编译：Mintina
在首攀9b/+级别Tuareg Blanco路线后一日，Megos快速攀爬了9a/5.14d难度的Mr. Big线路。
Alex Megos刚刚公布自己快速攀爬了9a级别的Mr. Big线路，这条路线位于西班牙Margalef地区Racó de Les Espadelles岩壁。Megos对高难度首次尝试攀爬毫不陌生。2012年，他通过公开攀登Estado Critico线路创造了历史，成为首位公开攀爬9a级别路线的人。此外，他快速攀登了多条5.14+难度线路，包括9a/5.14d级别的Intermezzo XY Gelöst，8c+/5.14c级别的Pure Imagination，Capricorn 5.14c和Underground 5.14c，等。
Mr. Big路线由英国攀岩者Tom Bolger在2021年早些时候开辟。线路在过去数年出现了数次重复攀爬，显然难度相对于定级来说相对较低。Piotr Schab和Vojta Trojan认为比较容易，而Jorge Díaz-Rullo则给出8c+/5.14c的个人定级。
“首攀Tuareg Blanco路线后一日也颇为高产，“Megos在Instagram账户中说到。“过去两周，观看多人在Mr. Big开展尝试，我感觉自己可以进行一次坚实的快速攀登尝试。我并不确定级别，因为我此前仅尝试过一次。这里绝对非常符合我的风格，我认为自己此时处在很棒的状态。我让他人决定级别。最为重要的是，这是一条超级有趣的线路。或许是Margalef地区难度最高的路线之一！非常感谢[Tom Bolger]开辟这条精彩线路！”
2024年9月，Alexander Megos进行Flatanger山洞9b/+难度Move线路的第三次攀登
照片提供：© Henning Wang
就在Mr. Big路线快速攀登前一日，Megos首攀了9b/+（5.15b/c）级别否的Tuareg Blanco线路。这在Megos最终取得成功之前是长期的开放目标线路。他在两次旅行期间共用时15日尝试。Megos度过了非常精彩的2024年，重复攀登了Chris Sharma的9b级别Sleeping Lion路线，Adam Ondra的9b/+（5.15b/c）级别Change路线，并参加了巴黎奥林匹克运动会。
Paul Bonhomme探索Tête d’Eslucis山De l’autre coté du ciel滑雪线路
2025年1月16日，Paul Bouhomme沿法国Écrins山脉海拔2,764米Tête d’Eslucis山北壁进行了首次滑雪下撤，完成De l’autre coté du ciel路线。以下是这位法国登山向导的报告。
2025年1月16日，Paul Bonhomme在法国Écrins山脉海拔2,764米Tête d’Eslucis山北壁进行攀登和滑雪的De l’autre coté du ciel线路
照片提供：Paul Bonhomme
De l’autre coté du ciel/天空的另外一端…我的手机中保留着这张照片，一张四年前我迷失在搜寻地图中时看到，并作为屏幕保护的影像。没有信息，没有细致的照片，只是视觉想象，对于我来说似乎是奇迹，伴随着每个方向的握点，以及连接这些握点，形成完整进入山峰的线路。
1月16日，返家期间，我认为自己应该进行查看。由于无法看到山壁，也难以获得相关信息，所以，我认为自己应该去往山峰开展探索，仅是这个决定已经让我为自己感到骄傲。
上午九点，我从Réallon小型村启程。地面上没有一点雪迹，随着我取出带着雪板，绳索，冰镐等装备的背包，本地农民都奇怪地看向我。一个小时后，依然没有积雪…我进入峡谷，思考着这可以是不错的训练。随后，一点一点，我不断辨别自己脑中所想线路的初始部分。这里没有太多，但依然存在一些什么，总之，环境已经非常出色且狂野，绝对狂野。
挣扎穿行于黑莓灌木间，数次通过溪流，我发现自己身处山壁底部。随后，一些事情变得疯狂，一处山壁，一条去往地点，伴随着冰川的小型檐沟。状况非常干燥，所以，我没有任何担心雪崩的焦虑；总之，高海拔区域的狂风持续吹落雪屑。
因为明白自己没有遇到风险，所以我决定一试。我沿瀑布通过30公里，来到首处檐沟，宽阔，但并不陡峭。我沿左侧开始攀登，身处这里，我从所有方面迎来冷雨：疾风带来数吨粒雪，甚至吹进我的袖口。我想象线路的难度部分是复杂缓和岩面，长度约为30米，有着持续掉落的雪屑。
我向右侧行进，躲避，考虑返回：路线状况并不适宜，风况相当恐怖，我挣扎着垂直站立，甚至无法摘下背包。我应该做些什么。我注视着四年前的影像，我注意到右侧的部分地点；或许这里没有足够的积雪？除去因为疾风掉落些许，我没有任何经历任何危险，而且我有充足时间。所以，我决定让山峰指引我。
