕西日报，推出《新马可·波罗游记》陕西篇，跟随意大利知名汉学家梅毕娜来到古丝绸之路的起点西安，开启了又一场跨越时空的探索之旅。本届大赛上，ZICC中华文化全球传播使者路明参与制作的《欧洲人第一次喝中国茶，反应原来这才是茶！》获得自媒体单元最佳作品奖。片中，路明将产自浙江的茶叶带到欧洲，请不同国家的人品尝，收获意想不到的好评。本届大赛共征集到来自世界各地的作品近6万部，最终评选出112个奖项。“第三只眼看中国”国际短视频大赛自2018年起创办至今，已成为外国人观察中国、记录外国人走读中国的展示平台，呈现国际视角下的中外融通。
记者：肖艳艳 邵温韵
Reporter: Xiao Yanyan, Shao Wenyu
编辑：潘宁
Editor: Pan Ning
审核：谢庆
Supervisor: Xie Qing
▼ 点击下方名片关注我们 ▼
Click the card below to follow us
