EAST TO WEST
“衷中参西”赴美国实践支队由1位来自医学院的老师指导，由来自医学院的9名同学组成。于2025年1月22日至2月3日前往美国的洛杉矶、旧金山两座城市开展为期13天的海外实践。通过参访当地医学中心、高校、诊所等，致力于探索海外中医的临床规范化操作并找寻经验指导，为未来中医医疗体系的规范化建设寻求参考。
行程纪要
Itinerary
行程介绍
Introduction
UCLA Center for East-West Medicine
UCLA Center for East-West Medicine
- 座谈现场
“衷中参西”支队成员来到 UCLA，调研美国中医的教育现状。作为美国出名的公立大学，其医学教育引入了中医内容。从基础教育来看，UCLA 本身并没有设立专门的中医学位，但其有中医和替代医学领域的跨学科课程和项目。支队成员了解到，在 UCLA，整合医学是中医应用的核心部分。其旨在通过结合中国传统医学、替代疗法与现代西方医学，提供更加全面、个性化的治疗方案，关注病人的整体健康。
ULCA 的 East West Medical Center 在1993年由许家杰教授创立。在此，支队成员了解到，该中心目前在洛杉矶地区运营三家中医诊所，每年为超过3.1万名患者提供服务。与国内中医培养体系不同的是，这里的一年级学生已经开始学习案例，三、四年级学生已经逐步开始进入临床，培养节奏更紧凑。通过这种教育规划，East West Medical Center 致力于培养具备中西医结合思维的医疗专业人才，推动整合医学模式的发展，促进海外中医发扬光大。
Emperor's College of Traditional Oriental Medicine
Emperor's College of Traditional Oriental Medicine
- 支队成员与学生交流
“衷中参西”支队成员来到 Emperor's College of Traditional Oriental Medicine ，调研中医专科院校的中医教育、诊疗现状。在学位设置方面，其提供传统东方医学硕士（Master of Traditional Oriental Medicine，MTOM）课程，以及针灸与东方医学博士（Doctor of Acupuncture and Oriental Medicine，DAOM）课程，覆盖针灸学、草药学、以及基础的西医知识。学生们学习各种经典中医书籍，比如《伤寒杂病论》、《黄帝内经》，能直接接触到中医的文化底蕴，反应其致力于培养高质量的中医全面人才的目标。在该学校，中医是主要的教育目标，而西医仅作为辅助手段。在太极的教学上，与传统的太极教学相比，该校老师虽然对太极动作的把握很到位，但其更关注动作表象本身，并未深入讲解太极的深刻内涵。
Yo San University
Yo San University - 合影
1月24日，“衷中参西”支队来到了 Yo San University（友山大学）。这是一所由祖籍福建的华人创办的非营利性大学，坐落于安静的华盛顿大道的社区中，同时提供针灸教学和中医诊所服务。由于规模较小，Yo San University 仅专注于针灸教学，但其格外重视中华文化的特别是道家学说的教学。学校目前的 CEO Robert 博士本人就是全真龙门派的弟子。学校还专门设置了道教祠堂和道家学说相关课程，希望通过向学生传达道家中“道法自然”“无为而治”等观点帮助学生们从更高的层次理解中医中的辩证观、整体观、平衡观等思想。Robert 博士在参访过程中介绍道大部分学生为在职研究生，所以学校设置了灵活的课程以及多门线上课程，以帮助学生们在不影响当前工作的前提下追求对中医的兴趣。Robert 博士还介绍道学生们有充足的临床锻炼机会，学生们在第三年便可以尝试独立治疗病人，学校也在每周三开设免费中医门诊，希望可以让学生们充分实践学习到的知识同时帮助更多人。
Shen Clinic/TC Herbs and Health Inc.
Shen Clinic/TC Herbs and Health Inc
- 沈博士与支队成员交流
1月25日，“衷中参西”支队来到了 Shen Clinic/TC Herbs and Health Inc. 这是一家由沈晓雄博士创立的中医诊所，坐落于多元文化的社区，为周边的白人、黑人、亚洲人、墨西哥人等提供中药、保健品和针灸服务。在交流过程中，支队成员了解到，在近10年来的发展中，中医在美国的接受度逐渐提高，因为很多选择中医治疗的民众会认为西医的副作用比较大。该诊所提供单个药材的独立包装，而不同文化背景的顾客对不同单药的喜好存在偏差。如，中国客人喜欢人参，美国人喜欢蒲公英、山楂等。在诊疗方面，该诊所采取“中西医结合诊断+中医治疗”的方式。即，利用现代医学的检测手段，结合中医的望、闻、问、切四诊法，全面评估患者的身体状况；在明确诊断的基础上，充分发挥中医治疗的优势，如针灸、中药、推拿等，制定个性化治疗方案。除了诊疗，沈晓雄博士介绍了近年来海外中医在科研领域的发展。其本人则深耕于阴阳学说在现代医学中的运用以及中医在妇科领域的诊疗研究。
Southern California University of Heath Sciences
Southern California University of Heath Sciences
- 抵达
1月27日，“衷中参西”支队来到了Southern California University of Heath Sciences（南加州健康大学） 这是一所拥有多个学位设置的大学，坐落于安静的 Amber Valley。学校重点提出了“整体医学”的理念，即希望关注人的心理、生理、社会关系等全面的健康。因此，学校在美国传统西医土壤中融合中医整体辨证的理念以及针灸、草药等多种治疗手段，设置了从健康科学学士到针灸及中医药博士等十六种学位。在与教授和学生的交流过程中，支队成员了解到，当前该校学生有2000多人，多为西方学生，亚裔学生占比并不大。在课程设置上，学校开设中医诊疗理念（《伤寒杂病论》、《黄帝内经》古籍研读）、针灸等教学内容。在理论学习之外，学生在二年级时开始临床技能培训。为了提供更多的临床锻炼机会，学校也专门设置了保险覆盖的诊所。在老师的监督下，学生能够锻炼诊疗技能。与此同时，学校也开展中医临床基础研究，如由 Sivarama Prasad Vinjamury 教授带领学生们研究如中医针灸在慢性背痛治疗中的有效性和安全性等课题（学校也因此近日获得了 NIH 最高等级 R01 的资金支持）。不过，在参访过程中，支队成员也发现了学生开具方剂的能力较差、中医基础研究较少等问题。这也正是大部分美国中医院校的弊病。
结语
Conclusion
在洛杉矶为期一周的调研中，美国中医的整体情况逐步展现。通过 4 所大学和 1 家诊所的调研，使得支队成员了解美国中医的基础教育、诊疗效果以及具体应用。通过体验多门课程，支队成员感受到中华传统中医文化在美国逐渐向好的趋势。
To Be Continued
供稿｜“衷中参西”赴美国实践支队
责编｜张凯旋 康晋宁 倪苗