我略微下撤，绕过一处小型山檐，意识到这里可以通过。在天空的另外一侧…非常美丽，不算太过陡峭，而且可以滑雪通过的陡坡持续。在影像中，我想象着穿过这里，到达右侧的另外一处檐沟。我横跨通过…不过穿行檐沟毫无可能。
雪舌向更高的地点延伸，似乎顷刻消失，堵住一处峭壁。我决定了解这里的状况，攀登银色的雪层，这里的确在一处很小的裂缝处消失；我再次让自己遵循山峰的引领。
到达顶端，我向下俯瞰，情况就是：此前无法去往的檐沟现在约位于我下端10米处；通过相对容易，在伴随大量握点的颇为坚实岩面迅速反向攀爬。这也是我如何到达这处雄伟檐沟，随后去往山壁范围右侧一处檐沟的过程。这相当精彩。
身处顶端，再一次，继续行进的道路并不明显。一切似乎被倾斜的峭壁遮挡，我仅能看到各处的岩石。我再次取出自己珍贵的影像，注意到这里或许有一处向左侧延伸的陡坡，可以到达结束檐沟，并从这里继续去往顶峰。我向左侧攀爬，发现陡坡；这里相当狭窄，但可以攀登！身处陡峭部分顶部，向右侧全力以赴的横跨指引我出现在快落的檐沟，我几乎就出现在顶峰。极其暴露的结束横跨区域不算太过陡峭，来到左侧，随后又去往右侧，最终，我沿这里到达顶峰陡坡，这里尤其干燥。
至于下撤？此刻，风速平息，我所需要做的就是跟随自己的节奏…
法国Écrins山脉Réallon区域De l’autre coté du ciel，天空的另外一端，海拔2,764米Tête d'Eslucis山北壁，难度5.3，长度650米，45-50°度，5级。
链接：Paul Bonhomme的FB账户，Paul Bonhomme的Instagram账户
Paul Bonhomme感谢：Camp - Cassin，Karpos，SCARPA
2025年1月16日，Paul Bonhomme在法国Écrins山脉海拔27,64米Tête d’Eslucis山北壁进行De l’autre coté du ciel线路的首次滑雪下撤
照片提供：© Paul Bonhomme
2025年1月16日，Paul Bonhomme在法国Écrins山脉海拔27,64米Tête d’Eslucis山北壁进行De l’autre coté du ciel线路的首次滑雪下撤
照片提供：© Paul Bonhomme
2025年1月16日，Paul Bonhomme在法国Écrins山脉海拔27,64米Tête d’Eslucis山北壁进行De l’autre coté du ciel线路的首次滑雪下撤
照片提供：© Paul Bonhomme
2025年1月16日，Paul Bonhomme在法国Écrins山脉海拔27,64米Tête d’Eslucis山北壁进行De l’autre coté du ciel线路的首次滑雪下撤
照片提供：© Paul Bonhomme
2025年1月16日，Paul Bonhomme在法国Écrins山脉海拔27,64米Tête d’Eslucis山北壁进行De l’autre coté du ciel线路的首次滑雪下撤
照片提供：© Paul Bonhomme
2025年1月16日，Paul Bonhomme在法国Écrins山脉海拔27,64米Tête d’Eslucis山北壁进行De l’autre coté du ciel线路的首次滑雪下撤
照片提供：© Paul Bonhomme
2025年1月16日，Paul Bonhomme在法国Écrins山脉海拔27,64米Tête d’Eslucis山北壁进行De l’autre coté du ciel线路的首次滑雪下撤
照片提供：© Paul Bonhomme
2025年1月16日，Paul Bonhomme在法国Écrins山脉海拔27,64米Tête d’Eslucis山北壁进行De l’autre coté du ciel线路的首次滑雪下撤
照片提供：© Paul Bonhomme
2025年1月16日，Paul Bonhomme在法国Écrins山脉海拔27,64米Tête d’Eslucis山北壁进行De l’autre coté du ciel线路的首次滑雪下撤
照片提供：© Paul Bonhomme
我将让Elon Musk/埃隆·马斯克的机器人为我进行攀岩保护
一封与我的人类攀登保护者决裂的信件。
照片提供：Getty/Cfoto and Bernie-Photo
亲爱的攀岩同伴，
我非常遗憾地通知你，我们人类-人类之间的保护关系即将结束。我们将不再继续一同攀登，直至进一步通知，而在此期间，Elon Musk/埃隆·马斯克的特斯拉机器人，Op’timus会为我尝试目标线路开展保护。
