《黑神话》颁奖盛典上,一个老外把唢呐吹得出神入化!

文摘   2024-12-18 17:31   浙江  

 戳蓝色字关注我们!Click the blue characters to follow us!





摘 要 / Abstract 

在2024年The Game Awards上,国产游戏《黑神话:悟空》获最佳动作游戏和全球玩家最爱奖。委内瑞拉音乐家Pedro Eustache以唢呐演奏现场BGM,震撼全场,展示了中西文化的完美融合。


At the 2024 The Game Awards, the Chinese game Black Myth: Wukong won the Best Action Game award and the Global Gamers' Favorite award. Venezuelan musician Pedro Eustache stunned the audience with his suona performance of the live background music, showcasing the perfect fusion of Chinese and Western cultures.



在刚刚落幕的2024 The Game Awards上,国产游戏《黑神话:悟空》大放异彩,一举夺得最佳动作游戏奖和全球游戏玩家最爱奖。颁奖盛典上,乐团现场演奏起了《黑神话:悟空》的游戏BGM,一位吹奏着唢呐的老外横空出世,吸引了所有人的目光,他就是委内瑞拉大师Pedro Eustache。凭借一杆唢呐,Pedro Eustache将现场气氛直接推向高潮,也让无数中外观众为之震撼——谁能想到,一个老外竟然可以把唢呐吹得如此出神入化!

The 2024 Game Awards recently closed its curtain, and the Chinese game Black Myth: Wukong was a major success, taking home awards for Best Action Game and Global Player's Choice. The awards show featured a live performance of the game's music, unexpectedly highlighting Venezuelan suona virtuoso Pedro Eustache. His incredible suona performance captivated the audience and left countless Chinese and international viewers stunned—no one expected a foreigner to master the suona to such a degree!  The atmosphere was electric.


Pedro Eustache,当今乐坛最炙手可热的吹奏大师,可能许多国内观众还不熟悉,但他的名字在音乐界早已如雷贯耳。这位委内瑞拉的天才自幼便对音乐充满了无限热爱,几乎什么吹奏乐器都能信手拈来。因为会的乐器太多(据传超过600样),Pedro Eustache被誉为可以“吹响世界上所有带孔的东西的人”。


从童年的口琴、笛子,到青少年时期的萨克斯、小号,Pedro Eustache的吹奏之路似乎从未遇到过太大的阻碍。然而,据说他真正的突破,却是在接触到了中国的传统乐器——唢呐之后。


Pedro Eustache与唢呐的结缘,源自一次偶然的机会。在一次国际音乐交流活动中,他被一位中国艺术家的唢呐演奏深深吸引。那“注入灵魂”的音色、激昂的共鸣,仿佛有种魔力,瞬间将他征服。


从那以后,Pedro Eustache便下定决心,要学习这门“神秘”的乐器。据说,他遍访名师,还专门前往中国湖南、江苏、安徽等唢呐文化盛行之地,甚至去到农村找寻吹奏唢呐的老师傅学习,终于凭借自己对吹奏乐的独特天赋,熟练掌握了唢呐。

 
在这次The Game Awards的颁奖典礼上,Pedro Eustache的唢呐演奏无疑是最猛的一针“鸡血”。他的演奏不仅技巧娴熟,更将唢呐的独特韵味展现得淋漓尽致。当那“一发入魂”的音色在交响乐团中响起时,仿佛有一股无形的力量,将孙悟空这个中国IP、将中西文化紧紧捆绑在一起。


啥都能吹的Pedro


那么,来自中国的传统乐器唢呐,为什么可以在西洋交响乐团里完美融合,做到演奏起来一点都不违和呢?这其中,既有乐理上的共通性,也有吹奏乐器本身的相互借鉴与融合。


浙江音乐学院一位不愿透露姓名的老师告诉记者,从乐理上来看,唢呐和西洋吹奏乐器在音阶、音程等方面有着许多相似之处,“这使得唢呐在演奏西洋乐曲时,能够很好地适应和融入其中”。同时,唢呐独特的音色和表现力,也为西洋交响乐团增添了新的色彩和活力。


但从吹奏乐器的共通性上来看,无论是唢呐还是单簧管、小号、圆号等西洋吹奏乐器,都需要演奏者具备扎实的吹奏技巧和良好的音乐感知能力。正如Pedro Eustache,也正是凭借着自己对音乐的独特理解和反复练习,才能够在西洋交响乐团中自如地驾驭唢呐这一传统乐器。


而唢呐在演奏过程中所展现出的那种激昂、热烈的情感,也是西洋交响乐团中所一直欠缺的,“否则,它也不会成为红白喜事都能演奏的乐器,这正是唢呐音色最神奇的地方。”该浙音的老师表示。


总的来说,Pedro Eustache在The Game Awards上的唢呐演奏,不仅是一次成功的跨界尝试,更是一次文化的交流与融合。他用自己的行动证明,游戏是没有国界的,音乐同样如此。


记者:陈宇浩   

Reporter: Chen Yuhao

编辑:潘宁   

Editor: Pan Ning

审核:谢庆  

Supervisor: Xie Qing





▼ 点击下方名片关注我们 

Click the card below to follow us



浙江省国际传播中心
浙江省国际传播中心官方公众号 The official account of Zhejiang International Communication Center.
 最新文章