🌟欢迎点击上方蓝字“维安记”关注我们
期待与你相遇几分钟，不多不少刚刚好。
2023.10.24
宜 coffee chat
忌 过度付出
“学会建立自己的双语系统“
.
.
.
“
English Mode
”
搬进新家已有一个多月，新工作顺利入职，于是每周上班时会乘地铁从西北穿过中心到达东南的金融城，在黄昏时分再返回安宁的居民区。
通勤日是从靠在地铁里读英文邮件开始的：各类本地市场报告与平台数据，又或者是老板和同事发来的各类遗漏的群消息，像是一场“英文早读自习”，把我从周末的中文语境中解救出来，进入到全身心工作的“English Mode(英文模式）”。
金融城的早上全是早起打工人
地铁站里有各种肤色人种的上班族，大家排着队从高楼林立的金融街区里穿行而过。
有时候会听到别人边走边开早会的声音，转进街角买一杯咖啡，和店员闲聊几句日常，戴着工牌走进办公大楼，到办公室时与各位同事们闲聊周末日常做简单进度catchup（讨论），然后是常规的早会时间。
新公司里的同事基本是本地人或香港人，所以日常交流全英文。作为为数不多的中文母语者，我会打起十二分精神去听他们说的内容，因为稍不留神就会思绪跟不上。
意外获得的河景view工位，不开小差都难
傍晚在家楼下偶遇住同一幢楼的英国老爷爷，搬来之后我们还是第一次见面，于是简单做了自我介绍寒暄片刻。回到家中打开电视看bbc新闻，以巴战争激烈依旧，伦敦也爆发了多次抗议游行，就在这样的新闻声中做晚餐。
睡前翻开床头的书，是前段时间在巴黎买的短篇小说集《lady‘s lunch》。因为今年许诺自己要看更多的英文原著小说，也就把中文书都换成了简单易读的短篇故事。
这是我在伦敦用英文生活的普通的一天。
细细想来，如今用英文交流对我来说好像已经是一件自然而然的事情，但从最开始的胆怯到如今的平静，其实也经历过一个漫长与坎坷的过程。
“
卡顿的双语系统
”
上次回国时有朋友问起我要怎么样提高英文。
说实话，虽然已在伦敦生活四年，我依然觉得自己的英文算不上特别好，大概是因为长期依然保持中文写作，最开始几年中文思维固执强韧，临时转化到了另一种语言系统，像是软件的不适配，仍时有卡顿。而这一年多来好了不少，逐步修炼成了“兼容双语系统”。
街头的出租车上有JK罗琳的语录
在最开始读书的一两年里，我感觉自己只是按部就班地将英文当作某种工具，特别是应试的工具，所以也只是根据老师布置的作业进行回答。每每听到一句英文的时候会下意识“翻译”，总感觉自己接受信息的过程更缓慢卡顿一些，也因此心生羞怯，总怕自己听错或者说错。
反倒是离开校园后开始工作以后，频繁密集地与本地人产生关联，在很多日常里细小的交流里辨别出了各种口音与俚语，越来越开始灵活调动自己脑袋中的“English Mode”，我才慢慢get到这门语言里的轻盈与美好。
在我最爱的莫恩图书馆
有一种常见的刻板印象，会觉得一个人只要留学了，英文应该就不错。
其实不全是的，英文应试技巧与真正英文的交流是两种不同的能力。在真实世界里的英文交流中，少有人在乎你的语法是对或错，或者你的词汇是不是精准优美，更不会嘲笑你的发音，能够自信地表达，让信息到位，让谈话继续下去本身，就是一种胜利。
“
英文需要的松弛感
”
我觉得自己英文变好，或者说进步最快的时候，不是我最努力的时候，反而是我最放松的时刻。
因为工作的缘故，我需要频繁地与本地同事或顾问对接信息，于是被不断push着开口去说：
听乙方的提案、与供应商开会，甚至需要打电话给各类客服处理文件琐事，在这个过程中接触到了各种国家与口音的英文，在具体的情境中慢慢训练出听力的同时，也意识到：其实在日常的生活里，讨论工作的具体内容与专业术语只是一小部分，更多时候的交流，都是一些看似轻盈但可以拉近人距离的小话题。
我们大部分与顾问或同事开会的时候，无论是视频会议还是线下会议，一定会从各种闲聊或者寒暄开始：比如上周去了哪里呀，周末怎么样，最近有没有什么新鲜事儿，哪怕就连彼此穿的衣服戴的首饰，都能闲扯夸上几分钟。
而后开始进入真正的会议讨论，大家就顺延着刚才的vibe一路轻松的展开下去，自然而然，不太会用到长难句，也少有人说生僻的书面词，英文反而回到它的本质：某种交流与传递信息的工具，拉近人与人的距离。
在这样高强度与密度的练习之后，我开始学会了某种工作里的社牛状态，学着和本地同事一样，什么事儿都能和对方瞎聊一阵，不会去考虑词汇是不是对的，或者语法时态是否恰当，就是按照脑袋里自己想表达的意思“脱口而出”。
对，就是当你说英文可以不那么纠结犹豫，可以脱口而出表达时，你就突破了某种心理障碍，拥有了说英文的松弛感。
“
英文练习诀窍
Small talk
”
我在伦敦工作学习的朋友们都有自己练英文与扩大朋友圈的方式，有的人会喜欢date，在约会闲聊里提升自己的交流能力（事实证明学会说不少冷门土味情话）。有的人喜欢参加当地的社团，打羽毛球或者做陶艺，在擅长的事情中交到新朋友。
如果说我有什么属于自己的方法，我觉得大概是Small talk。
「Small talk」其实也就是我们平时所说的闲聊：你可以与任何人进行这样的对话，围绕的话题也都是五花八门，不需要非常长或者正式，哪怕就是15分钟这样的随意分享，也可以别有洞天地进入到新的世界。
我在小红书上分享过我经过最为神奇的small talk故事，大家感兴趣可以去看看看：
其实Small talk 可以发生在我们生活里的任何地方，只要你鼓起勇气先开口，在具体的情景下尝试表达，就是一种练习。
“不出国门的
Small Talk”
那你肯定会说，我不在国外，我可以和谁small talk呢？
除了日常可以听听英文播客，跟着外语博主练练听力之外，我给大家推荐一个非常不错的英文练习平台——Cambly口袋英文，在亲身的测评之后，我得到了很不错的交流体验，沉浸、真实，仿佛刚和供应商开了一个视频会议（笑）。
这是一家总部位于美国旧金山的在线教育科技公司，在这里，你可以根据自己习惯的口音类别与授课风格，连接到全世界超过5万名英语母语的外教老师，随时随地陪你Small talk，在对话中锻炼自己的听与说，以及临场反应的能力。
和谁聊？
如果尝试搜索‘哈佛大学’也会有相关老师
怎么聊？
Cambly的app操作十分容易，在手机、平板电脑与笔记本上都可以使用，你可以根据自己的时间和偏好选择即时呼叫或自主预约两种上课方式，我预约好了和Jenny的课程之后，选择了“自由会话”的模式。
聊什么?
聊多久？
我和Jenny的课程记录
如何开始呢？
第一步：长按下方二维码完成注册
记得输入推荐码【weian2023】
第二步：下载App，
选择微信登录购买试听课，开始上课
