老外说“I'm late”不只是“我迟到了”,理解错就闹笑话了!

文摘   2024-11-18 11:31   湖南  

嗨,亲爱的读者们!今天我们要聊一个超级实用却又容易让人误解的英语短语——“I'm late”。别以为它只是简单的“我迟到了”哦,其实它背后藏着不少故事和用法。一旦理解错误,可能会让你在老外面前闹出大笑话呢!

那么,废话不多说,让我们直接进入正题,看看“I'm late”除了“我迟到了”之外,还有哪些不为人知的含义吧!

“I'm late”不只是“我迟到了”

在日常生活中,“I'm late”确实常常用来表示“我迟到了”。但你知道吗?在特定的语境下,它还可以表示“我来晚了”(比如错过了一个聚会或活动的开始)、“我反应慢了”(比如没跟上对话的节奏)或者“我超过预期时间了”(比如怀孕超过预产期)。

举个例子,如果你在一个聚会上迟到了,你可以说:“I'm late, sorry about that.”(我迟到了,抱歉。)但如果你是在告诉医生你怀孕超过预产期了,你可能会说:“I'm late, doctor. Is everything okay?”(医生,我超过预产期了,一切正常吗?)

早孕用英语怎么说

“早孕”在英语中通常表达为“early pregnancy”或“being pregnant early”。它指的是在预期时间之前或比平均时间更早地怀孕。

例句:She found out she was pregnant early and was thrilled about it.(她发现自己早孕了,非常高兴。)

晚婚用英语怎么说?

“晚婚”在英语中可以用“late marriage”或“delayed marriage”来表示。它指的是比平均年龄或社会常规更晚结婚。

例句:Many people choose late marriage due to career or personal reasons.(许多人因为事业或个人原因选择晚婚。)

怀孕相关的英语口语10句简单

I'm pregnant.(我怀孕了。)

I just found out I'm expecting.(我刚发现我怀孕了。)

We're having a baby!(我们要有宝宝了!)

How far along are you?(你怀孕多久了?)

I'm due in October.(我的预产期是十月。)

I'm feeling a bit nauseous.(我有点恶心。)

The baby is kicking.(宝宝在踢我呢。)

I'm so excited to meet our little one!

(我好期待见到我们的小宝贝!)

I'm going for my first prenatal check-up tomorrow.

(我明天要去做第一次产检。)

I'm feeling more and more like a mom-to-be.

(我越来越有准妈妈的感觉了。)



零基础学英语口语
零基础练习英语口语,坚持一年达到流利说英语,相信自己一定可以!
 最新文章