[美国]上任仅一日时间,Trump/特朗普总统便把北美洲最高峰Denali峰再次改回麦金利峰

旅行   2025-01-23 01:11   中国香港  

编译:Mintina


照片提供:Matt Cornell,Jackson Marvell和Alan Rousseau

       Donald Trump/唐纳德·特朗普总统刚刚上任便做出了一些惊人的举动,例如宣布美国退出《巴黎气候保护协议》,而真正展示Trump/特朗普性格的则是他认为麦金利的名字属于Denali峰。

       回到办公室工作首日,Donald Trump/唐纳德·特朗普总统签署了行政命令。


麦金利峰前的北美驯鹿
照片提供:Martin Capek

       Donald Trump/唐纳德·特朗普总统把北美洲海拔最高峰,Denali峰改回此前使用的名字,用美国历史上的William McKinley总统的名字命名的麦金利峰。

       山峰有多条知名的阿尔卑斯线路,其中包括Cassin Ridge,而事实上,William McKinley总统却从未涉足这座山峰。

       1975年,阿拉斯加州情愿,把麦金利峰正式更名为Denali峰。不过,直至2015年,时任美国总统,巴拉克.奥巴马才正式进行了替换。1980年,《阿拉斯加国家利益土地资源保护法》/ANILCA把名字变更为Denali国家公园和保护区。Trump/特朗普的行政命令不会改变国家公园的名称。

       “William McKinley是一位非常出色的人,或许是一名伟大的总统,”Trump在2024年说到。“他们把他的名字从山峰的定名中剔除。这也是他们对人们所做的事情…麦金利总统为国家赚取了大量收入,这也是我们把麦金利峰的名字重新进行调整的原因之一,因为我认为他值得。”


William McKinley(1843年-1901年)


       据悉,由于1896年,一位淘金着希望支持当时的总统候选人,提出把山峰定名为麦金利峰。1917年,这个想法成真。麦金利毕生没有去过“自己的”山峰,或是阿拉斯加州。

       根据CNN媒体,“在首轮任职期间,根据报道,Trump/特朗普在一场私人会议中告诉阿拉斯加州两位议员,他希望作出更改山峰名字的决定。议员们要求Trump/特朗普保留Denali这个名称。”Denali在土著语言中是很高,或是伟大物体的意思。”


1982年,加拿大传奇登山者,刚刚赢得加拿大勋章的Barry Blanchard身处Cassin Ridge线路
照片提供:Kevin Doyle

       至于Trump/特朗普为何喜欢麦金利峰,《福布斯》杂志表示,“过去,Trump/特朗普因为其设置的关税而赞扬了这位第25任总统,麦金利。作为代表,麦金利总统引入了《麦金利关税法案》,并在1890年通过,大幅增加外国产品的税收。Trump/特朗普自己也表示,他希望增加关税,并为几乎所有进口产品设定了一项常规关税,此外还提高了中国,加拿大和墨西哥进口物品的税额。”

       行政命令节选

       第三部分。重新命名麦金利峰。(a) 第25届总统William McKinley/麦金利英雄板地带领我们的国家在西班牙-美国战争获胜。在他的领导下,美国享受到迅速的经济发展和财富积累,其中包括国家土地的持续扩大。McKinley/麦金利成功地以税收保护美国的制造业,刺激国内生产,驱使美国,以及全球工业化达到全新高度。遗憾的是,他在一场攻击我们国家的价值和成功的刺杀中身亡,他应该享受被视作为美国伟大人物的荣誉。

       1917年,国家通过把北美洲最高山峰定名为麦金利峰以纪念这位总统。在将近一个世纪后,奥巴马总统在任期间,2015年,从聯邦命名法中去除麦金利的名字,这是对麦金利总统人生,他的成就和他所做牺牲的侮辱。

       这项命令是为了荣耀为我们伟大的国家献出生命的麦金利总统,他尽职尽责地实现着保护美国利益,并所有美国人带来巨额财富。

       (b) 在命令发出30日内,内政部秘书应该重新把名称调整至“麦金利峰”。秘书应随即更新地理名称信息系统/GNIS,从而反应麦金利峰的重新命名和名称恢复。麦金利峰周围的国家公园区域应继续使用Denali国家公园和保护区的名称。

       (c) 内政部秘书需要与阿拉斯加州土著机构和州,以及本地组织以调整名称作为地标,从而纪念阿拉斯加人们的历史和文化。


信息来源:gripped.com,Kris Annapurna,Mintina T.

喜马拉雅登山论坛
记录登山历史,传播登山文化。www.2himalaya.com
 最新文章