我和Optimus在自动保护期间相遇。这是等待有人出现的无声过程，它主动成为我的同伴。我被这个人行机器人宽阔的凶弹和暴露前臂的“血管”，事实上是绝缘电线所吸引。身形高大，有着运动员弯曲膝盖的站姿，其站在原地，时刻准备接住我的掉落。
“Optimus，你是否能够使用Grigri设备/辅助制停保护器？”我询问。
健身房工作人员向我确认，Optimus通过了严格的安全测试，Alex Honnold刚刚与一台保护机器人一同完成了自己最近的目标线路。Optimus配备了现今的传感器，而且有着准确的保护机制，输入了所有必要的保护条例。它可以在看起来不会表现出厌倦的情况下完美地展现这项艺术。而且，它可以深刻地理解攀岩者-保护者之间的沟通：
• 松弛的要求感知
• 乐观的结果界定 - 立即执行
• 抓握调整建议：20%有效性丧失检测
谈及有效性，我非常高兴，作为新任美国政府效率部负责人的Musk/马斯克承诺将重新设立联邦拨款，并“缩减浪费的支出。”数百万人现在或非常关注将势必行的倡议：解决攀登保护者的赤字问题。你认为Musk/马斯克会阻止一位机器人应侍？不，他看到了人工智能/AI更为光明的未来：机器人攀岩保护者。
你或许认为这是个玩笑，不过，我却像攀登Yosemite山谷约5.8难度的Nutcracker线路板严肃。我确信如果Optimus能够进行保护，我可以抓握最后一处岩点。
Optumus不仅是一位狡猾的交谈者，而且也是一名能够提供各类攀登技巧，个人训练计划，生物技术，以及令路线更为可行建议的私人教练。这些反馈事实上很有帮助：“无效移动检测。你只是不断抱怨。再也没有任何借口。”事实上，Optimus并不在乎我选择的线路。它说到，“级别无关紧要。有效性才是一切的关键。“
Optimus在上海进行展示的休息日
照片提供：CFOTO/Getty
Optimus与攀登之间如同用强力胶带绑定一般；强韧，可靠，而且在事情变糟时一直都在这里。随着Optimus进行保护，我可以无所顾忌地追寻自己的个人梦想，不会受到无效保护者的牵制（当然不是在说你们，而是其他人）。如果你可以向自己悬而未解的目标路线告别？想象一位永远不会因为他们“正在进行抱石攀岩”，“需要休息”，又或是“忘记他们的晚餐计划？”而让你空等的同伴？不再有与攀登无关的私人交谈，或是关于状况的无尽争论。
我知道你的社交媒体刚刚突破400名订阅者（祝贺），不过Optimus的X账户已经有400,000名关注者。它计划在下一篇内容中@我：“让我们一同攀登。”Optimus在社交媒体中的更新让我感到感到自己被人注视。就像在说，“掉落不是失败；这是数据的积累。”
你或许一直认为我犯下一个错误。而且我不过是严肃地在讨论这个问题。就好像我的确想念我们试图规划自己日程安排时的反复推拉：周四5点-7点如何？周一？周六？周日？下周？
Optimus从来“无需重新规划自己的安排。”
你是一位总是在提供支持和鼓励的同伴，的确如此，不过我必须承认，我从不希望回到你VRG山谷的目标路线，这里狂风肆虐，在等待其他攀登者迅速通过岩面时，狂风肆虐，让我的皮肤失去知觉。是时候继续我的人生。
与Optimus一起，我们不在需要面对社交压力，或是对彼此项目假装，做作的兴趣。这是攀爬应有的样子。
你必须理解，为了完成自己的目标，我需要一位专注的同伴。一位每日都会坚持出现在这里的保护者，整日，在我期待的攀登过程中支持我。这并不是指责你们，不过Optimus从来不会分心。Optimus让我尽可能地利用自己的时间。Optimus从不抱怨。
我为自己设定了全新的界限。我不再承受因为自己的保护者发送消息而必须选择短绳结绳。我为何妥协自己人生极其重要，让我感到非常满足的攀爬目标，使其变得并不完美？这是自我关注。
当然，这里也有一些消极方面。无法友善地分享已经放在兜里一个月之久的Cliff能量棒，或是身处道路中间时相互呼喊正确的技巧。
可以想见，攀岩群体会因为这个观点而分裂。“真正攀登者“的意思会出现改变。文章很快便会出现：”如果我的机器人为我提供技巧，我是否依然在进行公开攀登？”
另外一日，有人带着另外一台Optimus出现在健身房询问我，“你机器人的ape指数？以及极其力量-重量的比率？
当我们坐在篝火旁，我们的保护机器人搅动火源，我们会询问彼此：如果机器人是我们完成一次攀登所需的一切，那我们究竟担任怎样的角色？
我必须承认：我精疲力竭。我的确非常珍视我们一起攀登的这些年。我非常想念关于技巧和级别的无尽争论，身处多绳距线路略微拉动绳索的悄然确认，以及我们未能在目标路线取得成功时不禁咒骂健身房的定线员。
我知道你不会承认，不过我认为你清楚事情最终会发展到这一步。或许终有一日，你也会知道一台Optimus。
真诚地，
你的前攀登同伴
信息来源：Aaron Pardy，Paul Bonhomme，Alice Hafer，Mintina T.
