对于很多美国人来说,小红书一夜之间变得家喻户晓。
小红书是一款集电子商务、短视频和发帖功能于一体的中国社交媒体应用。近年来,该应用在中国以及其他华人聚居地区和国家广受欢迎,每月活跃用户达 3 亿,其中大多数是年轻女性。
随着Tiktok禁令的传闻甚嚣尘上,不少美国用户迅速转战小红书,他们在小红书上创建账户,并在帖子中使用 #tiktokrefugee 或 #tiktok 等标签,仿佛是一种无声的抗议。他们不仅开始熟悉这款中国社交媒体平台,还展现了对新文化的强烈兴趣。
目前,小红书已成为美国苹果应用商店下载量最高的免费应用。
当我的学生告诉我这一消息的时候,我还半信半疑,打开自己的手机,发现自己居然也有小红书账户,也不知道猴年马月下载的。打开小红书,真的感觉半壁江山被那些号称"Tiktok难民"占据了。
画风实在是太美了!听着这些美国人"吭哧吭哧"地秀中文,把人看得忍俊不禁,大笑不止。
不少美国用户热情地邀请中国网友给自己起个中文名。
还有部分美国用户非常认真地书写汉字,与中国网友打招呼,诚意十足。
真的像他们所说,从TikTok转战小红书,就像转学一样,到了一个全新的学校,不知所措是一定的,就像这位老兄所言,评论区全是中文,看不懂呀,看不懂!
还有的美国用户刚进驻小红书就发现一张熟悉的脸,那不是马斯克的妈吗?没想到,这老太太早已经在小红书上玩得风生水起的了。
一位美国用户还在视频中向小红书的中国用户解释美国人下载这款应用的原因。
“我们的政府告诉我们,他们想禁止 TikTok 的理由是,他们坚持认为它属于你们——中国人民、政府,或者什么的,”她说道。“他们试图让我们相信你们是‘坏人’。”
“但我们中有很多人并不买账,”她接着说,“所以我们决定反其道而行之,下载一个真正的中国应用程序来惹毛我们的政府。我们称之为‘网络喷子’行为……除此之外,我们还想了解中国文化,并和你们互动。”
目前,小红书上的中国用户普遍对美国用户表示欢迎。有些人主动提出教他们中文,而另一些人则分享如何浏览中国互联网的技巧,并提醒新用户避免提及某些话题。有的中国学生甚至向美国用户寻求帮助,比如英语作业方面的指导。
作为老师,普遍反感TikTok,因为学生们沉迷其中,每天忙着刷抖音,都变得不爱读书。所以,对禁令无感。
令人意想不到的是,许多美国用户为了更好地使用小红书,竟开始学起中文来。这对在美国的中文老师来说,无疑是一场“天降富贵”。有目共睹的突然增加的中文学习需求,或许将为中文教学行业带来前所未有的机遇。
且行且珍惜!
END
我是你的朋友小张老师
每天的生活记录与观察思考
期盼共同成长
感恩的心 感谢有你
长按识别关注小张老师