多手段による紛争解決を促進する国と上海の要求に呼応し、渉外商事紛争における訴訟、仲裁、調停をワンストップで多元的に解決する体制を構築し、市場化、法治化、国際化が進んだ一流のビジネス環境を整備するため、このほど、上海国際商会、上海世界貿易センター協会、上海国際経済貿易仲裁委員会（上海国際仲裁センター）、上海市企業連合会、上海金融業連合会、上海市外商投資協会が共同で上海貿易促進国際商事調停センター（Shanghai International Commercial Mediation Center、SHICMC）を立ち上げた。司法局、民政局が共同で認可した上海市初の調停組織となる。調停センターの新たな調停員名簿には11の国・地域から161人の調停員が収録されている。新しい調停規則は2024年5月20日から施行された。
原文リンク：
https://mp.weixin.qq.com/s/ZNlsF3YRy4ro8Z3cm-9NKw
ダン・リーグ法律事務所
リーグ日系企業向け中国全域法律サービス本部
URL: https://www.duanduan.com/
http://www.a-zlf.com.cn/
E-Mail：info@A-Zlf.com.cn
中国上海市浦東新区陸家嘴環路479号上海中心大厦58階 〒200120
TEL: +86-21-6219-1103
FAX: +86-21-6275-2273
中国上海市黄浦区茂名南路58号上海花園飯店6階 〒200020
TEL: +86-21-5466-5477
FAX: +86-21-5466-5977
