复兴西路|永福路口的新旧对比,2023年卫星图、1948年天地图和1940年行号路图三者放在一起看,复兴西路46号,怡和啤酒厂大班羅賓·戈登(Robin Gordon)曾居住过的花园洋房拆除后建了新办公楼。复兴西路63号,袁世凯家族成员旧居目前尚未大面积整理,永福路52号,旧“繁花时代”票据经纪人董璇笙旧居目前使用者为上影集团,弄得比较干净。2014年1月,梧桐区的梧桐树叶落尽,摄影师陶钧在良友公寓将镜头对准了复兴西路62号修道院公寓,右上角远处可看到复兴西路34号卫乐公寓西墙。那时的复兴西路62号还是徐汇区湖南路街道办事处,后来成为衡复风貌馆,如今闭馆,启动全球招租,会不会成为下一个网红点,像新乐路82号那样打开围墙,迎接某个潮牌...
在上海近现代史上,南京路|四川路口的“惠罗公司”大名鼎鼎,惠罗=惠+罗,两位合伙人的姓氏组合,E.Whiteaway的合伙人叫Robert Laidlaw。
摄影:奔驰自行车 2020年11月12日
1939年行名簿,最有名的住户当属新丰洋行合伙人弗里茨(Chester Fritz),他登记在5室,之前的1937年行名簿也见到了他,之后的1942年,他还住在5室。有回忆录称,他住虹桥路美华邨(来源:俞开龄助手陈协鑫女儿陈文绫)。我们在1947年上海电话号码黄页查到弗里茨先生登记在峻岭公寓1206室(68570)。如下,新丰洋行(Swan,Culbertson & Fritz & Co,.)三位合伙人,左侧的斯煌(Jos. E.Swan)曾住在新华路329弄32号乙,他曾给雷文打过工。发财之后他让雷文的普益地产定制郊外别墅,邬达克为他量身定做。可想而知,当年银行家、票据经纪人多有钱。中间的葛布生(C.D.Culbertson,曾任柯达公司上海总经理)是上海滩大律师费礼明(Wm.S. Fleming)女婿,顺理成章,他住进老丈人留下来的大宅,大宅还在,岳阳路110号。费礼明是雷文的朋友和生意合伙人之一,他们联合创办了普益银公司(之后成立了美丰银行)。
右侧弗里茨,今天的主角,上海滩当年有名的纸猎赛骑师。有资料显示,1945年,葛布生回上海,曾登记在峻岭公寓1206室,他搬走,弗里茨搬进?还是葛布生暂住弗里茨家?
上图,葛布生夫妇,下图左二斯煌,左三弗里茨,右三葛布生
弗里茨父亲是个德国人,母亲是法裔加拿大人。弗里茨以合伙人身份于1929年加入新丰洋行,之前他是美国金属公司(American Metal Co.)派驻香港和上海的首代。他一直挂在嘴边的话:give "with a warm hand" while he was alive to enjoy it.:伸出温暖的手来,人生在世,当帮则帮。Between 1950 and 1969, Fritz donated $2.25 million to UND, allowing for the library and auditorium to be built.1950年至1969年,弗里茨向北达科他大学捐赠225万美元,用于建造图书馆和礼堂。
他为北达科他大学(University of North Dakota)捐款,数额大,学校有弗里茨图书馆和奖学金,在图书馆工作的Dan Rylance征得校方同意,与弗里茨联系上,他们共同完成了回忆录《去远东淘金》(意译,因为弗里茨曾为美国金属公司工作而派往香港和上海工作,Ever Westward to the Far East: The Story of Chester Fritz,应该有更好的书名),在上海,他绰号“白银先生”。
1972年,八十岁的弗里茨接受Dan Rylance采访。Dan Rylance说:弗里茨显然喜欢生活在远东的那些日子。
修道院公寓5室曾是当年上海社交重要场所:花厅,Bernardine's Shanghai Salon,Bernardine是弗里茨太太名字,全名Bernardine Szold-Fritz。 弗里茨和Bernardine Szold于1944年分居,1946年离婚,他们没孩子,这大概也是他们选择住在公寓大平层的理由。
“花厅”故事不展开,已有专著出版。
Chester Fritz(1892-1983年)
弗里茨第二任太太Vera Kachalina是芭蕾舞演员,他们1954年结婚,2005年,Vera Kachalina去世。如下,弗里茨在上海的家,照片来自北达科他大学弗里茨图书馆。是修道院公寓5室还是峻岭公寓1206室?尚不清楚。
1931年12月出版的《上海星期日泰晤士报》刊登图片新闻,称:A view of the Cloisters, newly opened apartment house which has been built by Messrs. Palmer and Turner on Route de Boissezon. The flats, of which there are nine, are grouped round a pleasant enclosed garden.位于白赛仲路的由公和洋行督造的“修道院公寓”业已完成,即将开盘。公寓共九个单元和一个适意的内部花园。
市面上的解说词如下:修道院公寓建于1930年,采用砖木结构,其外观和室内装修均为西班牙风格公寓。南北两幢,分别为两层和三层,由一券廊相连,中间为内院。立面除筒瓦坡顶、券齿线脚、螺旋形柱外,还采用拱券窗洞、弧形断檐山花、铸铁窗栅等。该建筑原为英国商人密丰绒线厂主的住宅,后为湖南路街道办事处,现改建为衡复风貌馆使用。
建筑风格和构件不评论,“该建筑原为英国商人密丰绒线厂主的住宅”这句话不准确,挺好看的西班牙式,低密度住宅,由公和洋行(Palmer and Turner)设计,公和洋行在附近设计了几处低密度的西班牙式公寓楼。密丰绒线厂主曾在1947年登记:
W.A.Kearton
62 Fushing W ( G de Bszon ) 72864
目前,复兴西路62号正全球招租。沿街的围墙会像“新乐路82号金廷荪旧居”全部打开吗?
有关上海梧桐区武安古镇的那些事可微信交流:
10篇传记、60余张珍贵照片,32开精装,描摹早期流行歌曲的幕后群像:黎锦光、陈歌辛、严折西、严华、梁萍···作家王莫之倾力于上海老歌研究,挖掘近现代报刊史料,收集当事人书信,采访时代曲历史人物的同侪、后人,写就此书。
广告:麦琪公寓四面临空大平层在售
广告:广电制作 值得信赖