越共中央总书记苏林指出，对于落后进度、造成浪费的项目，必须明确责任，有效利用国有资产，为社会创造效益。
“我和很多人都对浪费问题感到非常关注和愤慨。（"Tôi và nhiều người rất quan tâm, bức xúc về vấn đề lãng phí）.有些项目明摆着，但民众问时却无法回答，比如那些荒废了几十年的黄金土地，必须有人负责；如果无法完成，就应该收回。”10月26日下午，越共中央总书记苏林在国会小组讨论中表示。
一系列浪费的工作和项目被总书记“点名”"điểm danh"。 胡志明市的防洪工程分两期耗资10万亿越南盾，国家已经花钱了，但该市人民仍然要遭受洪水之苦。 “必须采取措施，不能一直这样下去，这是一种违规，尽管不是贪污腐败，但也是浪费。”他说。"Phải làm thế nào chứ để mãi như vậy là vi phạm, dù không tham ô tham nhũng cũng là tội lãng phí"
越南河南省白梅医院和越德二号医院两座医院（bệnh viện Bạch Mai và Việt Đức）的建设工程历时数十年却迟迟未投入使用，浪费了大量国家资金。而当地居民迫切需要现代医疗设施。越共中央总书记认为，如果这些工程由私人承建，可能早已收回成本，但国家的工程却闲置，没人承担责任。
公共投资资金的缓慢拨付是“有钱却不能花”"có tiền không tiêu được"的现象。年初至今，公共投资资金的拨付率不到50%，年末还有几个月，“不知道能否花完这些钱？"không biết có tiêu được hết tiền không?".”这导致投资资金无法拨付到项目上，国家不得不借款，甚至以高利率向外国借款。国家目标项目被寄予厚望，但因规定繁杂、行政手续繁琐，进展仍然缓慢，而“这些规定也是由各部门制定的”"những quy định này cũng do các cơ quan đặt ra"。许多地方的土地被荒废，企业获得项目许可后，实施时却遇到阻碍。
“浪费的情况非常普遍。为什么我们会被自己束缚，给自己制造困难？自己规定的到最后却无法实施？如果国家都做不到，企业又怎么能做到？”总书记感慨道。（口语）
"Lãng phí xảy ra nhiều lắm. Tại sao mình lại vướng mình, làm khó mình đến vậy? Quy định làm sao mà để cuối cùng mình không thực hiện được? Nhà nước còn không làm được thì sao doanh nghiệp làm được?"
他表示，问题出在哪里，就要在那里解决（vướng ở đâu thì tháo gỡ ở đó ），必须有人负责。政府和国会需要紧密合作，以排除障碍，加快项目进度。国家的潜力应得到利用，以创造物质财富。
“我非常焦虑，不能再拖延了。（"Tôi hết sức sốt ruột, không thể chậm trễ hơn được nữa.）如果继续等待，就会错失机会。到2045年，越南成为发达国家的目标必须有路线和步骤，而不是自然而然就能实现。”他强调，1975年越南步入新纪元，国家实现统一。至今，国家取得了许多成就，但与世界相比，他们的发展已经远远超过了我们（越南）。（口语）
例如，爱尔兰曾经是一个贫穷的国家，但现在发展迅速，人均收入达到15万美元/人/年，GDP超过5000亿美元。 为了实现这一成就，爱尔兰已经进入了核心技术、数字技术和生物技术领域。
尽管世界不断进步，空间科学和医疗技术领域取得了突出成就，但越南却连最基础的进展都没有。 因此，各级各部门“需要从实际出发才能看到忧虑”，必须有办法，把经济社会发展成果惠及人民群众。
人民的健康保健问题需要更加实质性，让每个人每年至少进行一次健康检查。 在很多地方，有60-70岁的老人从未做过健康检查、血压检查、牙科检查、耳朵检查、眼睛检查。 各级各部门要确保学生有足够的学校和条件上学，避免出现有的学生有老师没有课的情况。
越共中央总书记还要求提高劳动生产率，促进国内生产的可持续发展，因为一些发展良好的地方依赖外国投资，“如果项目撤走，就会面临困境，甚至出现负增长”。（"nếu có dự án rút đi là chới với, thậm chí tăng trưởng âm."
=========
编辑及整理：蒋将
（注：翻译水平有限仅供参考！不喜勿喷！对原文有删减）
