120年前，外滩源，联合教堂，Charles Ewart Darwent牧师合上最后一页文稿，他知道他编写的这本手册算是他这一海外游子的一份心意，为老乡们来上海做点指南。
下图，1920年的再版版本。
Charles Ewart Darwent，没发现他的中文名，大家都叫他德温特牧师。1904年，他在外滩教堂里编辑出近代上海第一本英文版城市观光手册和客居者指南，图文并茂，先认识一下作者，他也是上海最早组织摄影活动的积极分子，并作为发起人担任过上海摄影爱好者协会主席。
有人考证出他那个时候已经不是用笨重的玻璃底版了，已经开始使用胶片。
Charles Ewart Darwent（1858年-1924年）
你就想象他背单反相机，做“街溜子”。
因为是写一个关于旅游和客居上海手册的故事，我们也尝试以导游身份说几段，带大家游览上世纪初上海几条重要马路，从大马路到跑马场。
本地人看到如上的图，可能没啥兴趣，你出境游玩的话，还会在机场出口处取一份当地地图，现在手机地图选择多，坐标多，天上全球定位导航系统指挥着你大转弯|小转弯。
时光倒流百多年，上个世纪初，外滩联合教堂（新安堂），外面的滩面和苏州河交汇之处，德温特牧师来到这个陌生但熟悉的地方，陌生是他远离家乡，熟悉是他觉得这里的一切和故乡又那么相似。他主持的教堂和英国驻沪总领事馆一步之遥，岸边的风景怡人，从这里向西工商业繁荣的路段上走一圈也费不了多少时间。下图，英国驻沪总领事馆，如今中山东一路33号，外滩源壹号。
我们导游用的扩音电喇叭开始广播了：各位朋友：欢迎来到1900年的上海外滩。1900年，各位只要记得几条路，大马路、二马路、三马路、四马路·····其中四马路最好玩。要说这么好玩呢？懂得入。
外滩一线沿岸（中山东一路33号到中山东一路1号上海总会），往西大马路（南京东路），周围开始有很多的小马路。
上图一出你就基本知道十九世纪末|二十世纪初外国侨民的重要活动场地了，对，圣三一教堂（俗称红教堂）小花园。照片摄于1893年，上海开埠50周年纪念活动在此举行。
位于二马路（九江路）|三马路（汉口路）的圣三一教堂，英国圣公会主教座堂，主教堂附近有中央捕房和工部局机构，有银行、有商场、有医院、有报馆····还有四马路（福州路）的声色犬马、纸醉金迷，五马路（广东路）|六马路（北海路）一路到跑马场。英租界活力在大马路，四大百货商场各领风骚。最早的四大百货还是洋商开办的百货如惠罗|汇司|泰兴|福利，后来才有广东人的四大百货如先施|永安|新新|大新…
导游用扩音电喇叭第二次开始广播：各位朋友，欢迎来到圣三一教堂红教堂。大教堂据说请了英国最有名的专门设计哥特式教堂的设计师来操刀，但当他画的图纸，靠着海船慢吞吞送到上海的辰光，侨民们发现超预算了。怎么办？到上海来混的英国佬都是头脑活络的呀，他们请了上海本地唯一一个有大英国家认证过的建筑设计师来改稿，看见吗？在上海的建筑师是往简单里改，把大师作品弄出简化版。看，其实一点不简化啊。
回到编辑英文版旅游手册的德温特牧师，他的这本对旅游者或者客居者有很大用处的图文册子，真的比现在的旅游手册考究多了，看看吧。
四马路很乡，风不是香风。
黄浦江上小舢板。
拉车的苦力们过乍浦路桥。
长辫子还留着呢。
路上的挑夫好奇地盯着看西洋镜。
老虎灶，正式名称叫“熟水店”，泡开水的地方，一般市口非常好。
南京西路算是很郊野了。有时候搞不清当地历史的话看路口的树，那里有故事。
历史书记载德温特牧师居住在上海20年（1899-1919年），离沪后去天津生活，1924年去世。他在上海编辑出版了《上海租界|城厢旅游者|客居者手册》，1904年第一版，1920年再版。
左面那一位即德温特牧师，他在苏州河边联合教堂担任主持工作。
这本手册最大贡献：①德温特牧师是一位优秀摄影师，拍摄了大量构图考究的上海租界和城厢照片，拍摄大量当时各界人物，无论服饰还是神态都很生动，记录下了二十世纪初上海地域内的民间生活原貌，每一个细节都可以作为某一个领域的史料被采信。
②德温特牧师对上海本地的皮钦英语做了总结，分出词条对照，引导外来旅游和客居者可以听懂本地洋泾浜英语。关于洋泾浜英语不在我们专题范围内。③为后世提供的一手原始素材非常丰富，被一些研究清末上海城市建筑和城市生活的论文大量引用，已经被奉为研究上海近代史必读经典书籍。
2013年英国布里斯托大学“中国历史图片”项目精选了德温特先生的老照片，专门组织了一场展览以纪念此手册出版110年。
有关上海梧桐区武安古镇的那些事可微信交流：
叩街问巷：一个人的上海马路叙事
《叩街问巷：一个人的上海马路叙事》是2008年8月上海辞书出版社出版的《叩街问巷：上海马路的前世今生》的全新增订版。除了逐篇修订，还新增文章二三十篇。新版《叩街问巷》改摄影作品配图为漫画配图。由漫画大家、上海市美协（第八届）主席郑辛遥在其创作的108幅未曾专题出版过的建筑与道路漫画中精选出60幅作为本书插图。
新书：《为时代写的蓝色情歌》（王莫之）
10篇传记、60余张珍贵照片，32开精装，描摹早期流行歌曲的幕后群像：黎锦光、陈歌辛、严折西、严华、梁萍···作家王莫之倾力于上海老歌研究，挖掘近现代报刊史料，收集当事人书信，采访时代曲历史人物的同侪、后人，写就此书。
新书：《枕流之声》（赵令宾）
本书围绕“枕流漱石”的精神内核，收集了近30位居民和管理人员的口述史，受访者包括艺术家和高级知识分子本人、二代及三代，年龄跨度达66岁。书中穿插不同时期的档案和影像资料作为补充印证。此外，通过分析居民口述和旧时平面图，采用建筑建模的手段还原了30年代枕流公寓建筑特征，为百年公寓在空间上的历史变迁提供参考。
广告：广电制作 值得信赖
