L'Istituto Italiano di Cultura di Pechino è lieto di annunciare la tappa pechinese dello spettacolo "Memories of a Decade", un evento unico che riunisce 12 tra i migliori interpreti di balletto del mondo. Artisti dell'Opéra di Parigi, del Teatro Bol'šoj di Mosca e del Royal Ballet di Londra collaboreranno per offrire una straordinaria esperienza di danza al pubblico cinese. Questa occasione segna anche il ritorno in Cina, dopo dieci anni, di Roberto Bolle per un grande gala di danza.
《十年的回忆·世界芭蕾明星精品荟萃》汇集了巴黎歌剧院芭蕾舞团、莫斯科大剧院芭蕾舞团和英国皇家芭蕾舞团的明星舞者等在内的12位世界上最优秀的芭蕾明星，携手为中国的观众带来芭蕾盛宴。此次也是罗伯托·波雷和他的朋友们时隔10年后再次来到中国举办芭蕾盛会。
Due le date nella capitale, il 2 e 3 novembre, nell'ambito del Dance Festival del NCPA 2024, presso il Beijing Performing Arts Center con la direzione del celebre coreografo Patrick de Bana.
11月2日至3日，由世界著名编舞家帕特里克·德·巴纳执导，由风靡全球的芭蕾王子罗伯托·波雷领衔的“十年的回忆”世界芭蕾明星精品荟萃将亮相2024国家大剧院舞蹈节，在北京艺术中心歌剧院精彩上演。
“十年的回忆”世界芭蕾明星精品荟萃
「BALLET GALA」
秋意渐浓，黄叶尽染，浪漫的金秋已然来临。11月2日至3日，十二位来自全球各地的舞蹈明星将汇集北京艺术中心，共赴一场芭蕾的“十年之约”。在这场美轮美奂的芭蕾约会中，您将欣赏到：
芭蕾明星与首席舞者齐聚，
芭蕾巨星携新作全球首演，
一场古典与现代交织的芭蕾盛宴，
一段过去与未来相拥的舞蹈绮梦。
帕特里克·德·巴纳执导
罗伯托·波雷领衔
世界芭蕾名团首席舞者齐聚
「BALLET GALA」
11月2日至3日，由世界著名编舞家帕特里克·德·巴纳执导，由风靡全球的芭蕾王子罗伯托·波雷领衔的“十年的回忆”世界芭蕾明星精品荟萃将亮相2024国家大剧院舞蹈节，在北京艺术中心歌剧院精彩上演。
在这场无与伦比的盛会中，汇集了巴黎歌剧院芭蕾舞团、莫斯科大剧院芭蕾舞团和斯卡拉歌剧院芭蕾舞团的明星舞者等在内的十二位享誉世界的舞蹈明星，他们将携手呈现十余支世界经典芭蕾舞段，为中国的观众带来世界级的芭蕾演出盛宴，观众可以一次性领略芭蕾舞经久不衰的传世之美，近距离感受世界级芭蕾巨星们的耀眼光辉！
百看不厌的经典
全球首演的新作
目不暇接的炫技
「Memories of a Decade」
翻阅节目单，你就会发现无论是芭蕾作品中的炫技古典还是绝美现代，都被囊括在这场流光溢彩的GALA之中。
从被誉为“芭蕾艺术皇冠上的明珠”的《天鹅湖》选段，到阳光热情、不吝炫技的《堂·吉诃德》选段，还有充满异域风情与奇幻色彩的《天方夜谭》选段，俄罗斯古典芭蕾的经典作品《舞姬》选段，多个传世不朽、长演不衰的芭蕾名篇将在这场GALA中再现璀璨光彩。
编舞家帕特里克·德·巴纳艺术宣言式的作品《无声哭泣》等多部现代芭蕾新作将通过丰富的主题呈现舞蹈之美，探寻内心情感的灵性表达。被人们誉为“行走的大卫雕像”“当代阿波罗”的芭蕾巨星罗伯托·波雷还将带来他的新作《月光》与《在你的黑色眼眸里》，这也是两部作品的全球首演与中国首演。
Memories of a Decade
更多2024国家大剧院舞蹈节详情，可点击图片了解~
文案、编辑：廖婉毓
意大利使馆文化处的官方网站
Seguiteci anche sul nostro sito ufficiale：
www.iicpechino.esteri.it
