每周食谱 | 周三 10.30

文摘   2024-10-28 16:28   德国  

每周食谱

TUBS Mensa

大家好!

为了方便大家在食堂就餐,每周我们都会为大家奉上最新的食堂菜单,附带中文翻译。

想知道这周有什么新花样吗?快来关注《每周食谱》,让你的每顿饭都成为生活中的小确幸!吃在学联,美味由你定,快来一起吃出幸福感吧!Guten Appetit~

Mensa 1 - 午餐




汤和其他

红扁豆意面 | 罗勒酱

Hausgemachte Rote Linsen-Pasta | Basilikumsauce


萝卜炖肉

Steckrübeneintopf


经典1

炸豆丸子 | 布格麦 | 黄扁豆蘸酱 | 

当日沙拉

Falafel | Bulgur | Gelber Linsen Dip | Tagessalat


经典2

洋葱奶油烤猪排

Zwiebelsahneschnitzel im Ofen gebacken


附餐

土豆团子

Kroketten


布格麦

Bulgur


蔬菜

普罗旺斯蔬菜杂烩

Ratatouille vom heimischen Gemüse


点心

苹果蛋糕

Hausgemachter Apfelkuchen


夸克 | 樱桃

Quarkspeise | Kirschen



Mensa 1 - 晚餐




汤和其他

红扁豆椰子咖喱汤

Rote Linsen-Kokos-Currysuppe


经典2

炸鸡块 | 辣蘸酱

Hähnchennuggets | Chili-Dip


附餐

扭扭薯条

Crazy Frites


米饭

Reis


点心

焦糖布丁

Pudding mit Karamellgeschmack

南瓜小蛋糕

Hausgemachter Kürbis-Muffin



Mensa 2 - 午餐




经典1

辣豆酱 | 1/2 面饼或饭 | 当日沙拉

Chili sin Carne mit Sojahack | 

1/2 Fladenbrot oder Reis | Tagessalat


经典2

鸡块 | 咖喱水果蘸酱

Hähnchennuggets | Curry-Frucht-Dip


特色

南瓜团子 | 野莴苣

Kürbisgnocchi | Feldsalat


当日汤品

奶油花椰菜汤配火腿

Blumenkohlcremesuppe mit Schinken


附餐

炸土豆角

Wedges


米饭

Reis


蔬菜

墨西哥蔬菜杂烩

Gemüsemischung "Mexiko"


点心

巧克力奶油

Schokoladencreme


奶酪蛋糕 | 苹果酱 | 肉桂糖

Hausgebackener Käsekuchen | Apfelsauce | Zimtzucker


插播一条

Achtung

Mensa 1 于本周四,周五暂停营业。

Mensa 2 于本周四暂停营业。


菜单可能会临时变动,详情以官网信息为主:

Mensa1

https://stw-on.de/braunschweig/essen/mensen-cafeterien/mensa-1

Mensa2

https://stw-on.de/braunschweig/essen/mensen-cafeterien/mensa-2


翻译 | 黎晓聪

排版 | 施逸寒

审核 | 黎晓聪 刘勇越

最终解释权由布伦瑞克第40届执行委员会所有


布伦瑞克学联
布伦瑞克学生学者联合会是布伦瑞克、沃芬比特、沃尔夫斯堡地区范围内中国学者学生的联合组织,旨在通过组织一系列活动丰富广大学生学者的课余生活,并通过举办各种学术活动以及协助公司举办招聘会成为连接中德企业与中国人才的纽带。
 最新文章