上一期答案：
You are salty
The phrase "You are salty" is an informal, modern slang expression used to describe someone who is bitter, upset, or angry, usually over something minor or insignificant. It implies that the person is reacting more strongly than necessary, often with sarcasm or resentment. The term "salty" comes from its association with sailors in the past, who were often thought to be gruff or irritated due to long periods at sea. In today’s context, it’s mostly used in a playful or teasing way to point out someone’s irritated attitude.
“You are salty” 是一个非正式的现代俚语，用来形容某人因为某些小事或不重要的事情感到苦涩、不满或生气。它暗示这个人的反应过于激烈，常常带有讽刺或怨恨的情绪。“Salty” 一词源于过去对水手的印象，他们因为长时间在海上而常常显得粗鲁或易怒。在现代语境中，这个词通常以一种调侃或开玩笑的方式来指出某人的恼怒情绪。
Short Story:
Mark had been playing video games with his friends all evening, and after losing yet another match, he threw his controller down in frustration. “This game is rigged! It’s impossible to win!” he exclaimed.
His friend Jenny laughed, hearing the frustration in his voice. “Whoa, Mark, you’re so salty right now. It’s just a game.”
Mark frowned but couldn’t help but chuckle at her comment. “Okay, maybe I’m a little salty,” he admitted.
Jenny smiled and handed him the controller. “Come on, one more game. Let’s see if you can shake off that salt.”
Mark nodded, taking a deep breath. He realized that getting worked up over a game wasn’t worth it, and with a more relaxed attitude, they jumped back in for another round.
