温哥华英文教练,致力于地道英文表达
在中国升大学,你需要考试;留学海外,除了考试以外,还得有份留学文书。各个学校的要求固然不同,但有一点是一样的,那就是得讲好自己的故事。这个故事,不外乎向录取官展示你的学术潜力以及你的个性和才干,总之,得让人相信你是个可造之材,得让人信服因为录取了你,这所学校又丰富了自己的机体构成。
一般而言,国内学生大部分的精力和时间都被课本占据,很少能分配时间去发展自己的兴趣爱好,很难谈得上主动规划自己的求学之路。因此,在书写文书的时候,会发现自己没有什么故事可讲。再则,受到学校规定动作的潜移默化,许多学生的思维过早地定格,自我设限的情况很多,在他们的雷达上,许许多多的亮点都没有发现。固然,一些有条件的家庭会为孩子在假期安排一些课外活动,这些活动为讲好故事提供了素材,但是对于怎么去提炼这些素材,不同的孩子呈现出不同的面貌。遗憾的是,我这些年接触到的留学文书,普遍存在思维狭窄的现象,他们往往削足适履地将自己经历的故事,生硬地往一些他人的人生感悟上套,结果出现千篇一律的现象,很难打动人:比如一次失败的比赛让我学到了什么,比如一次登山我怎么培养出团队精神,一次表演让我学会了如何去突破自己的瓶颈……不是说这样写不好,而是这样写太平了,千人一面;另外一种情况是用力过猛,吹嘘过头,又让人起疑:你都这么优秀了,我们这庙可能容不下。再加上中国学生普遍英文写作都是短板,一篇篇的文书读下来,抛开语法问题不谈,形同嚼蜡的情况比比皆是。
我在辅导学生写文书的时候,事先会安排至少三次沟通,一次跟学生本人,一次跟父母,一次是跟熟悉这个学生的老师或者亲朋好友,通过这些交流,先勾画出这个学生的大体轮廓;如果这个学生本身我就教过,那么我会对这个轮廓有个更准确的把握。画完轮廓后,我会列出一个问题表,涵盖这个学生的学习、生活、个性、习惯等诸多方面,再一次与该学生沟通,启发他们深入地思考这些问题,为前面所画的轮廓“长肉”。在准备素材的时候,我们也要防止走入“完人”的圈套---留学文书,究其本质,是自我推销。推销要得法,就不能只靠自卖自夸,把自己塑造成“完人”;有时候,适当暴露自己的弱点,反而会起到意想不到的作用,因为在录取官看来,你都这么“完美”了,我们还能给你什么呢?
在这些前期工作完成后,我们才开始进行初稿的框架搭建。此时,我会结合学生的目标学校的文书要求,将目标学校和专业固定在一个范围,然后根据其要求开始进行文书的准备。如果学生家长请了留学择校的顾问,我也会跟留学顾问交换意见,目的只有一个,确定好目标学校/目标专业。越早确定目标学校/专业,就能越早启动文书准备。一些素材是通用的,不同学校的申请都可以用到,而另一些素材只能用在某些学校的申请上。简言之,我们会准备通用素材和特殊素材两类。
完成素材准备后,我会再次跟学生沟通,这次的重点在于:如何找到你的独特声音?文书写作是你展示自己的机会,是一次无声的面试,因此,必须找到最真实的自己的声音。这一点,恰恰是最难的。我们看过许多堪称范文的文书,它们之所以打动人,并不仅仅在于它们有异乎寻常的素材,而在于它们都无一不传递出一种个性的声音,这种声音非常特别,在一众声音中,它们能够脱颖而出,并且经久不忘。如同天下歌手千千万,而我们记得住的、有高辨识度的声音有几把?
在我们一起找到这个声音之后,写作环节本身的挑战已经过了一大半,剩下地不过在字和句的环节进行反复地锤炼,让文书的内部各部分有机结合起来。
秋天来了,留学申请季也悄然地拉开帷幕,凡事预则立,是时候考虑写好一份文书了。
往期精彩内容
微信公众名:温哥华英文教练
微信公众号:eureka5266
Tony个人微信号:525474947(需说明英文学习)
常年招徒,欢迎洽询