▲2025 年 1 月 4 日,前总统吉米·卡特的灵柩通过佐治亚州阿奇里的吉米·卡特童年农场,沿途人群举着标语,上面写着:"卡特总统,正直之人!感谢你,卡特总统!"卡特于2024年 12 月 29 日去世,享年 100 岁。图片来源:公共领域
美国前总统卡特的国葬之旅于2025年1月4日正式开启。在接下来的六天里,各界政要、支持者和普通民众将在全美多场葬礼和纪念活动中,缅怀这位第39任总统的一生和公共服务事业。从他童年在佐治亚州乡村的农场,到华盛顿特区白宫,再返回佐治亚州平原镇,他的百年传奇人生将再次展示在世人的面前。
所有的纪念仪式都经过精心安排,以反映这位第 39 任总统在佐治亚州的乡村根基、在佐治亚州和联邦政治舞台上的影响力,以及他在亚特兰大卡特中心在全球范围内留下的卓越遗产。
1月4日:启程与悼念
当天上午10:15,卡特家族抵达佐治亚州阿梅里克斯的菲比·萨姆特医疗中心。在那里,保护卡特的特勤局前成员与现任成员担任护柩者,护送他的遗体登上灵车,在灵车驶出医疗中心前与灵车并肩而行。随后车队驶向他的家乡平原镇。
卡特的百年人生中,有80 多年在这个小镇及其周边地区度过的。至今,这个小镇的人口仍不足700人,与1924年10月1日卡特出生时相比,增长幅度并不大。尽管其他几位现代总统——如理查德·尼克松 (Richard Nixon)、罗纳德·里根(Ronald Reagan)和比尔·克林顿 (Bill Clinton)——同样出身于小镇,但卡特却显得与众不同,因为他在卸任后选择长期回到自己的出生地,并始终留在那里,延续了他与家乡的深厚纽带。
途经平原镇时,当地民众静立在街道两旁,默默送别这位与他们朝夕相处的“邻里总统”。
车队穿过平原镇那仅跨越几个街区的小小镇中心,经过许多与卡特和他的家族息息相关的地方:前第一夫人罗莎琳·史密斯·卡特 (Rosalynn Smith Carter) 少女时代的家近在咫尺,她于2023年11月辞世,享年96岁;不远处是卡特夫妇曾共同经营的家族花生仓库;沿途还有曾用作卡特1976年总统竞选总部的旧火车站,以及卡特弟弟比利曾经营的加油站。卡特家兄弟姐妹共有四人,其他三位分别在51岁、53岁和63岁时逝世,而卡特却活到了100岁,见证了百年沧桑。
车队还经过了卡特夫妇1946年结婚的卫理公会教堂,以及他们生活和最终辞世的家。正是在这栋由卡特夫妇于1962年第一次州参议员竞选前建造的单层住宅里,他们度过了大部分人生。除了在州长官邸和白宫各住过四年,这里一直是他们的居所,如今已被特勤局围栏守护。
卡特的最终安息地也在这里,他将与罗莎琳并肩而眠,继续守护这片他们始终深爱的故土。
经过平原镇后,车队经过了前总统父母詹姆斯·厄尔·卡特和莉莲·卡特埋葬的墓地,停在了卡特位于镇外阿奇里的家庭农场和童年的家前。
如今,这个农场是吉米·卡特国家历史公园的一部分。国家公园管理局工作人员敲响了 39 次古老的农场钟声,象征他作为第39任总统的非凡成就。
卡特是第一位在医院出生的总统,他出生时家里没有电也没有自来水,大萧条期间他在父亲的土地上干活。尽管如此,卡特一家还是拥有相对的特权和地位。厄尔雇佣了黑人佃农家庭,还在平原镇拥有一家商店,是当地的公民和政治领袖。莉莲是一名护士,她接生了罗莎琳。这处房产仍然包括厄尔为这个家庭建造的网球场。
1953年,厄尔的去世成为吉米·卡特人生的重要转折点。卡特从美国海军学院毕业后离开了平原。但父亲去世后,吉米放弃了潜艇军官和五角大楼核计划早期参与者的前途光明的职业,毅然回到家乡,接管了家族的花生生意。不到十年后,他成功当选为佐治亚州参议员,迈出了通往椭圆形办公室的第一步。
