你觉得这是什么地方？
What do you think this place is?
弹力器
齿轮滑道
小小机械手
最佳赛车手
弹射小宝石
推土机
儿童科技馆？对的，这是维多利亚幼儿园大班的孩子自己创设的“科技馆”。也许你会觉得很好奇，这个维多利亚的儿童科技馆里有哪些秘密呢？让我们的孩子来告诉你吧。
Children's Science and Technology Museum? Yes, this is the "Science and Technology Museum" created by the children of Victoria Kindergarten. Maybe you are curious, what secrets are there in Victoria’s Children’s Science and Technology Museum? Let our children tell you.
我们研究了哪些简单机械，为什么？
What simple machines did we study and why?
那孩子们是怎么探究的呢？
How did the children explore?
杠杆 Level▼
滑轮 Pulley▼
轮轴 Wheel and Axle▼
斜坡 Inclined Plane▼
通过主题探究孩子们学到了什么呢？
What did the children learn through theme exploration?
主题即将结束，孩子们会用什么方式来展示和庆祝自己的探究成果呢？
The unit is coming to an end. In what way do the children display and celebrate their research results?
和我们一起期待孩子们的学习成果吧！
Let’s look forward to children’s learning outcome!
超学科主题：世界如何运转
How the world works
中心思想
Central Idea
简单机械让我们的生活更便利.
Simple machines make our lives easier.
