镜子,这个日常生活中不可或缺的物品,不仅是我们整理仪容的工具,更是自我欣赏的窗口。但你知道“照镜子”在英语中怎么说吗?绝对不是“look mirror”!今天,就让我们一起探索“照镜子”的地道英文表达
“照镜子”的英文表达:
“照镜子”在英语中通常表达为“look in the mirror”或“check oneself in the mirror”。这两个短语都能很好地传达出你正在观察镜中的自己。
解释:
Look in the mirror:意味着你正在看向镜子,观察自己的形象。
Check oneself in the mirror:强调了检查或审视自己在镜子中的形象。
例句:
I always look in the mirror before I leave the house to make sure my outfit looks good. 出门前我总会照照镜子,确保我的着装看起来不错。
She checked herself in the mirror several times before the interview. 面试前她几次照镜子检查自己的形象。
“自恋”的英文表达:
“自恋”在英语中被称为“narcissism”或“self-love”。这两个词都描述了一个人对自己的过度爱慕和关注。
解释:
Narcissism:来自希腊神话中的纳西索斯(Narcissus),指的是极端的自爱和自我陶醉。
Self-love:更中性的表达,指对自己的爱和欣赏。
例句:
His constant need for attention is a sign of narcissism. 他对注意力的持续需求是自恋的表现。
She has a healthy amount of self-love, which is important for self-esteem. 她有适度的自爱,这对自尊很重要。
照镜子最常用的10句简单口语:
"How do I look?"(我看起来怎么样?)
"I need to fix my hair before we go out."(我们出门前我需要整理一下头发。)
"Can you zip me up?"(你能帮我拉上拉链吗?)
"I think I should wear something else."(我觉得我应该穿别的。)
"Do I have lipstick on my teeth?"(我牙齿上沾到口红了吗?)
"I look tired today."(我今天看起来很累。)
"I like this new hairstyle on me."(我喜欢我新做的发型。)
"Can you take a picture of me?"(你能帮我拍张照吗?)
"I need to put on some makeup."(我需要化妆。)
"Does this outfit make me look fat?"(这套衣服让我看起来胖吗?)