《镜花缘》是一部奇特的小说,在国内它曾被胡适盛赞为“世界女权史上不朽的文字”;在国外它被誉为中国版的《格列佛游记》。作者李汝珍博学多才,尽管仕途失意,却在《镜花缘》中倾注了二十年心血,创造了一个兼具历史、神话与哲思的文学世界。本周我们将跟随李汝珍的笔触,探讨人生的虚实,体会书中“镜花水月”般的美好与虚无。大家好,今天是麦家陪你读书的第2640天,共读的是第372本书——李汝珍的作品《镜花缘》。
《镜花缘》
麦家陪你读书,一起读书,一起成长。
时至今日,对于《镜花缘》的作者是谁,在学术界仍存疑,但在尚无定论之前,人们还是普遍认可李汝珍是《镜花缘》作者。
因他的名字同明代医学家李时珍有一字之差,常被误认为是同一人,实际两人是风马牛不相及的。李汝珍,字松石,号松石道人,于清乾隆二十八年(1763年)出生于当时直隶大兴(今属北京)的一个普通中产家庭,逝于道光十年(1830年)。李汝珍家中兄弟三人,他排行老二,哥哥李汝潢,弟弟李汝琮。李汝珍自小喜欢读书,阅读范围既博且广,就是不喜科举的八股文。因此他一生在科举上,非常失意,到老未获取任何功名。虽然胡适在《镜花缘引论》中说:“他在科举上非常不得意,只是一个穷秀才,而老于诸生。”对于他是否真的中过秀才一说,事实上并无实据。清乾隆四十七年(1782年)的秋天,约20岁的李汝珍随哥哥李汝潢从大兴搬到海州板浦(今属江苏省连云港市)。乾隆四十八年(1783年),李汝潢在板浦担任场盐课司大使,是清代助理类小官,在这个职务上,他一干就干了十六年之久。在此期间,李汝潢他聘请当时知名的声韵学家凌延堪,给家中子弟授课。因此,李汝珍成了凌延堪的学生,他自己也表示在先生这里“受益极多”。许氏的本家弟弟许乔林、许桂林都是李汝珍一起讨论研究学问的密友。在李汝珍创作的《李氏音鉴》中有提及:“月南为珍内弟,撰《说音》一编,珍于南音之辨,得月南之益多矣!”这里说到的月南就是妻弟许桂林的字。对于李汝珍知识渊博,妻弟许乔林在《镜花缘序》中说:“他枕经史,子秀集华,兼贯九流,旁涉百戏,聪明绝世,异镜天开。”他留存至今的著作,除了本期共读的小说《镜花缘》之外,还有声韵学著作《李氏音鉴》并附《字母五声图》、围棋谱《受子谱》、未完之作《广方言》,至于其它的诗文作品大多已失散。据考证,李汝珍大概从35岁开始创作《镜花缘》,成稿于嘉庆二十二年(1817年)也就是李汝珍约55岁时,创作历时近二十年。《镜花缘》首次发行时,李汝珍亲自到苏州监刻,于1818年嘉庆二十三年发行了全书一百回的版本。原计划写二百回,可惜未得完成,便去世了。李汝珍自1814年,嘉庆十九年离开海州,一直到1830年老死于异乡,中间十几年的行踪,如今已无从考证。
终其一生,李汝珍在科举仕途上并不得志,最大的官职河南县丞,在政治没有机会施展才能,但他着实是一位满腹才学,博学多识的文人雅士。
他精通文学、诗词、音韵、经学、字学、医学、算学、茶经、棋谱和杂学等知识领域。李汝珍潜心钻研,将所学之成,倾注在他耗时二十年创作的作品《镜花缘》一书中。李汝珍所生活的年代从乾隆到道光,正是中国文化发展的鼎盛时期,也是中国社会开始由盛转衰的发端。他的创作同他在海州板浦的生活有着密切的关系,故事有明显的地方特点和他所处的时代特征。他的妻兄许某是个盐商,经常出海做生意,著有《案头随录》一书,书中多次记录李汝珍同许某出海游历,将沿途所遇和听到奇闻编写成书。书中还记载李汝珍和许某同游云台山,延福观东侧岩壁下有石刻“小蓬莱”三个篆字,这同《镜花缘》中所说的小蓬莱不无关联。《镜花缘》虽受到近代文学大家鲁迅、胡适、郑振铎等人的盛赞。鲁迅在《中国小说史略》中评价《镜花缘》:“盖以为学术之汇流,文艺之列肆,然亦与《万宝全书》为邻比矣。”但因书中内容涉及神话迷信,文字上有卖弄才学之嫌,导致同普通大众的文化脱节,因此很难被普及,作者李汝珍知名度在国人心中并不高。自2017年《镜花缘》,被列入教育部统编《语文》荐阅丛书后,便成为中小学生的配套阅读作品,才使得《镜花缘》在中国文学史上的地位得到了进一步的认可,从而得以推广。1992年李汝珍的纪念馆建成,位于海州区板浦镇的东大街。
书名“镜花缘”很容易让读者误以为是爱情小说,其实故事内容与爱情无关,是一部海外游记。在《柯里尔大百科全书》中,《镜花缘》被定义为中国版的《格列佛游记》,两部作品不仅内容相似,而且都运用夸张的想象力来讽刺现实。故事由两个部分组成,第一回到五十回是第一部分,以唐代为时代背景,讲述武则天废了儿子唐中宗,自立为中国历史上第一个女皇帝。唐室旧臣徐敬业、骆宾王起兵复唐失败。武则天在冬日大雪天,乘醉下诏,要求百花齐放。上帝因百花仙子未奏闻,以“任听部下呈艳于非进之候,献媚于世之前”,将百花仙子及九十九位花神,贬下凡间。第二部分从第五十一回到一百回,讲述武则天首开女科举考试,录取了一百名才女。唐室旧臣徐敬业、骆宾王等人的儿子,同剑南节度文芸联合再次起兵反武则天。在众才女的帮助下,武则天失败,唐中宗复位,尊武则天为“则天大圣皇帝”。
书名《镜花缘》意为“镜中花,水中月”,美则美矣,给人一种空幻飘渺的意境。寓意人生空幻,对女子不幸命运的哀悼。还蕴含“色相皆空,因缘有定”的哲学意义。一切都是空幻无常的,现象是虚幻的,因缘则是确定的。镜花水月的意象出自佛经《大智度论》的卷六:“解了诸法,如幻如焰,如水中月,如虚空,如响,如闼婆城,如梦如影,如镜中像,如化。是十喻,为解空法故。”《镜花缘》中的故事虽是虚构的,描述的事情对现世的影射和对人生的思考却是真实的。接下来的一周,我们将一起走进李汝珍笔下奇幻世界《镜花缘》中,感受镜花水月般的美好故事,领悟现世中的虚无与真实。
主播 · 葛云
《抵达之诗》发起人之一,杭州兰里阅读文化中心秘书长。
欢迎关注「麦家陪你读书」视频号,每周与你分享谷主麦家的读书感悟、文学思想、最新动态,一起读书、一起成长。
运营:馬車夫斯基
图片:文中插图来自公共版权网站,非商用
↓点击阅读原文,读书打卡每一天