24广外MA学硕初试状元:439分,翻写133,面试95分!

文摘   教育   2024-05-06 23:59   广东  


备考用时五个月

一战上岸广外外应





大家好,我是Carlos学长,广外外应专业综合成绩第一拟录取学生,很开心在情报局跟大家分享备考经验和心路历程。心血整理,希望大家可以仔细阅读(手动比心)。总起一句话:选择大于努力,效率大于时长。

个人情况


广东某二本大学英语师范专业

大学四年绩点在专业前三徘徊

专四优秀,专八成绩未出

高中英语教资

广东省第九届岭南杯写作技能大赛

金笔奖(全省仅6位

24考研初试总分439:

政治86,二外法语92,

水平128,翻写133;

复试成绩86.5:

笔试78,面试95。




择校过程


本人是在去年4月份广外拟录取名单出来之后才开始择校的,相较于大多数同学过程慢了一些。


我本科的专业是英语师范,于是在研究生的规划中,想选择其他英语相关专业深造。


在朋友的帮助下,我摆脱了名校情怀(这里没有说我外不是名校的意思!指的是985、211一类的tags),最终把目标定在了广外外应。


一来是增进自己对英语这门语言的更深一层的理解;


二来是想着日后若是成为教师,希望能将语言学跟外语教学更好地结合;


三是广外在我的认知里,水平是在我能力之上且是我能够伸手去够的院校。

备考经验


本人的备考经验将围绕四门考试学科的基本情况和学习方法展开


由于我在4月择校后一直忙于各类课程和期末考试,并且暑假回家休息了半个月,所以真正的备考过程是在8月份开始的。


下面一起来看看我的学科情况和备考过程吧~


101政治(86分)


参考课程(纯个人向):

✅徐涛老师的强化班

✅肖秀荣教授的1000题,肖四肖八

✅韩雪老师的考研政治手册带背



徐涛老师的课程配备了核心考案,上面都是简化的课程精华,强化班的课程也是非常幽默诙谐,知识以一种轻松的方式进入了脑子;


肖秀荣爷爷的1000题以及肖四肖八考研的不考研的都耳熟能详,是每位考研er的必选;


韩雪老师带背的是肖爷爷后期的内容合集,结构清晰明了,很适合结构化背诵。


8月:

焦虑的我直接开始了第一轮背诵。但是这个时候还没有跟着涛涛的强化班进行学习,所以对核心考案的内容也是一知半解,甚至用了最错误的方法——死记硬背,所以没过几天就忘记了……


当觉得效率不高的时候我就马上停止了这样的无意义的学习,开始专注于专业课。


9月:

这个时候回到了学校的自习室认真开始备考,我开始观看强化班的相关课程视频,每天保证一定量的学习,用了一个月看完课程


在这个过程中,我同时结合核心考案配来的练习册和肖秀荣1000题进行练习,这也是我的第一遍刷题,基于我对政治课程内容的理解,正确率没有想象的高。


在第一遍刷题的时候,我会把答案写在肖1000配来的小册子里,一来方便改正,二来也方便二刷肖1000(二刷可以直接写在题目旁边)。


这里给大家的一个建议是:只刷选择题!!!刷题的时候要注意的是,尽量不要去翻书翻资料,而是以一种独立思考的角度去完成练习。


这样即使有错误,这种错误也是十分深刻的,对于日后的二刷或者背诵也十分有用。


10月:

这个月(如果没记错的话),雪老师的带背开始了。


我当时是在她更新了一周后开始的背诵,在背诵之前先跟着韩雪老师将重点画出来,并标好记号,这些重点就是背诵的大头!


在背诵的过程中不要只是进行机械地重复,而要去思考,活跃脑子,加深印象。


比如说在记忆中国近现代史的时候,脑子里可以编造一个画面,像鸦片战争呀什么的,有画面会好理解很多(当然这也取决于你的想象力,毕竟心有多大舞台就有多大!)。


再比如在记忆马哲资本那一块,可以通过画图的方式将文字转化为生动的图案,再将这些图案组合成一定语境下的一个故事,虽然需要一定时间,但记忆效率一定是不低的。


11月:

