在海外市场极速扩张
2025
1-1
中国の電気自動車（EV）最大手、比亜迪（BYD）は1日、2024年の新車販売台数が前年比41％増の427万2145台だったと発表した。中国市場でのEVなど新エネルギー車の需要拡大を追い風に高成長を維持した。海外での事業展開も急速に進めている。
中国最大电车品牌比亚迪于1月1日宣布，2024年新车销售量较2023年增加41%，达到427万2145辆。中国市场上电动汽车等新能源汽车的需求持续扩大，为比亚迪的高速增长提供了动力。比亚迪在海外市场也在极速扩张。
乗用車は41％増の425万370台だった。うちプラグインハイブリッド車（PHV）が73％増の248万5378台と大幅に伸びた。EVは12％増の176万4992台だった。高い価格競争力を武器に値下げ競争を積極的に仕掛け、外資ブランドなどの競合他社からシェアを奪った。
比亚迪轿车销量增加41%，达到425万370辆，其中插电混动汽车大幅增加73%，达到48万5378辆。纯电汽车增加12%，达到176万4992辆。以较高的价格竞争力为武器，比亚迪积极开展价格战，从外资等竞争品牌手中抢夺市场。
往期回顾：“特斯拉杀手”来了，比亚迪如何成为全球最大电车品牌
23年にBYDよりも販売台数が多かったホンダと日産自動車は伸び悩んでおり、今回、両社を初めて上回った可能性が高い。
2023年新车销售量高于比亚迪的本田和日产汽车在2024年增长乏力，很有可能在销量上首次被比亚迪超过。
