"Happy Holidays! 节日快乐呀!"
寒假前夕,公立学校的老师们都会这样与学生们告别,刚开始的时候,以为是为了“政治正确”,毕竟圣诞节是一个宗教节日,所以故意不说“Merry Christmas”。后来才知道,这寒假里的确有多元化的节日庆典,与其说各个节日快乐,不如说Happy Holidays来得干净利索,皆大欢喜。
今天,小张老师就来给大家盘点一下这些节日。
犹太人的光明节
Hanukkah
Hanukkah在希伯来语中的意思是“奉献”,又被称为犹太人的光明节。2024年的光明节将从12月25日星期三日落开始,一直庆祝至2025年1月2日星期四黄昏,历时八天八夜。而2023年的光明节时间则是12月7日星期四至12月15日星期五黄昏。
光明节的象征——烛台(menorah),通常摆放在窗台上,其意义在于“散播神迹”,让外界的人们也能感受到节日的氛围和神圣之光。
为庆祝神迹的降临,光明节的第一天晚餐通常较为正式和热闹,亲朋好友齐聚一堂。晚餐前,人们点亮烛台,互相祝贺,共享节日的喜悦。传统的节日美食是油炸土豆丝饼(latkes),象征着那盏神奇油灯所带来的奇迹,用油炸食品来纪念这个特殊的节日。
光明节的起源可追溯至公元前164年的马加比战争。虔诚的犹太人起义,推翻了试图将希腊习俗和宗教强加于他们的叙利亚希腊国王。为纪念夺回圣殿的胜利,他们清理圣殿并重新进行奉献。当时,圣殿内仅存的一盏油灯,按理只能燃烧一天,但神迹降临,油灯奇迹般地燃烧了整整八天,直至找到新的油源。这一神迹便成为光明节庆祝八天的由来。
节日晚餐不仅让犹太人与祖先的历史相连,也是一种家人团聚的仪式。晚餐结束后,孩子们和大人会一同玩起光明节陀螺(dreidel)的游戏。此外,一些家庭还会在节日的每个夜晚为孩子准备一份小礼物,持续八晚。小张老师的几位犹太学生曾经分享道:“光明节期间,我们每天都吃油炸土豆丝饼(latkes),非常美味,但也真的是每天都吃得撑撑的!”
(图片来源:网络)
非裔美国人的宽扎节
Kwanzaa
宽扎kwanzaa一词来源于斯瓦西利语(Swahili),意思是“初熟的果实”。宽扎节从圣诞节后的第一天12月26号开始,一直延续到1月1号。宽扎节是1966年由大学教授凯伦加(Korenga)创立的。当时是美国民权运动高涨时期,“黑人力量”运动(Black Power Movement) 正方兴未艾。
宽扎节的宗旨是把非洲裔美国人社区跟他们的非洲文化遗产联系在一起,并巩固社区和家庭纽带。宽扎节倡导七项指导原则,每一天点燃一根蜡烛,强调其中的一项原则,包括团结、自决、集体努力和责任、合作经济、目的性、创造性以及信仰。蜡烛为红绿黑三色。
在亚特兰大(Atlanta),露丝·恩戴·多西(Ruth Ndiagne Dorsey) 坐在她放在教堂里的宽扎节黑色圣母龛(Shrine of the Black Madonna)前。(图片来源 © AP Images)
拉斯波萨达斯节
Las Posadas
美国的拉丁裔通常在每年的12月16日和12月24日之间庆祝这个节日。Las Posadas源自西班牙语单词posada(意思为客栈),指的是耶稣诞生故事中的客栈,它是为了纪念玛丽(Mary)和约瑟夫(Joseph)前往伯利恒(Bethlehem)以及在耶稣诞生前寻找避所的历程。它使用复数形式,因为庆祝活动在圣诞节期间持续九天,代表耶稣基督的母亲玛丽怀胎九月。人们会走访家庭,做祈祷和唱颂歌。
每年,公众都会受邀参加在新墨西哥州圣达菲举行的拉斯波萨达斯游行。(图片来源:Cliff.com)
冬至
Winter Solstice
北半球,冬至是一年里黑夜时间最长、白昼最短的一天,通常是在12月21日。冬至标志着漫长黑夜的结束和日照时间逐渐延长,因此也被视为“阳气回升”的象征。在美国的华人也遵循“冬至大如年”的说法,根据他们祖先地域的不同,或是吃饺子,或是食汤团、粉糍粑等甜食。
华人们通过这些传统习俗,让冬至成为一种联系故土和文化的重要纽带。无论是热气腾腾的饺子,还是香甜软糯的汤圆,这些味道都承载着浓浓的乡愁与亲情。在漫长的冬夜里,它们不仅温暖了胃,也温暖了人们的心。