上面说到的带背我大概用了20天。


而这个月主要解决的是肖1000的二刷和肖八的选择题。


在背诵知识点之后,日后的每天都需要去重复主动记忆,以此巩固知识


而在巩固某个知识点之后,又需要再次做题巩固。


比如当天巩固的知识点是马克思主义哲学,那么对应的肖1000二刷就是这部分题目,直接写在题号旁边就好。


二刷能够很好地巩固知识点,并且当你将二刷错题与一刷错题进行对比的时候,如果发现连续错了两次,那么这个就极有可能是没掌握或者不熟悉,这下就要知道自己该往哪个方向走了。


另外就是肖八的刷题,同样我也只刷了选择题。


因为知识点巩固得不错,所以正确率也蛮高的,但大家如果遇到错题或者正确率不高的时候,也千万不要灰心丧气,这时候错至少比考试时候错要好~(肖八也需要二刷,下个月的事!)


12月:

考研冲刺月。政治需要解决的仍旧是知识点的巩固和肖四刷题


知识点的巩固我当时是利用肖四后面的速记知识点和小伙伴抽问,每天重复一次,不会的要标记第二天继续问。


肖四刷题跟肖八刷题差不多,不要翻书,自己做!!


会有一定难度,但都是考场上的降维打击,现在做得抓耳挠腮,考场上如鱼得水!


在正式考试前一周,可以开始肖四肖八的二刷了,同样注意重复错的题,回归知识点,这时候很可能越基础的越重要!

241法语(92分)


必备书籍:

简明法语教程(孙辉主编)

法语词汇练习800题

法语语法练习800题

✅大学法语考研必备(橙皮书




二外情况:

由于本人本科期间两年二外课程选的是法语,基础还不错,法语成绩是96~100浮动,整个考研过程都是自学,所以本人的分享也比较适合自学能力较强的同学~(零基础或者其他可以尝试报课哦)


8月:

开始看简明法语教程(PS:这套教材一般只需要看1-42课,但我要求比较高就看完了1-58课)。


并看完了上册内容:主要从词汇、语法注释、课文,以及课后练习来进行。


词汇能记就尽量记住,最起码要会辨认,这是看课文的基础。


看完课文之后就完成课后的练习,特别是翻译练习,毕竟你现在辛苦所做的每一道练习都有可能在考场上遇到。


9月:

把剩下的课程看完,花在法语的时间也不多,步骤跟上个月的差不多。


大家在看到42课之后的内容可能会有些吃力,可以选择不继续看,想看的就当是补充和拓展,没必要带着太大的压力。


10月:

这个月主要是练习为主。我完成了法语语法练习800题,并且针对错题类型进行了总结和归纳,具体回归到哪一个知识点都要十分清楚,千万不要想着到时再总结,要知道其实没那么多时间。


能做的就抓紧做,这样到后期就可以认真回顾错题了。


11月:

这个月我开始了法语橙皮书法语词汇800题的刷题


在词汇题里,我主要是将词义词形容易混淆的词归纳在一块(不需要另外一个本子,直接归纳在练习的空白处就行)。


另外,关于橙皮书的刷题,非常非常重要:词汇、语法选择语法填空(时态和固定搭配等)、阅读和中法互译。


这几个部分一定一定要完完整整地做完,至少做一遍。


特别是有关语法的题目,认真做,并且把同类错题归纳在一块(如虚拟式的用法);


还有中法互译,我是做了两遍,争取把生词难词记住。


过程虽不是滋味,但考场上一定会有很多意想不到的收获。


12月:

最后一个月在法语的学习上主要是回归基础和重做错题,主要是在错题中回归基础。


主要错题来源是:课本课后练习,词汇语法800题,以及老朋友橙皮书。


有能力的还可以将这几本的错题能够类比的整合在一起,你会发现其实考的也就是这点知识。所谓的万变不离其宗正是如此。

623英语水平考试

(128分)


考试项目:

Cloze

Paraphrasing

Gap-filling

Reading


具体的大家可以上广外官网下载样题来浏览哦~


备考书目和练习:

不背单词(专八、GRE)

华研专八阅读专项练习

英专情报局Cloze

英专情报局Paraphrase练习




在这一部分我就不分开月份来讲述,毕竟练习是没有完成时的~


Cloze: 


练习我当时选择的是英专情报局的Cloze练习


因为市面上很难找到贴合我外题型的练习,所以就选择购买了情报局的练习,非常不错!!


