顶刊动态|《Annals of Tourism Research》2024年3月Volume105 佳文速递（下）

01

Teemu Makkonena, Allan M. Williams

Borderlands, Cross-border tourism governance, Innovation policy, Proximity, Related variety, Tourism policy

边境地区、跨境旅游管理、创新政策、邻近性、相关多样性、旅游政策

跨境区域创新系统的文献表明，促进跨境互动和知识流动可以提升边境地区的创新能力。旅游业能够增强边境两侧人口、企业及其他组织之间的互动和知识流动。然而，通过回顾该主题的实证研究，本文认为跨境区域创新系统一体化的进展依然有限，而旅游业在促进这一过程中的作用尚未得到充分研究。本文展示了系统失灵方法如何为解决这些研究和政策空白提供有效框架：深入理解失灵的本质可以成为推进旅游业在跨境发展中作用的重要基础。

02

Henri Kuokkanen, Ksenia Kirillova

Transformative experience, Corporate social responsibility, Ethically meaningful customer experience, Experience design, Hospitality industry, Purpose

变革性体验、企业社会责任、有道德意义的客户体验、体验设计、酒店业、目的

鉴于变革的重要性以及在体验设计中融合企业社会责任以满足客户需求的概念化，本文提出了道德变革体验的概念及其在商业酒店中的影响。我们将这种体验定义为引发客户外向持久变化的事件，这些变化表现为未来负责任的消费选择。本文提出了此类体验的设计框架，并认为酒店和旅游组织（以酒店的微观环境为例）具备设计道德变革体验的良好条件。其结果是培育出负责任的消费者，这是一种公共产品，为企业实现社会目标提供了一条潜在路径，并展示了微观和宏观层面变革之间的联系。

03

ShiNa Li, Puyue Zhang, Emma Wood

Familiarity, Novelty, Aesthetic appreciation, Intangible cultural heritage, Cultural tourism, Electrodermal activity, Emotion

熟悉性、新颖性、审美鉴赏、非物质文化遗产、文化旅游、皮电活动、情感

国际文化遗产在中国政策和旅游体验中日益受到关注。本文旨在更好地理解那些导致对中国戏曲美学欣赏的元素，特别关注看似对立的熟悉性和新颖性概念。本文采用了一种创新的混合方法，结合了实验室研究和实地研究，并整合了生理反应测量和访谈。研究发现熟悉性和新颖性之间存在复杂关系，当这两者重叠时，美学欣赏和喜好度都会增强。我们建议在传统非物质文化遗产中加入额外元素以吸引年轻游客，包括融入作为惊喜的幽默、预先建立熟悉感以及包含意想不到的熟悉性时刻。

04

Yan Liu, Xinyue Cao, Xavier Font

Social contagion, Nudge, Pro-environmental atmosphere, Moral inspiration, Field cognitive style

社会传播、助推、亲环境氛围、道德激励、场认知风格

基于社会传播理论、助推理论和规范激活理论，本研究探讨了居民的亲环境行为如何影响游客的行为，从而共同实现旅游目的地的可持续发展。通过现场实验和三个情境实验的研究结果证实，在居民也表现出亲环境行为的目的地，游客更倾向于采取亲环境行为，而游客对亲环境氛围的感知在这一效应中起到中介作用。此外，道德启发被发现是感知亲环境氛围与游客亲环境意图之间的中介效应，而游客的场认知风格调节了这一效应。这些研究结果填补了旅游社会传播理论的研究空白，并对助推理论在鼓励亲环境行为机制方面做出了贡献。

Amanda Hauso Sandven, Matias Thuen Jørgensen, Philipp Wassler

Cruise tourism, Residents, Sustainable cruising, Coping, Regulation, Visitor management

邮轮旅游、居民、可持续邮轮旅游、应对、监管、游客管理

邮轮旅游是一项备受争议的活动，需要研究超越对进步或绝望的过于简单化的描述，并运用社区层面的原始数据。本研究通过在大流行引发的邮轮旅游“停顿”期间，对挪威埃德峡湾居民的深入访谈，批判性地考察了他们对邮轮旅游的看法和应对方式。研究发现，大流行促使居民从更多的个体化（反应性/预期性）应对方式转向更为集体化（主动性/预防性）的应对方式。研究结果表明，对于邮轮旅游的好坏、支持或反对的辩论需要转向一种综合性的方法，强调不仅仅是可持续的规划、法规和游客管理，还需要更好地理解居民如何应对邮轮旅游，并区分他们能够和不能应对的影响。

Xiaobo Su

The touristification of borders, The security-economy nexus, Mass consumerism, Tourism as an epistemic frame, Border softening and hardening

边境旅游化、安全与经济的关系、大众消费主义、作为认识框架的旅游业、边境软化与硬化

由于大量跨境游客流动及其日益增长的地缘政治和地缘经济影响，边境变得越来越旅游化。边境旅游化包含至少三种动力——商品化、去安全化和差异化，从而形成了对边境景观和边境实践的细致理解。从旅游的角度来看，边境获得了新的意义和功能。旅游作为一种认识框架，不仅仅是一系列与体验生产和消费相关的经济活动，还构成了探索边境问题的视角，而边境是地缘经济和地缘政治互动的关键空间。因此，边境的旅游化使旅游学者与研究流动性和权力互动的其他批判性研究学者展开了富有成效的对话。

Ke Wang, Qingming Cui, Honggang Xu

Health tourism, Therapeutic landscape, Senses, Assemblage theory, Qi, China

健康旅游、治疗景观、感官、组合理论、气、中国

个体可以通过旅游流动与地方建立新的感官联系，从而获得健康益处。然而，关于感官如何与其他社会物质元素相互作用以增强游客健康的研究有限。本研究借助组合理论，探讨了冬季定期从中国北方前往三亚市的“雪鸟”（候鸟）的健康状况。研究结果显示，“气”是一个关键组成部分，将感官（视觉、触觉和嗅觉）、目的地元素（空气、气候、景观、人群）、身体器官和情感联系起来，构成感官治疗组合，以治愈和恢复候鸟游客。本文展示了通过旅游获得健康的动态性、关系性和物质性。建议旅游从业者采用关系性方法开发健康旅游目的地。

Ziye Shang, Yu Pan 

Alienation, Tourism, Critical realism, Thematic analysis, Leisure

异化、旅游、批判现实主义、主题分析、休闲

尽管旅游是当代最受欢迎的休闲活动之一，但它也被认为是最典型的异化活动之一。然而，很少有研究深入探讨游客的异化体验。本研究基于通用系统理论的异化模型，旨在探索异化旅游体验的类型和成因。通过批判现实主义主题分析，共分析了939篇在线帖子，揭示了13种不同的异化形式，并确定了9个根本原因。研究进一步提出了一个异化旅行体验的框架，展示了旅游既是新型异化形式的起源，也是日常生活异化的延伸。