天然大蒜油的来源及鉴定方法研究

文摘   2025-01-08 07:00   上海  

As a natural flavor, garlic oil is widely used in the food industry for flavor modification and improvement. Karolina Grabowska/Pexels

大蒜油作为一种天然香料,在食品工业中被广泛用于风味的修饰和改善。

This article focuses on authenticating the source of natural garlic oil and its value in the food and natural medicine industries. The paper highlights common types of fraud and adulteration in the food market and the primary methods available to authenticate natural garlic oil. In the case study described, garlic oil samples were analyzed using two methods: Gas Chromatography–Mass Spectrometry (GC-MS) and Carbon-14 (14C) testing by accelerator mass spectrometry (AMS). While GC-MS was used to identify the natural constituents of garlic oil, 14C analysis was able to detect the presence of petrochemical derivatives within sample ingredients.

本文的重点是鉴定天然大蒜油的来源及其在食品和天然药物行业中的价值。本文重点介绍了食品市场上常见的欺诈和掺假类型,以及鉴定天然大蒜油的主要方法本研究采用气相色谱-质谱联用(GC-MS)和加速器质谱联用(AMS)两种方法对大蒜油样品进行分析。而GC-MS用于鉴定大蒜油的天然成分,14分析能够检测样品成分中石油化工衍生物的存在。

1. The Source of Natural Garlic Oil 天然大蒜油的来源

Within the nutrition industry, garlic is classified as both a vegetable and a seasoning, while in the health world, it is most often used for natural medicinal purposes. In recent years, the active components and physiological functions of garlic flavor has become a developing topic of research, with great interest in the active ingredient: garlic oil.

在营养行业,大蒜被归类为蔬菜和调味料,而在健康领域,它最常用于天然药用目的。近年来,大蒜香料的有效成分及其生理功能已成为一个发展中的研究课题,人们对其中的有效成分——大蒜油产生了极大的兴趣
The extraction rate of garlic oil is only about 0.2% which means that only about two kilograms of garlic oil can be obtained by processing one ton of garlic.1 Therefore, natural garlic oil is known as "liquid gold" and its market price is generally high. As a natural flavor, garlic oil is widely used in the food industry for flavor modification and improvement.
大蒜油的提取率只有0.2%左右,也就是说,加工一吨大蒜只能得到两公斤左右的大蒜油。因此,天然大蒜油被称为“液体黄金”,市场价格普遍偏高。大蒜油作为一种天然香料,在食品工业中被广泛用于风味的修饰和改善。

2. Food Fraud Risks Faced by Natural Garlic Oil Products

2. 天然大蒜油产品面临的食品欺诈风险


With the rapid development of the global economy, the mainstream trends of "naturally sourced," and "returning to nature" have garnered more consumer interest. Because consumers are willing to accept high prices for naturally-sourced products, food fraud within the nutrition industry is often driven by economic interests. The economic benefits of food adulteration can entice businesses to add cheap false substances and remove or replace more expensive, authentic ingredients by fraudulent means.

随着全球经济的快速发展,“天然来源”和“回归天然”的主流趋势引起了更多消费者的兴趣。由于消费者愿意接受天然产品的高价,营养行业中的食品欺诈往往是由经济利益驱动的食品掺假的经济利益可以诱使企业添加廉价的假物质,并通过欺诈手段去除或替换更昂贵的正宗成分

According to a survey on food ingredient fraud by Moore et al., food authenticity problems mainly include replacement, addition and removal.2 Natural garlic oil commonly faces the following three food fraud and adulteration risks:

根据Moore等人对食品成分造假的调查,食品的真实性问题主要包括替换、添加和去除天然大蒜油通常面临以下三种食品欺诈和掺假风险:
  • The addition of material of inferior quality to replace the amount of high-quality material in the final product, such as adding poor-quality garlic oil.

  • 添加劣质材料以取代最终产品中优质材料的数量,如添加劣质大蒜油


  • The addition of lower-cost ingredients in the form of cheaper food or raw materials, such as adding edible vegetable oil.

  • 以较便宜的食品或原料的形式加入较低成本的成分,如添加可食用的植物油


  • The addition of synthetically-derived ingredients to natural garlic oil under the claim that they are natural.

  • 在天然大蒜油中添加合成成分,声称它们是天然的


The third kind of adulteration is particularly enticing to companies since synthetic alternatives to naturally occurring compounds are easily available to replace them and are more economical. For example, diallyl disulfide in natural garlic oil is one of its main sulfur compounds, the content of which is generally 20%-50%. This compound is available on the market as a monomer synthetic flavor at a more affordable price compared to the price of natural garlic oil. Therefore, natural garlic oil products are currently facing frequent instances of food fraud.