足量的练习加上视频讲解,结构也很清晰。


在正式做题可以花几十秒在选项中标出每个词的词性方便后面与上下文匹配。


但需要注意的是,每个词可能不只有一个词性哦,考试一般都考熟词生义,这点大家就得小心。


对应这点,大家对词的构成就要熟悉,可以买一两本词根词缀书看看,熟悉一下,熟能生巧。


另外在Cloze的考核里会出现比较多的词组搭配,这也是在做练习的时候大家可以去积累的!


在这里顺便跟大家说一下个人想法:专业课的练习是必不可少的,如果仅靠自己摸索或者意会,想出色并非易事。


Paraphrase & Gap-filling: 


转述的备考主要也是充分利用了英专情报局的推出的练习,每天定量练习,大概在考前练了一个月这样,把一些核心词汇的常见转述记下来。


比如说一些connectives呀,中国时政内容呀,比较万金油的,自己可以总结一下,这里就没有太多的经验可以给到大家。


Gap-filling的话很愧疚我只是做了广外样题的,觉得比较简单后面就没有怎么管了,没有花很多时间,现在想来觉得自己的胆子也太大了……


Reading: 

阅读的练习我用了华研的专八阅读专项,争取每天做一个板块,也就是四篇。


练习的时候要限时,尽量不要超出时间限制,过程中可以把自己不认识或者记不起的词圈出来,课后及时查询记忆。


阅读的基础是词汇,这边建议亲亲们可以跟着专八单词一块背,一天也不用背太多,200个词左右就行,保证一定的input。


做阅读的时候可以定位阅读,如果不是有关全文的推测就不用看无关的段落,这是节省时间的好办法。

801写作翻译

(133分)

考试项目:

Summary

英汉互译

Writing


备考书目和练习:

新概念英语4

外刊

✅华研专八翻译专项和写作专项


本人的主观答题比客观答题要好,所以这方面就总结一些个人学习方法,技巧类的就没有很多,大家可以选择观看~


Summary: 

摘要写作的备考我主要是从新概念英语4课后练习外刊的一些文章入手的。


比如新概念英语里面会有蛮多课文,课后练习会要求你总结一下全文梗概,有字数限制。


在总结完之后一定要去参考一下答案的答题思路


另外还有外刊,一外刊多用:阅读,摘要写作等等。


读完一篇外刊可以自己限时总结全文,给自己字数限制,然后写完后看看自己的关键句能不能扩充成原文,如果可以,那说明摘要写作的表现不错。


这个方法有个缺点就是:很难找到合适的反馈,比较适合培养一套自己的摘要手法。


英汉互译:

专八专项训练入手。


每天训练两篇,一篇汉译英,一篇英译汉。


注意,单纯机械的训练没有意义,在练习时对于一个词或者词组,尽量去思考,有几种用法,哪一种最贴合语境


这样不但能丰富你的翻译词汇,更能锻炼翻译思维,在考场上就不用花很多时间去选词选句子翻译啦~


想要更多的翻译技巧的宝子们可以参考其他帖子哦,个人认为翻译的感觉很重要,比一些固定的样式更重要。


Writing: 

写作相信是大家的头大项,如何在规定时间写出几百词的而且通顺的文章呢?


参考的书目有华研专八写作专项。


第一,提取范文outline。


熟悉范文的结构,尽可能去模仿文中一些自己没用过没见过的搭配;


第二,结构化写作


“结构化”不是让大家去完完整整框定自己在一种写作样式,而是有一个自己的写作范式,能够因时而变,因地制宜。


这当然得靠大家自己总结,适合自己的才是最好的,这里提供一下我本人的写作思路。


“引(材料)-提(观点)-论(观点)-驳(对立)-结(总结)”。


如果某个环节在写作要求中没有体现,那写作过程中也不一定要体现,不然就会显得生硬赘余,反倒弄巧成拙。


第三,炫技。必要的炫技可以提高分数,但切忌过分炫技,一定一定要贴合语境,不然再好的词都能用得稀巴烂。


可以用一些词义不常见的词,如falter,可用于it falters to say...,表示证据不确凿或者没底气等。


以上就是考研初试我的一些经验分享啦,希望对大家有帮助!