车队从阿奇里向北驶向亚特兰大。下午3点,车队抵达佐治亚州议会大厦,卡特曾于1963年至1967年担任州参议员,并于1971年至1975年担任州长。在这里,佐治亚州州长布莱恩·坎普 (Brian Kemp) 和亚特兰大市长安德烈·狄更斯 (Andre Dickens) 带领大家默哀,向这位杰出的公共服务者致敬。尽管州政府通常为前州长举办葬礼,但作为总统的卡特,由联邦政府主持全国性纪念仪式,以彰显其历史意义。
随后,车队前往亚特兰大的卡特总统中心。该中心包括卡特总统图书馆和卡特中心,后者由卡特总统及第一夫人于1982年共同创立。
当天傍晚,卡特中心举办了一场私人追悼会,卡特的孙子杰森·卡特 (Jason Carter) 和儿子奇普·卡特 (Chip Carter) 在集会上发表了深情致辞,与会者包括许多卡特中心的员工和亲友。卡特中心敬献的花圈由39多白色的玫瑰花组成,纪念这位第39任美国总统。
吉米·卡特始终致力于卡特中心的工作,直至2019年才停止参与年度报告的撰写。他在卸任总统后的这项全球性倡导工作中所取得的成就,令他于2002年荣获诺贝尔和平奖。
从当晚7点开始,公众可以前往卡特中心表达敬意,这一悼念活动将持续到1月7日(星期二)上午6点。
1月7日:华盛顿特区告别
周二上午9:30,举行仪式之后,卡特的灵柩将从卡特中心启程,由家人护送前往华盛顿特区。
他们将先飞往马里兰州安德鲁斯联合基地,预计于下午12:45抵达。随后车队将前往美国海军纪念碑,向卡特的军事服务致敬。
下午2点,卡特的灵柩将被安放在马车上,加入前往美国国会大厦的游行队伍。在国会大厦,卡特将接受瞻仰,下午3点将举行一场仪式,供国会议员表达敬意。
之后,公众可以前往表达敬意,持续至午夜,并于周三至周四凌晨再次开放。
1月9日:国葬仪式
周四上午9点,卡特的灵柩将离开国会大厦,前往华盛顿国家大教堂。上午10点,国家葬礼将在大教堂举行。
所有在世的总统都已受邀,卡特的盟友乔·拜登总统将致悼词。拜登还签署了一项法案,以吉米·卡特和罗莎琳·卡特的名字命名位于平原的美国邮政服务设施,并宣布1月9日为吉米·卡特全国哀悼日,所有联邦政府办公室将在当天关闭,以表示对美国第39任总统的敬意。
葬礼预计将于上午 11:15 结束,届时家人将陪同灵柩返回安德鲁斯联合基地,然后飞往佐治亚州。回到佐治亚州后,车队将前往平原。
平原镇:永恒的安息
回到平原后,车队将于下午3:45抵达卡特多年主日学校的所在地——马拉纳萨浸信会教堂,并举行私人葬礼。一小时后,灵柩将被送往卡特的家,与妻子罗莎琳共同安葬。葬礼最后,海军将举行飞行仪式,致敬卡特作为海军中尉与美军总司令的贡献。
私人安葬仪式将于下午5:20结束,卡特最终与他深爱的妻子永眠在佐治亚州平原的故土中。
卡特在其政治生涯中对中美关系的影响深远且具有里程碑意义,尤其是通过他在1970年代末推动两国正式建交这一历史性事件。在卸任后,卡特继续关注中美关系,通过卡特中心推动中美民间交流。他强调两国通过对话和合作解决分歧的重要性,为双边关系注入更多人文关怀。他曾表示,中美关系不应陷入对抗,而应找到共赢的解决方案,这一点在当今中美竞争日益激烈的背景下显得尤为重要。
请参看小张老师所写的有关卡特总统的其他文章:
撰写这篇文章时,辛村正飘雪,望着窗外白茫茫的一片,想起了一句老话:"当一个好人离世出殡的时候,天降大雪,是苍天也为之哀痛。"
推开门,走进雪地,一步一个脚印,雪花纷飞中,默念着自己曾写过的文字:"卡特史诗般的美国式人生留下了闪耀着道义和人性光芒的印迹,他的精神激励我们继续倡导和平、发展和希望,记住和平、人权和彼此之爱的重要性,以及我们生活中永恒不变的原则。"
一路走好,吉米!
请继续关注国葬。
▲在白宫,前总统吉米·卡特的肖像。图片来源:公共领域
参考资料:
V O A
END
我是你的朋友小张老师
每天的生活记录与观察思考
期盼共同成长
感恩的心 感谢有你
长按识别关注小张老师