这张在缅因州圣乔治(St. George, Maine)拍摄的多重曝光照片显示了太阳从日出到冬至到日落的轨迹。(图片来源 © AP Images)
圣诞节
Christmas
大多数美国人过圣诞节,每个家庭装饰他们的家,布置圣诞树,自制小饼干和其他烘焙美食。走亲访友在圣诞节前后达到全年的高峰。人们以去教堂、送礼物、唱赞美诗歌和给圣诞树点灯等仪式庆祝12月25日耶稣降生。这是美国人最热闹、最为重视的节日。
美国第一家庭白宫的前门上挂着圣诞花环。照片来源:白宫历史协会大卫·维戈尔德 (David Wiegold)。
白宫十字大厅节日装饰宛若仙境,厅上方悬挂着一排排飞翔的和平鸽。每年白宫圣诞都有一个主题。
今年白宫节日装饰的规划在九个月前就开始了。第一夫人吉尔·拜登(Jill Biden)选择了2024年的节日主题 “和平与光明之季”(Season of Peace and Light)。
在《2024年白宫节日指南》中,致游客的欢迎信由总统和第一夫人共同撰写。这将是他们在白宫的最后一个假期,他们写道:
“节日一直在我们心中占据特殊的位置。我们热爱这个传统,每年都敞开‘人民之家’大门,邀请更多人共同感受善意与感恩的精神。美国的故事是属于每一个人的故事,我们希望你们在这里能感受到家的温暖。”
“在我们于白宫庆祝最后一个假期之际,我们仍然秉持那些最珍视的价值观:信仰、家庭、为国服务,善待邻人,以及社区和联系的力量。”
“担任你们的总统和第一夫人是我们一生中最大的荣幸。我们衷心希望,在这个节日季节,整个国家能沐浴在和平与光明之中。”
数千名来自美国各地的志愿者报名参加白宫圣诞布置,最后,只有300人被选中,其中有军人配偶、家庭主妇,今年有许多教育工作者。这些志愿者在感恩节期间忙碌工作整整一周时间装饰了白宫内外,只在感恩节当天得以休息。
这个假期,预计将有约10万人前往被誉为“人民之家”的白宫,亲眼欣赏其精美的圣诞装饰,其中许多参观者是儿童。
元旦前夕
New Year’s Eve
美国一些历史悠久的迎新年传统,包括晚会、烟火以及午夜接吻等。各地都会有或大或小的迎接新年的活动,家喻户晓的是,许多美国人会挤进人山人海的纽约时代广场(Times Square)观看庆祝活动,更多的美国人则在电视机前观看,最后,等着时代广场上的水晶球落下,进入倒计时环节,大喊“5-4-3-2-1,新年快乐!”随即迎来1月1日元旦(New Year’s Day)以及崭新的一年。
纽约时代广场跨年夜终生难忘的体验。(图片来源:Wikimedia Commons)
东正教圣诞节
Orthodox Christmas
东正教在1月7日庆祝圣诞节,即在12月25日的西方圣诞节过后13天。居住在美国的东正教教徒们集中在阿拉斯加等地,他们在这一天过圣诞节。
庆祝圣诞节时,东正教教堂会举行特别的礼拜仪式。(图片来源:IB Times UK)
美国是一个多元化的国家,被称为大熔炉(melting pot),世界各地的移民将自己的节日、宗教和传统带入这个新国家,他们的文化也在这里得到尊重和包容,从而促进一个和谐社会的发展。
小张老师的课堂也是如此,感恩每一个学生带入课堂不同的文化背景,让身处其中的每一个人天天都在学习与成长,尽管多元化,我们的课堂里大家遵循相同的价值观,和睦相处,好像一个大家庭!
写完了这期美国节日的介绍,小张老师想对正在阅读此文的读者说一声:
节日快乐(Happy Holidays) !
圣诞快乐 (Merry Christmas)!
新年快乐 (Happy 2025)!
尊重原创;欢迎转发;转载请在后台留言。
END
我是你的朋友小张老师
每天的生活记录与观察思考
期盼共同成长
感恩的心 感谢有你
长按识别关注小张老师
最安全的美国大学 美国AP考试最新消息 最有情怀的美国大学 美国最古老的30所大学 密西根大学的秋天美爆了! 美国总统日聊聊美国总统 师生恋?小张老师说“不”! 《圣经》进美国公校课堂? 奥本海默:超越影像的人生历程
尊重原创;欢迎转发;转载请在后台留言。
END
我是你的朋友小张老师
每天的生活记录与观察思考
期盼共同成长
感恩的心 感谢有你
长按识别关注小张老师