接下来就是我的复试基本情况和复试经验分享~

复试部分


复试总分:

86.5=(笔试78+面试95)/2


参考资料:

An introduction to language (by Fromkin)

The study of language (by Yule)

英专情报局练习



由于初试成绩还不错,所以在看到希望的时候还是决定报了英专情报局的复试全程班来加固一下我的一路生花~



笔试

笔试:78


因为本人在准备复试的时候同时在着手写毕业论文(泪求跪求大家能在寒假弄完毕业论文就趁早弄完)。


看书的时间不多,我勉强看完了上述的两本参考书,而且也只过了一遍。


看书的时候可以专挑重点看,比如黑体字部分,比如自己学过的书上也有的部分,还有课后的练习题,大家都尽量去完成,跟着参考答案的思路去推理。


由于报了班,整个寒假和开学都是跟着学姐学,跟着课,所以也没落下很多。


关于语言学课程,Leticia学姐讲得非常好,思维逻辑十分清楚,这边墙裂推荐!


对于基本概念的熟悉,无论是对于解题还是对于面试都非常有帮助!


另外,学姐们还会出好几套模拟题进行限时训练,所以不用担心练习量不够~本人在笔试前状态十分不佳,很抱歉没能分享太多有用信息。



面试

面试:95


面试我可就有话说了哈哈哈!


Umm,尽管口语还不错,但也要有话可说才行吧,这就得把相关语言学知识背得滚瓜烂熟,并且要对应相关的cases进行理解。


整个过程分为知识记忆模拟面试


知识记忆:因为我是跟了复试班,所以学姐的讲解加上自己mindmap的制作帮了大忙。


思维导图真的很重要!!!它能够帮助你迅速回忆知识,也能帮助你结构化记忆。



三个知识记忆时期


分块记忆时期

这个时期每天背诵两个板块的知识,如Phonetics和Phonology,直到熟悉为止;


合并记忆时期:

在众多知识板块随便挑选任意一个,进行无书retell, 过程中要注意你卡在哪一个地方,那个地方就是你不熟悉的,回头继续看;


随机反应时期:

个过程我根据众多语言学知识,给自己绘制了一份Question大杂烩,自问自答(我是i人,没有复试搭子)。


当你能够指到哪个说哪个的时候,你就成功了,这就是一个不断重复不断熟悉的过程。


模拟面试


虽然我没有搭子,但我有学姐们。


一共五次的模拟面试,学姐们每次都会很认真地把反馈发回到你手上,告诉你哪些需要加强哪些需要保持,受益匪浅!


所以我的模面分数的过程就是73-83-88-90-95然后真正复试面试的时候我就拿到了95分,很满足了!

写在最后


回到总起时的话题,选择大于努力,效率大于时长。


我的学习时间表可以供大家参考:(没显示的时间都在玩或者休息)


7:50-10:50:政治背诵和抽问

11:00-12:00:政治刷题

14:30-17:30:法语各项

19:00-23:00:专业课各项


虽说时间也不短,但是我想强调的是:如果不想学或者没心思的时候,放下书放下笔去做你感兴趣的事情,没必要待在桌子前卷时长来欺骗自己。


你不会因为坐多一分钟就多得一分;但你要做的是每一分钟你都在吸收,这就是效率见之于时长的重要性。


总结一下,心态崩溃,是绝大多数考研er的家常便饭,焦虑,也是非常正常的事。


大家尽量不要把在考研中的一些小情绪无限放大,学会去调节自己。


一定要相信自己,在做了充足准备的情况下,你所失去的娱乐、欢快,所流的眼泪一定一定会换作好消息回来的!


能量是守恒的,真实的付出和收获也是。


Everything is gonna pay off!


最后祝各位都能考取自己理想的院校,剪属于自己的一路生花!


—Carlos学长 写于2024年4月17日

END

点击阅读,发现更多精彩


三本一战上岸24广外英语语言文学,初试401复试排名第5

2024-05-04

24二战广外英美文学初试垫底,复试第五,压线逆袭成功(二战提分90+)

2024-05-04

跨考24广外外应,二战提升61分上岸!

2024-04-16

24外应法语,履历普通,还能一战上岸吗?

2024-04-15

24二战广外英文外应,初试400+,复试排名第4,综合排名第9上岸!

2024-04-10



扫码加WX/QQ交流群


温馨提示:

将本号设为⭐星标,将第一时间收到推送



建议收藏+点赞

英专情报局
专注英专考研专业课辅导第6年,累计帮助数百人成功圆梦理想高校!
 最新文章