第三种掺假对公司尤其有吸引力,因为天然化合物的合成替代品很容易获得,而且更经济。如天然大蒜油中的二烯丙基二硫醚就是其主要含硫化合物之一,其含量一般为20%-50%与天然大蒜油相比,这种化合物以单体合成香精的形式在市场上销售,价格更实惠。因此,天然大蒜油产品目前面临频发的食品造假事件

3. Identification Methods to Authenticate Natural Garlic Oil

3. 天然大蒜油的鉴定方法

Aroma Identification

香气识别

In order to identify the first kind of adulteration mentioned above, garlic oil is often identified by its aroma. Garlic oil produced using high-quality raw material in the form of garlic heads and garlic cloves typically has a strong scent with no unpleasant odors. Inferior raw materials in garlic oil such as the production of frozen garlic rice waste material or the production of garlic yellow waste material exude a sour, soiled or mildewy aroma.3

为了鉴别上述第一种掺假,通常通过其香气来鉴别大蒜油。采用蒜头和蒜瓣等优质原料制成的大蒜油通常气味浓烈,没有难闻的气味劣质大蒜油原料如生产冷冻蒜米废料或生产大蒜黄废料散发出酸臭、污浊或发霉的气味

Essential Oil Miscibility Discrimination

精油混相判别

Another method used to determine ingredient falsification is a simple and rapid method called essential oil miscibility discrimination. The method dissolves one volume of garlic oil product in three volumes of 95% (volume fraction) ethanol at a certain temperature (such as 25℃). The presence of turbidity or oil droplets at the bottom of the resulting liquid indicates that other substances are mixed into the product, such as edible vegetable oil whose main components are fatty acids.

另一种用于确定成分伪造的方法是一种简单而快速的方法,称为精油混相鉴别该方法在一定温度(如25℃)下,将1体积大蒜油制品溶解于3体积95%(体积分数)的乙醇中如果所得液体底部出现浑浊或油滴,则表明产品中混入了其他物质,如主要成分为脂肪酸的食用植物油

Gas Chromatograph

气相色谱仪

A gas chromatograph for chemical analysis is also utilized as a fast identification method in order to authenticate natural garlic oil. The typical gas chromatogram of natural garlic oil is filled with small molecular compounds containing sulfur. If macromolecular compounds are detected (such as octyl capric acid triglyceride, etc.) it can be deduced that the product may be mixed with other substances.

采用气相色谱仪对天然大蒜油进行快速鉴定。天然大蒜油的典型气相色谱图充满了含硫的小分子化合物如果检测到大分子化合物(如癸酸甘油三酯等),则可以推断该产品可能与其他物质混合

Furthermore, the addition of synthetic flavor ingredients to natural garlic oil with fraudulent claims of “100% natural ingredients” can be identified by the following two methods:

此外,在天然大蒜油中添加人造香料成分,并声称“100%天然成分”的欺诈行为可通过以下两种方法识别:
  • Gas Chromatography-Mass Spectrometry (GC-MS)

  • 气相色谱-质谱联用
  • Carbon-14 Testing via Accelerator Mass Spectrometry (AMS)
  • 利用加速器质谱法测定碳14


Gas Chromatography-Mass Spectrometry (GC-MS)

气相色谱-质谱联用

Synthetic garlic oil is made using a compound called allyl chloride, which is not found in natural garlic oil. A 2012 study conducted by Zheng Ping et al. used gas chromatography-mass spectrometry to analyze 36 garlic oil samples and found that five samples contained allyl chloride.4 Accordingly, a rapid and sensitive detection method was proposed to determine whether the natural garlic oil contains synthetic flavor components. 

合成大蒜油是用一种叫做氯丙烯的化合物制成的,这种化合物在天然大蒜油中是找不到的。2012年郑平等人采用气相色谱-质谱法对36份大蒜油样品进行分析,发现5份样品中含有氯丙烯。据此,提出了一种快速灵敏的天然大蒜油中是否含有人工合成风味成分的检测方法

F-1. Total Ion Current Chromatograms of Natural Garlic Oil 

F-1. 天然大蒜油的总离子流色谱



From the chromatogram of pure natural garlic oil, it can be seen that its composition is complex. In addition to the main components, there are many other sulfur compounds, more than 30 kinds in total. Credit: Anhui Capa Bio-Tech Co., Ltd. (China)

从纯天然大蒜油的色谱图可以看出,其成分复杂。除主要成分外,还有许多其他含硫化合物,总共有30多种。

F-2. Total Ion Current Chromatograms of Synthetic Flavor 

F-2. 合成大蒜油的总离子流图

The chromatogram of garlic essence samples from completely synthetic sources is much simpler and has fewer components, which is significantly different from the typical gas chromatogram of natural garlic oil. Credit: Anhui Capa Bio-Tech Co., Ltd. (China)

完全人工合成来源的大蒜香精样品的色谱更简单,成分更少,这与天然大蒜油的典型气相色谱有明显的不同。

Carbon-14 Testing via Accelerator Mass Spectrometry (AMS)

利用加速器质谱法测定碳14

This method uses Accelerator Mass Spectrometry (AMS) to determine the content of carbon-14 (14C) in product ingredients.5 ASTM D6866 is a standardized method of carbon-14 testing that determines the percentage of natural-derived flavor ingredients in a product versus the percentage of material derived from petrochemical synthetic ingredients such as petroleum and coal. Carbon-14 is an isotope present in all living organisms. Although carbon-14 analysis cannot detect natural-sourced adulterants, the measurement of 14C in products and ingredients is an accurate method for identifying whether a material is composed of natural ingredients sourced from biomass. Ingredients and products that are made from synthetic materials will not contain any 14C. A product with completely natural ingredients will be reported as 100% biobased carbon. A product composed solely of petrochemical or synthetic materials will yield results of 0% biobased carbon whereas a mixture of natural and synthetic ingredients will have a result that falls within the range of 0% to 100% biobased carbon content.6

本方法采用加速器质谱法(AMS)测定产品成分中碳-14 (14C)的含量。ASTM D6866是一种标准化的碳14测试方法,用于确定产品中天然风味成分的百分比与石油和煤炭等石化合成成分的百分比。碳14是一种存在于所有生物体中的同位素。虽然碳-14分析不能检测天然来源的掺假,但测量产品和成分中的14C是确定材料是否由来自生物质的天然成分组成的准确方法由合成材料制成的配料和产品将不含任何14C具有完全天然成分的产品将被报告为100%生物基碳仅由石化或合成材料组成的产品将产生0%生物基碳的结果,而天然和合成成分的混合物将产生0%至100%生物基碳含量范围内的结果

4. Case study: GC-MS vs. AMS measurement of garlic oil

4. 案例研究:GC-MS与AMS测定大蒜油

Garlic oil samples from four sources were collected and analyzed using the gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) method. The results of fingerprint analysis were all satisfactory and all of them were identified as garlic oil components. However, further analysis using carbon-14 testing via AMS indicated that only one sample contained 100% biobased carbon content. The other three samples showed evidence of petrochemical derivatives, indicating adulteration. Table 1 summarizes the GC-MS and carbon-14 test results for each of the analyzed samples.

采用气相色谱-质谱联用(GC-MS)方法对4个产地的大蒜油样品进行分析。指纹图谱分析结果满意,均为大蒜油成分。然而,通过AMS进行的碳14测试进一步分析表明,只有一个样品含有100%的生物基碳含量另外三个样品显示有石化衍生物的证据,表明掺假。表1总结了每种分析样品的GC-MS和碳-14测试结果。

T-1. GC-MS and Carbon-14 test results of the samples

T-1. GC-MS和碳-14的样品检测结果


5. Conclusion

5. 结论

There is an evident consumer demand for natural-derived products and ingredients in the food and flavors industry. Due to its popularity in the food and health markets, natural garlic oil’s value will continue to grow. In order to ensure the authenticity of garlic oil ingredients, it is particularly important to implement quality control procedures to detect adulteration through the use of fraudulent ingredients. Therefore, it is key to utilize appropriate methods of authenticity identification such as GC-MS and carbon-14 analysis. These detection methods are valuable tools not only for the garlic oil industry but also for the development of the natural flavor industry as a whole.

在食品和香料行业中,消费者对天然衍生产品和成分的需求明显。由于其在食品和保健市场的普及,天然大蒜油的价值将继续增长。为了保证大蒜油成分的真实性,实施质量控制程序,针对使用假冒成分的样品检测掺假就显得尤为重要。因此,关键是要利用合适的方法,如GC-MS和碳-14分析的真实性鉴定这些检测方法不仅对大蒜油行业,而且对整个天然香料行业的发展都是有价值的工具

References

1. Xianfeng Meng, Zhihong Zhang. Study on the extraction of garlic oil [J]. Journal of Changji University,2002,(1):97-98. (in Chinese)

2. MOORE J C, SPINK J, LIPP M. Development and application of a database of food ingredient fraud and economically motivated adulteration from 1980 to 2010 [J]. Journal of food science, 2012, 77(4):118-126.

3. Weiping Tao, Like Jian.Quality inspection method of litsea cubeba oil acquisition [J] Chinese and Foreign Technical Information,1996,(1):30-31.(in Chinese)

4. Ping Zheng, Xuan Shen, Xiang Zhang, Yanyun Hu. Analysis of natural garlic oil and synthetic allicin by gas chromatography-mass spectrometry [J]. Chinese journal of analytical chemistry,2005,33(9):1321-1323.(in Chinese)

5. Zhenjian Hou, Lijun Wang. Development of natural deep processed food and detection of food "naturalness" [J]. Food & machinery,2012,28(4):259-262. (in Chinese)

6. ASTM International. ASTM D6866-18, Standard Test Methods for Determining the Biobased Content of Solid, Liquid, and Gaseous Samples Using Radiocarbon Analysis; ASTM International: West Conshohocken, PA, 2018; https://www.astm.org/Standards/D6866.htm (accessed Dec 3, 2018).







中外香料香精第一资讯
国内外香料香精化妆品领域的最新进展,商业情报,会展信息,以资讯的前沿性,及时性和教育性,体现其功能和价值。
 最新文章